mirror of
https://github.com/blakeblackshear/frigate.git
synced 2025-12-06 05:24:11 +03:00
766c619417
Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 12.1% (71 of 585 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Ladybug.H <klat3521@gmail.com> Co-authored-by: Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/zh_Hant/ Translation: Frigate NVR/views-settings
130 lines
4.1 KiB
JSON
130 lines
4.1 KiB
JSON
{
|
|
"documentTitle": {
|
|
"default": "設定 - Frigate",
|
|
"authentication": "認證設定 - Frigate",
|
|
"camera": "鏡頭設定 - Frigate",
|
|
"enrichments": "進階設定 - Frigate",
|
|
"general": "一般設定 - Frigate",
|
|
"frigatePlus": "Frigate+ 設定 - Frigate",
|
|
"notifications": "通知設定 - Frigate",
|
|
"masksAndZones": "遮罩與區域編輯器 - Frigate",
|
|
"motionTuner": "移動偵測調教器 - Frigate",
|
|
"object": "除錯 - Frigate",
|
|
"cameraManagement": "管理鏡頭 - Frigate",
|
|
"cameraReview": "相機預覽設置 - Frigate"
|
|
},
|
|
"menu": {
|
|
"ui": "使用者介面",
|
|
"enrichments": "進階功能",
|
|
"cameras": "鏡頭設定",
|
|
"masksAndZones": "遮罩 / 區域",
|
|
"motionTuner": "移動偵測調教器",
|
|
"debug": "除錯",
|
|
"users": "使用者",
|
|
"notifications": "通知",
|
|
"frigateplus": "Frigate+",
|
|
"triggers": "觸發",
|
|
"cameraManagement": "管理",
|
|
"cameraReview": "預覽"
|
|
},
|
|
"dialog": {
|
|
"unsavedChanges": {
|
|
"title": "你有未保存的變更。",
|
|
"desc": "再繼續之前，你想先儲存你的變更嗎？"
|
|
}
|
|
},
|
|
"cameraSetting": {
|
|
"camera": "鏡頭",
|
|
"noCamera": "沒有鏡頭"
|
|
},
|
|
"general": {
|
|
"title": "一般設定",
|
|
"liveDashboard": {
|
|
"title": "即時監控面板",
|
|
"automaticLiveView": {
|
|
"label": "自動即時檢視",
|
|
"desc": "在偵測到移動時自動切換至即時影像。停用此設定將使得在即時監控面板上的靜態畫面每分鐘更新一次。"
|
|
},
|
|
"playAlertVideos": {
|
|
"label": "播放警報影片",
|
|
"desc": "最近的警報影片預設會在即時監控面板中連續循環播放。取消這個選項，可以只顯示靜態的最近警報擷圖（僅套用於該裝置/瀏覽器）。"
|
|
}
|
|
},
|
|
"storedLayouts": {
|
|
"title": "儲存的排版",
|
|
"desc": "在鏡頭群組內的鏡頭排版可以拖拉或縮放調整。這個排版設定儲存於目前瀏覽器的本機儲存空間。",
|
|
"clearAll": "清除所有排版"
|
|
},
|
|
"cameraGroupStreaming": {
|
|
"title": "鏡頭群組串流播放設定",
|
|
"desc": "每個鏡頭群組的串流播放設定都儲存在目前瀏覽器的本機儲存空間。",
|
|
"clearAll": "清除所有串流播放設定"
|
|
},
|
|
"recordingsViewer": {
|
|
"title": "錄影檢視器",
|
|
"defaultPlaybackRate": {
|
|
"label": "預設播放速度",
|
|
"desc": "錄影回放的預設播放速度。"
|
|
}
|
|
},
|
|
"calendar": {
|
|
"title": "月曆",
|
|
"firstWeekday": {
|
|
"label": "第一個工作天",
|
|
"desc": "在檢視月曆中，每個禮拜從禮拜幾開始。",
|
|
"sunday": "禮拜天",
|
|
"monday": "禮拜一"
|
|
}
|
|
},
|
|
"toast": {
|
|
"success": {
|
|
"clearStoredLayout": "清除 {{cameraName}} 儲存的排版",
|
|
"clearStreamingSettings": "清除所有鏡頭群組的串流播放設定。"
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"clearStoredLayoutFailed": "清除儲存的排版設定失敗: {{errorMessage}}",
|
|
"clearStreamingSettingsFailed": "清除串流播放設定失敗: {{errorMessage}}"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"enrichments": {
|
|
"title": "強化設定",
|
|
"unsavedChanges": "尚未儲存的強化設定變更",
|
|
"semanticSearch": {
|
|
"modelSize": {
|
|
"label": "模型大小",
|
|
"small": {
|
|
"title": "小"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"faceRecognition": {
|
|
"title": "人臉識別"
|
|
}
|
|
},
|
|
"cameraWizard": {
|
|
"title": "新增相機",
|
|
"testResultLabels": {
|
|
"resolution": "解析度",
|
|
"video": "影像",
|
|
"audio": "語音"
|
|
},
|
|
"commonErrors": {
|
|
"testFailed": "串流測試失敗: {{error}}"
|
|
},
|
|
"step1": {
|
|
"description": "輸入相機詳細資訊並測試連線。",
|
|
"cameraName": "相機名稱",
|
|
"cameraNamePlaceholder": "例: 前門 / 後院",
|
|
"host": "主機/IP 位置",
|
|
"port": "埠",
|
|
"username": "用戶名稱",
|
|
"usernamePlaceholder": "選填",
|
|
"password": "密碼",
|
|
"passwordPlaceholder": "選填",
|
|
"selectTransport": "選擇協議",
|
|
"cameraBrand": "相機品牌"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|