frigate/web/public/locales/ko/views/explore.json

{
  "documentTitle": "탐색 - Frigate",
  "generativeAI": "생성형 AI",
  "exploreMore": "{{label}} 더 많은 감지 대상 탐색하기",
  "exploreIsUnavailable": {
    "title": "탐색을 사용할 수 없습니다",
    "embeddingsReindexing": {
      "context": "추적된 객체의 임베딩 색인 재구성이 완료된 후 '탐색' 기능을 사용할 수 있습니다.",
      "startingUp": "시작 중…",
      "estimatedTime": "예상 남은시간:",
      "finishingShortly": "곧 완료됩니다",
      "step": {
        "thumbnailsEmbedded": "처리된 썸네일: ",
        "descriptionsEmbedded": "처리된 설명: ",
        "trackedObjectsProcessed": "처리된 추적 감지: "
      }
    },
    "downloadingModels": {
      "context": "Frigate가 시맨틱 검색 기능을 지원하기 위해 필요한 임베딩 모델을 다운로드하고 있습니다. 네트워크 연결 속도에 따라 몇 분 정도 소요될 수 있습니다.",
      "setup": {
        "visionModel": "비전 모델",
        "visionModelFeatureExtractor": "비전 모델 특징 추출기",
        "textModel": "Text model",
        "textTokenizer": "텍스트 토크나이저"
      },
      "tips": {
        "context": "모델이 다운로드된 후 추적 객체의 임베딩을 색인 재구성하는 것이 좋습니다."
      },
      "error": "오류가 발생했습니다. Frigate 로그를 확인하세요."
    }
  },
  "details": {
    "timestamp": "시간 기록"
  },
  "trackedObjectDetails": "추적 객체 세부 정보",
  "type": {
    "details": "세부 정보"
  }
}