frigate/web/public/locales/ja/views/exports.json
Hosted Weblate aebe671a87
Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 37.2% (32 of 86 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: alpha <etc@alpha-line.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/ja/
Translation: Frigate NVR/views-exports
2026-04-21 16:49:08 +02:00

53 lines
2.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"documentTitle": "エクスポート - Frigate",
"noExports": "書き出しは見つかりません",
"search": "検索",
"deleteExport": {
"label": "エクスポートを削除"
},
"deleteExport.desc": "{{exportName}} を削除してもよろしいですか?",
"editExport": {
"title": "書き出し名を変更",
"desc": "この書き出しの新しい名前を入力してください。",
"saveExport": "書き出しを保存"
},
"toast": {
"error": {
"renameExportFailed": "書き出し名の変更に失敗しました: {{errorMessage}}",
"assignCaseFailed": "ケース割り当ての更新に失敗しました: {{errorMessage}}",
"caseSaveFailed": "ケースの保存に失敗しました: {{errorMessage}}",
"caseDeleteFailed": "ケースの削除に失敗しました: {{errorMessage}}"
}
},
"tooltip": {
"shareExport": "エクスポートを共有",
"downloadVideo": "動画をダウンロード",
"editName": "名前を編集",
"deleteExport": "エクスポートを削除",
"assignToCase": "ケースに追加",
"removeFromCase": "ケースから削除"
},
"headings": {
"cases": "ケース",
"uncategorizedExports": "未分類のエクスポート"
},
"toolbar": {
"newCase": "新しいケース",
"addExport": "エクスポートに追加",
"editCase": "ケースを編集",
"deleteCase": "ケースを削除"
},
"deleteCase": {
"label": "ケースを削除",
"desc": "本当に{{caseName}}を削除しますか ",
"descKeepExports": "エクスポートは、分類されていないエクスポートとして引き続き利用可能です。",
"descDeleteExports": "この場合、すべてのエクスポートは完全に削除されます。",
"deleteExports": "エクスポートも削除する"
},
"caseDialog": {
"title": "ケースに追加",
"description": "既存のケースを選択するか、新しいケースを作成してください。",
"selectLabel": "ケース"
}
}