frigate/web/public/locales/ru/views/live.json

{
  "documentTitle": "Прямой эфир - Frigate",
  "documentTitle.withCamera": "{{camera}} - Прямой эфир - Frigate",
  "lowBandwidthMode": "Экономичный режим",
  "twoWayTalk": {
    "enable": "Включить двустороннюю связь",
    "disable": "Отключить двустороннюю связь"
  },
  "cameraAudio": {
    "enable": "Включить звук с камеры",
    "disable": "Отключить звук с камеры"
  },
  "ptz": {
    "move": {
      "clickMove": {
        "label": "Кликните в кадре для центрирования камеры",
        "enable": "Включить перемещение по клику",
        "disable": "Отключить перемещение по клику"
      },
      "left": {
        "label": "Переместить PTZ-камеру влево"
      },
      "down": {
        "label": "Переместить PTZ-камеру вниз"
      },
      "up": {
        "label": "Переместить PTZ-камеру вверх"
      },
      "right": {
        "label": "Переместить PTZ-камеру вправо"
      }
    },
    "zoom": {
      "in": {
        "label": "Приблизить PTZ-камеру"
      },
      "out": {
        "label": "Отдалить PTZ-камеру"
      }
    },
    "frame": {
      "center": {
        "label": "Кликните в кадре для центрирования PTZ-камеры"
      }
    },
    "presets": "Предустановки PTZ-камеры",
    "focus": {
      "in": {
        "label": "Сфокусировать PTZ камеру на"
      },
      "out": {
        "label": "Отдалить фокус PTZ камеры"
      }
    }
  },
  "camera": {
    "enable": "Включить камеру",
    "disable": "Отключить камеру"
  },
  "muteCameras": {
    "enable": "Отключить звук на всех камерах",
    "disable": "Включить звук на всех камерах"
  },
  "detect": {
    "enable": "Включить детекцию",
    "disable": "Отключить детекцию"
  },
  "recording": {
    "enable": "Включить запись",
    "disable": "Отключить запись"
  },
  "snapshots": {
    "enable": "Включить снимки",
    "disable": "Отключить снимки"
  },
  "audioDetect": {
    "enable": "Включить детекцию аудио",
    "disable": "Отключить детекцию аудио"
  },
  "autotracking": {
    "enable": "Включить автотрекинг",
    "disable": "Отключить автотрекинг"
  },
  "streamStats": {
    "enable": "Показать статистику потока",
    "disable": "Скрыть статистику потока"
  },
  "manualRecording": {
    "title": "По требованию",
    "tips": "Создать ручное событие на основе настроек хранения записей этой камеры.",
    "playInBackground": {
      "label": "Воспроизведение в фоне",
      "desc": "Включите эту опцию, чтобы продолжать трансляцию при скрытом плеере."
    },
    "showStats": {
      "label": "Показать статистику",
      "desc": "Включите эту опцию, чтобы отображать статистику потока в виде наложения на изображение с камеры."
    },
    "debugView": "Режим отладки",
    "start": "Запустить запись по запросу",
    "started": "Запущена запись по запросу.",
    "failedToStart": "Не удалось запустить запись по требованию.",
    "recordDisabledTips": "Поскольку запись отключена или ограничена в конфигурации для этой камеры, будет сохранён только снимок.",
    "end": "Завершить запись по требованию",
    "ended": "Запись по требованию остановлена.",
    "failedToEnd": "Не удалось остановить запись по требованию."
  },
  "streamingSettings": "Настройки потока",
  "suspend": {
    "forTime": "Приостановить на: "
  },
  "stream": {
    "audio": {
      "tips": {
        "documentation": "Читать документацию ",
        "title": "Аудио должно выводиться с вашей камеры и быть настроено в go2rtc для этого потока."
      },
      "available": "Для этого потока доступен звук",
      "unavailable": "Аудио недоступно для этого потока"
    },
    "title": "Поток",
    "twoWayTalk": {
      "tips": "Ваше устройство должно поддерживать эту функцию, а WebRTC должен быть настроен для двусторонней связи.",
      "tips.documentation": "Читать документацию ",
      "available": "Двусторонняя связь доступна для этого потока",
      "unavailable": "Двусторонняя связь недоступна для этого потока"
    },
    "lowBandwidth": {
      "tips": "Режим просмотра в реальном времени переведён в экономичный режим из-за буферизации или ошибок потока.",
      "resetStream": "Сброс потока"
    },
    "playInBackground": {
      "label": "Воспроизвести в фоне",
      "tips": "Включите эту опцию, чтобы продолжать трансляцию при скрытом плеере."
    },
    "debug": {
      "picker": "В режиме отладки выбор потока камеры недоступен. Вид отладчика всегда использует поток настроенный для режима обнаружения."
    }
  },
  "cameraSettings": {
    "title": "Настройки {{camera}}",
    "objectDetection": "Обнаружение объектов",
    "recording": "Запись",
    "audioDetection": "Детекция аудио",
    "snapshots": "Снимки",
    "autotracking": "Автотрекинг",
    "cameraEnabled": "Камера активирована",
    "transcription": "Транскрипция аудио"
  },
  "history": {
    "label": "Отобразить архивные записи"
  },
  "effectiveRetainMode": {
    "modes": {
      "all": "Все",
      "motion": "Движение",
      "active_objects": "Активные объекты"
    },
    "notAllTips": "Ваша конфигурация хранения записей {{source}} установлена в <code>mode: {{effectiveRetainMode}}</code>, поэтому эта запись по запросу будет сохранять только сегменты с {{effectiveRetainModeName}}."
  },
  "editLayout": {
    "label": "Редактировать макет",
    "group": {
      "label": "Редактирование группы камер"
    },
    "exitEdit": "Выход из редактирования"
  },
  "audio": "Аудио",
  "notifications": "Уведомления",
  "transcription": {
    "enable": "Включить транскрипцию звука в реальном времени",
    "disable": "Выключить транскрипцию звука"
  },
  "snapshot": {
    "noVideoSource": "Нет видеоисточника для снимка",
    "captureFailed": "Не удалось сделать снимок."
  },
  "noCameras": {
    "title": "Камеры не настроены",
    "description": "Начните с подключения камеры к Frigate.",
    "buttonText": "Добавить камеру"
  }
}