frigate/web/public/locales/zh-Hant/common.json

{
  "time": {
    "untilForTime": "直到 {{time}}",
    "untilForRestart": "直到 Frigate 重新啟動。",
    "untilRestart": "直到重新啟動",
    "ago": "{{timeAgo}} 前",
    "last14": "過去 14 天",
    "last30": "過去 30 天",
    "thisWeek": "這週",
    "lastWeek": "上週",
    "thisMonth": "這個月",
    "lastMonth": "上個月",
    "justNow": "剛剛",
    "today": "今天",
    "yesterday": "昨天",
    "last7": "過去 7 天",
    "5minutes": "5 分鐘",
    "10minutes": "10 分鐘",
    "30minutes": "30 分鐘",
    "1hour": "1 小時",
    "12hours": "12 小時",
    "24hours": "24 小時",
    "pm": "下午",
    "am": "上午",
    "yr": "{{time}} 年",
    "year_other": "{{time}} 年",
    "mo": "{{time}} 月",
    "month_other": "{{time}} 月",
    "d": "{{time}} 日",
    "day_other": "{{time}}天",
    "h": "{{time}}時",
    "hour_other": "{{time}}小時",
    "m": "{{time}}分",
    "minute_other": "{{time}}分鐘",
    "s": "{{time}}秒",
    "second_other": "{{time}}秒鐘",
    "formattedTimestamp": {
      "12hour": "M 月 d 日 ah:mm:ss",
      "24hour": "M 月 d 日 HH:mm:ss"
    },
    "formattedTimestamp2": {
      "12hour": "MM/dd h:mm:ssa",
      "24hour": "d MMM HH:mm:ss"
    },
    "formattedTimestampHourMinute": {
      "12hour": "a h:mm",
      "24hour": "HH:mm"
    },
    "formattedTimestampHourMinuteSecond": {
      "12hour": "a h:mm:ss",
      "24hour": "HH:mm:ss"
    },
    "formattedTimestampMonthDayHourMinute": {
      "12hour": "M 月 d 日 ah:mm",
      "24hour": "M 月 d 日 HH:mm"
    },
    "formattedTimestampMonthDayYear": {
      "12hour": "yy 年 MM 月 dd 日",
      "24hour": "yy 年 MM 月 dd 日"
    },
    "formattedTimestampMonthDayYearHourMinute": {
      "12hour": "yyyy 年 M 月 d 日 ah:mm",
      "24hour": "yyyy 年 M 月 d 日 HH:mm"
    },
    "formattedTimestampMonthDay": "M 月 d 日",
    "formattedTimestampFilename": {
      "12hour": "yy年MM月dd日 h時mm分ss秒",
      "24hour": "yy年MM月dd日 HH時mm分ss秒"
    },
    "inProgress": "處理中",
    "invalidStartTime": "無效的起始時間",
    "invalidEndTime": "無效的結束時間",
    "never": "從不"
  },
  "unit": {
    "speed": {
      "mph": "英里/小時",
      "kph": "公里/小時"
    },
    "length": {
      "feet": "英尺",
      "meters": "公尺"
    },
    "data": {
      "kbps": "kB/s",
      "mbps": "MB/s",
      "gbps": "GB/s",
      "kbph": "kB/小時",
      "mbph": "MB/小時",
      "gbph": "GB/小時"
    }
  },
  "label": {
    "back": "返回",
    "hide": "隱藏{{item}}",
    "show": "顯示{{item}}",
    "ID": "ID",
    "none": "無",
    "all": "全部",
    "other": "其他"
  },
  "button": {
    "apply": "套用",
    "reset": "重置",
    "done": "完成",
    "enabled": "已啟用",
    "enable": "啟用",
    "disabled": "已停用",
    "disable": "停用",
    "save": "儲存",
    "saving": "儲存中…",
    "cancel": "取消",
    "close": "關閉",
    "copy": "複製",
    "back": "返回",
    "history": "歷史紀錄",
    "fullscreen": "全螢幕",
    "exitFullscreen": "退出全螢幕",
    "pictureInPicture": "子母畫面",
    "twoWayTalk": "雙向通話",
    "cameraAudio": "鏡頭音訊",
    "on": "開",
    "off": "關",
    "edit": "編輯",
    "copyCoordinates": "複製座標",
    "delete": "刪除",
    "yes": "是",
    "no": "否",
    "download": "下載",
    "info": "資訊",
    "suspended": "已暫停",
    "unsuspended": "取消暫停",
    "play": "播放",
    "unselect": "取消選取",
    "export": "匯出",
    "deleteNow": "立即刪除",
    "next": "繼續",
    "continue": "繼續",
    "add": "新增",
    "applying": "應用中…",
    "undo": "撤銷",
    "copiedToClipboard": "已複製到剪貼簿",
    "modified": "已修改",
    "overridden": "已覆蓋",
    "resetToGlobal": "重設為全域性",
    "resetToDefault": "重設為預設",
    "saveAll": "儲存全部",
    "savingAll": "儲存全部中…",
    "undoAll": "撤銷全部",
    "retry": "重試"
  },
  "menu": {
    "system": "系統",
    "systemMetrics": "系統訊息",
    "configuration": "設定",
    "systemLogs": "系統日誌",
    "settings": "設定",
    "configurationEditor": "設定編輯器",
    "languages": "語言",
    "language": {
      "en": "English (英文)",
      "es": "Español (西班牙文)",
      "zhCN": "简体中文 (簡體中文)",
      "hi": "हिन्दी (印地文)",
      "fr": "Français (法文)",
      "ar": "العربية (阿拉伯文)",
      "pt": "Português (葡萄牙文)",
      "ru": "Русский (俄文)",
      "de": "Deutsch (德文)",
      "ja": "日本語 (日文)",
      "tr": "Türkçe (土耳其文)",
      "it": "Italiano (義大利文)",
      "nl": "Nederlands (荷蘭文)",
      "sv": "Svenska (瑞典文)",
      "cs": "Čeština (捷克文)",
      "nb": "Norsk Bokmål (挪威文)",
      "ko": "한국어 (韓文)",
      "vi": "Tiếng Việt (越南文)",
      "fa": "فارسی (波斯文)",
      "pl": "Polski (波蘭文)",
      "uk": "Українська (烏克蘭文)",
      "he": "עברית (希伯來文)",
      "el": "Ελληνικά (希臘文)",
      "ro": "Română (羅馬尼亞文)",
      "hu": "Magyar (匈牙利文)",
      "fi": "Suomi (芬蘭文)",
      "da": "Dansk (丹麥文)",
      "sk": "Slovenčina (斯洛伐克文)",
      "yue": "粵語 (粵語)",
      "th": "ไทย (泰文)",
      "ca": "Català (加泰隆尼亞文)",
      "withSystem": {
        "label": "使用系統語言設定"
      },
      "ptBR": "Português brasileiro (巴西葡萄牙文)",
      "sr": "Српски (塞爾維亞文)",
      "sl": "Slovenščina (斯洛文尼亞文)",
      "lt": "Lietuvių (立陶宛文)",
      "bg": "Български (保加利亞文)",
      "gl": "Galego (加利西亞文)",
      "id": "Bahasa Indonesia (印尼文)",
      "ur": "اردو (烏爾都文)",
      "hr": "Hrvatski（克羅地亞語）",
      "bs": "Bosanski (波士尼亞語)",
      "zhHant": "繁體中文 (繁體中文)"
    },
    "appearance": "外觀",
    "darkMode": {
      "label": "深色模式",
      "light": "淺色",
      "dark": "深色",
      "withSystem": {
        "label": "使用系統外觀模式設定"
      }
    },
    "withSystem": "系統",
    "theme": {
      "label": "主題",
      "blue": "藍色",
      "green": "綠色",
      "nord": "北歐風",
      "red": "紅色",
      "highcontrast": "高對比",
      "default": "預設"
    },
    "help": "幫助",
    "documentation": {
      "title": "文件",
      "label": "Frigate 文件"
    },
    "restart": "重新啟動 Frigate",
    "live": {
      "title": "即時影像",
      "allCameras": "所有鏡頭",
      "cameras": {
        "title": "鏡頭",
        "count_other": "{{count}} 個鏡頭"
      }
    },
    "review": "審核",
    "explore": "瀏覽",
    "export": "匯出",
    "uiPlayground": "UI 測試區",
    "faceLibrary": "人臉資料庫",
    "user": {
      "title": "使用者",
      "account": "帳號",
      "current": "當前使用者：{{user}}",
      "anonymous": "匿名",
      "logout": "登出",
      "setPassword": "設定密碼"
    },
    "classification": "標籤分類",
    "profiles": "設定檔",
    "actions": "操作",
    "features": "功能",
    "chat": "聊天"
  },
  "toast": {
    "copyUrlToClipboard": "已複製連結至剪貼簿。",
    "save": {
      "title": "保存",
      "error": {
        "title": "保存設定變更失敗：{{errorMessage}}",
        "noMessage": "保存設定變更失敗"
      },
      "success": "成功儲存設定檔。"
    }
  },
  "role": {
    "title": "角色",
    "admin": "管理員",
    "viewer": "檢視者",
    "desc": "管理員可以存取 Frigate UI 的全部功能。檢視者僅能查看鏡頭影像、審核物件及歷史紀錄。"
  },
  "pagination": {
    "label": "分頁",
    "previous": {
      "title": "上一頁",
      "label": "前往上一頁"
    },
    "next": {
      "title": "下一頁",
      "label": "前往下一頁"
    },
    "more": "更多頁面"
  },
  "accessDenied": {
    "documentTitle": "拒絕存取 - Frigate",
    "title": "拒絕存取",
    "desc": "你沒有瀏覽此頁面的權限。"
  },
  "notFound": {
    "documentTitle": "找不到頁面 - Frigate",
    "title": "404",
    "desc": "找不到頁面"
  },
  "selectItem": "選擇 {{item}}",
  "readTheDocumentation": "閱讀文件",
  "list": {
    "two": "{{0}}和{{1}}",
    "many": "{{items}}和{{last}}",
    "separatorWithSpace": ", "
  },
  "field": {
    "optional": "可選的",
    "internalID": "在Frigate 設定檔和資料庫使用的內部ID"
  },
  "information": {
    "pixels": "{area}}像素"
  },
  "no_items": "沒有項目",
  "validation_errors": "驗證錯誤",
  "credentialField": {
    "savedPlaceholder": "已儲存 — 留空以保留當前設定"
  }
}