frigate/web/public/locales/bs/views/system.json
Hosted Weblate 7c344a3e89
Translated using Weblate (Bosnian)
Currently translated at 100.0% (471 of 471 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (101 of 101 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (1086 of 1086 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 99.7% (790 of 792 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (145 of 145 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (236 of 236 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (45 of 45 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (501 of 501 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (790 of 790 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (1081 of 1081 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (174 of 174 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (59 of 59 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (469 of 469 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (123 of 123 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (101 of 101 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (99 of 99 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 21.1% (26 of 123 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (501 of 501 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 4.6% (3 of 64 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 4.0% (2 of 49 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (236 of 236 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (236 of 236 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 50.0% (3 of 6 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 0.5% (3 of 501 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 0.2% (3 of 1081 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 1.6% (2 of 123 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 10.0% (1 of 10 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 9.0% (2 of 22 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 3.4% (2 of 58 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 2.0% (1 of 49 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 8.0% (2 of 25 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 0.8% (1 of 123 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 0.3% (2 of 501 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 20.0% (2 of 10 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 4.2% (2 of 47 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 2.0% (2 of 99 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 1.9% (2 of 101 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 0.2% (1 of 469 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 2.3% (2 of 86 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 0.1% (1 of 790 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 5.0% (2 of 40 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 50.0% (1 of 2 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 0.8% (2 of 236 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 3.1% (2 of 64 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 1.3% (2 of 145 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 1.3% (1 of 74 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 1.1% (2 of 174 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 33.3% (2 of 6 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 7.6% (2 of 26 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 0.1% (1 of 1081 strings)

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 1.5% (2 of 129 strings)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Added translation using Weblate (Bosnian)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>
Co-authored-by: jasoisjaso <jaso.bih@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-icons/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-input/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-groups/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-validation/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-chat/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-motionsearch/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-recording/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-replay/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/bs/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/Config - Groups
Translation: Frigate NVR/Config - Validation
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-auth
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/components-icons
Translation: Frigate NVR/components-input
Translation: Frigate NVR/components-player
Translation: Frigate NVR/objects
Translation: Frigate NVR/views-chat
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-configeditor
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-exports
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-motionSearch
Translation: Frigate NVR/views-recording
Translation: Frigate NVR/views-replay
Translation: Frigate NVR/views-search
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
2026-05-05 12:49:39 +02:00

257 lines
9.9 KiB
JSON

{
"documentTitle": {
"cameras": "Statistika kamere - Frigate",
"storage": "Statistika skladišta - Frigate",
"general": "Opća statistika - Frigate",
"enrichments": "Statistika bogatstva - Frigate",
"logs": {
"frigate": "Zapisi Frigate - Frigate",
"go2rtc": "Zapisi Go2RTC - Frigate",
"nginx": "Zapisi Nginx - Frigate",
"websocket": "Zapisi poruka - Frigate"
}
},
"title": "Sistem",
"metrics": "Sistem metrike",
"logs": {
"websocket": {
"label": "Zapisi",
"pause": "Pauziraj",
"resume": "Nastavi",
"clear": "Očisti",
"filter": {
"all": "Svi temi",
"topics": "Teme",
"events": "Događaji",
"reviews": "Pregledi",
"classification": "Klasifikacija",
"face_recognition": "Prepoznavanje lica",
"lpr": "LPR",
"camera_activity": "Aktivnost kamere",
"system": "Sistem",
"camera": "Kamera",
"all_cameras": "Sve kamere",
"cameras_count_one": "{{count}} Kamera",
"cameras_count_other": "{{count}} Kamere"
},
"empty": "Nema još prihvaćenih poruka",
"count_one": "{{count}} poruka",
"count_other": "{{count}} poruke",
"expanded": {
"payload": "Opterećenje"
}
},
"download": {
"label": "Preuzimanje zapisa"
},
"copy": {
"label": "Kopiraj u clipboard",
"success": "Zapisi su kopirani u clipboard",
"error": "Nije moguće kopirati zapise u clipboard"
},
"type": {
"label": "Tip",
"timestamp": "Vremenski pečat",
"tag": "Oznaka",
"message": "Poruka"
},
"tips": "Zapisi se prenose sa servera",
"toast": {
"error": {
"fetchingLogsFailed": "Greška prilikom preuzimanja zapisa: {{errorMessage}}",
"whileStreamingLogs": "Greška prilikom prijenosa protokola: {{errorMessage}}"
}
}
},
"general": {
"title": "Općenito",
"detector": {
"title": "Detektori",
"inferenceSpeed": "Brzina zaključivanja detektora",
"temperature": "Temperatura detektora",
"cpuUsage": "Korištenje CPU detektora",
"cpuUsageInformation": "CPU korištena za pripremu ulaznih i izlaznih podataka za/iz modela detekcije. Ova vrijednost ne mjeri korištenje zaključivanja, čak i ako se koristi GPU ili ubrzivač.",
"memoryUsage": "Korištenje memorije detektora"
},
"hardwareInfo": {
"title": "Hardverske informacije",
"gpuUsage": "Korištenje GPU",
"gpuMemory": "Memorija GPU",
"gpuEncoder": "Kodiralo GPU",
"gpuCompute": "GPU Izračunavanje / Kodiranje",
"gpuDecoder": "Dekodiranje GPU",
"gpuTemperature": "Temperatura GPU",
"gpuInfo": {
"vainfoOutput": {
"title": "Vainfo Izlaz",
"returnCode": "Kod povratka: {{code}}",
"processOutput": "Izlaz procesa:",
"processError": "Greška procesa:"
},
"nvidiaSMIOutput": {
"title": "Nvidia SMI Izlaz",
"name": "Ime: {{name}}",
"driver": "Vozač: {{driver}}",
"cudaComputerCapability": "CUDA sposobnost izračunavanja: {{cuda_compute}}",
"vbios": "VBios informacije: {{vbios}}"
},
"closeInfo": {
"label": "Zatvori informacije GPU"
},
"copyInfo": {
"label": "Kopiraj informacije GPU"
},
"toast": {
"success": "Kopirano informacije GPU u međuspremnik"
}
},
"npuUsage": "Korišćenje NPU",
"npuMemory": "Memorija NPU",
"npuTemperature": "Temperatura NPU",
"intelGpuWarning": {
"title": "Upozorenje o statistikama Intel GPU",
"message": "Statistike GPU nedostupne",
"description": "Ovo je poznati bug u alatima za prikaz statistika Intel GPU (intel_gpu_top) gdje će se prekiniti i ponovo vratiti GPU korišćenje od 0% čak i u slučajevima kada se hardverska akceleracija i detekcija objekata ispravno izvršavaju na (i)GPU. Ovo nije bug Frigate. Možete ponovo pokrenuti host kako biste privremeno popravili problem i potvrdili da GPU radi ispravno. Ovo ne utiče na performanse."
}
},
"otherProcesses": {
"title": "Drugi procesi",
"processCpuUsage": "Korišćenje CPU procesa",
"processMemoryUsage": "Korišćenje memorije procesa",
"series": {
"go2rtc": "go2rtc",
"recording": "Snimanje",
"review_segment": "pregled segmenta",
"embeddings": "Ugrađivanja",
"audio_detector": "audio detektor"
}
}
},
"storage": {
"title": "Skladište",
"overview": "Pregled",
"recordings": {
"title": "Snimci",
"tips": "Ova vrijednost predstavlja ukupno skladište koje se koristi za snimke u bazi podataka Frigate. Frigate ne praćenje korišćenje skladišta za sve datoteke na vašem disku.",
"earliestRecording": "Najstariji dostupni snimak:"
},
"shm": {
"title": "Alokacija SHM (deljenja memorije)",
"warning": "Trenutna veličina SHM od {{total}}MB je prevelika. Povećajte je na najmanje {{min_shm}}MB.",
"frameLifetime": {
"title": "Vijek trajanja okvira",
"description": "Svaka kamera ima {{frames}} slotova za okvire u deljenoj memoriji. Na najbržoj brzini okvira kamere, svaki okvir je dostupan za približno {{lifetime}}s prije nego što se prepiše."
}
},
"cameraStorage": {
"title": "Skladište kamere",
"camera": "Kamera",
"unusedStorageInformation": "Informacije o neiskorišćenom skladištu",
"storageUsed": "Skladište",
"percentageOfTotalUsed": "Postotak ukupno",
"bandwidth": "Širina pojasa",
"unused": {
"title": "Neiskorišćeno",
"tips": "Ova vrijednost može nepravilno predstavljati slobodno prostor dostupan Frigate ako imate druge datoteke pohranjene na vašem disku izvan snimaka Frigate. Frigate ne praćenje korišćenje skladišta izvan svojih snimaka."
}
}
},
"cameras": {
"title": "Kamere",
"overview": "Pregled",
"info": {
"aspectRatio": "odnos stranica",
"cameraProbeInfo": "{{camera}} Informacije o ispitivanju kamere",
"streamDataFromFFPROBE": "Podaci o prijenosu se dobijaju pomoću <code>ffprobe</code>.",
"fetching": "Prenošenje podataka o kameri",
"stream": "Prijenos {{idx}}",
"video": "Video:",
"codec": "Kodek:",
"resolution": "Rješenje:",
"fps": "FPS:",
"unknown": "Nepoznato",
"audio": "Zvuk:",
"error": "Greška: {{error}}",
"tips": {
"title": "Informacije o ispitivanju kamere"
}
},
"framesAndDetections": "Okviri / Detekcije",
"label": {
"camera": "Kamera",
"detect": "detektirati",
"skipped": "preskočeno",
"ffmpeg": "FFmpeg",
"capture": "snimiti",
"overallFramesPerSecond": "ukupni okviri po sekundi",
"overallDetectionsPerSecond": "ukupne detekcije po sekundi",
"overallSkippedDetectionsPerSecond": "ukupno preskočene detekcije po sekundi",
"cameraFfmpeg": "{{camName}} FFmpeg",
"cameraCapture": "{{camName}} snimiti",
"cameraDetect": "{{camName}} detektirati",
"cameraGpu": "{{camName}} GPU",
"cameraFramesPerSecond": "{{camName}} okviri po sekundi",
"cameraDetectionsPerSecond": "{{camName}} detekcije po sekundi",
"cameraSkippedDetectionsPerSecond": "{{camName}} preskočenih detekcija u sekundi"
},
"connectionQuality": {
"title": "Kvaliteta veze",
"excellent": "Izuzetno dobra",
"fair": "Uredna",
"poor": "Loša",
"unusable": "Nepogodna",
"fps": "FPS",
"expectedFps": "Očekivani FPS",
"reconnectsLastHour": "Ponovne povezivanja (posljednje satu)",
"stallsLastHour": "Pauze (posljednje satu)"
},
"toast": {
"success": {
"copyToClipboard": "Podaci o testiranju kopirani u clipboard."
},
"error": {
"unableToProbeCamera": "Nemoguće testiranje kamere: {{errorMessage}}"
}
}
},
"lastRefreshed": "Posljednje ažuriranje: ",
"stats": {
"ffmpegHighCpuUsage": "{{camera}} ima visoku upotrebu CPU za FFmpeg ({{ffmpegAvg}}%)",
"detectHighCpuUsage": "{{camera}} ima visoku upotrebu CPU za detekciju ({{detectAvg}}%)",
"healthy": "Sistem je zdrav",
"reindexingEmbeddings": "Ponovno indeksiranje ugrađenih vjerodajnica ({{processed}}% završeno)",
"cameraIsOffline": "{{camera}} je offline",
"detectIsSlow": "{{detect}} je spor ({{speed}} ms)",
"detectIsVerySlow": "{{detect}} je vrlo spor ({{speed}} ms)",
"shmTooLow": "/dev/shm alokacija ({{total}} MB) treba povećati na najmanje {{min}} MB.",
"debugReplayActive": "Debug ponavljanje sesije je aktivno"
},
"enrichments": {
"title": "Obogaćivanja",
"infPerSecond": "Inferencije po sekundi",
"averageInf": "Prosjek vremena inferencije",
"embeddings": {
"image_embedding": "Slika ugrađenih vjerodajnica",
"text_embedding": "Tekst ugrađenih vjerodajnica",
"face_recognition": "Prepoznavanje lica",
"plate_recognition": "Prepoznavanje ploča",
"image_embedding_speed": "Brzina ugradnje slika",
"face_embedding_speed": "Brzina ugradnje lica",
"face_recognition_speed": "Brzina prepoznavanja lica",
"plate_recognition_speed": "Brzina prepoznavanja ploča",
"text_embedding_speed": "Brzina ugradnje teksta",
"yolov9_plate_detection_speed": "Brzina detekcije ploča YOLOv9",
"yolov9_plate_detection": "Detekcija ploča YOLOv9",
"review_description": "Pregled opisa",
"review_description_speed": "Brzina pregleda opisa",
"review_description_events_per_second": "Pregled opisa",
"object_description": "Opis objekta",
"object_description_speed": "Brzina opisa objekta",
"object_description_events_per_second": "Opis objekta",
"classification": "{{name}} Klasifikacija",
"classification_speed": "{{name}} Brzina klasifikacije",
"classification_events_per_second": "{{name}} Događaji klasifikacije po sekundi"
}
}
}