frigate/web/public/locales/cs/components/camera.json

{
  "group": {
    "label": "Skupiny kamer",
    "camera": {
      "setting": {
        "streamMethod": {
          "method": {
            "noStreaming": {
              "label": "Žádný stream",
              "desc": "Obrázky z kamery se aktualizují pouze jednou za minutu a neproběhne žádné živé vysílání."
            },
            "smartStreaming": {
              "label": "Smart Streaming (doporučeno)",
              "desc": "Inteligentní streamování aktualizuje obraz vaší kamery jednou za minutu, když nedochází k žádné detekovatelné aktivitě, aby se šetřila šířka pásma a zdroje. Když je detekována aktivita, obraz se plynule přepne na živý přenos."
            },
            "continuousStreaming": {
              "label": "Kontinuální streamování",
              "desc": {
                "title": "Když je kamera viditelná v živém přehledu, její obraz se vždy přehrává jako živý stream, i když není detekována žádná aktivita.",
                "warning": "Nepřetržité streamování může způsobit velké využití šířky pásma a problémy s výkonem. Používejte opatrně."
              }
            }
          },
          "label": "Metoda streamování",
          "placeholder": "Vyberte metodu vysílání"
        },
        "label": "Nastavení streamování kamery",
        "audioIsAvailable": "Zvuk je dostupný pro tento stream",
        "audioIsUnavailable": "Audio není k dispozici pro tento stream",
        "audio": {
          "tips": {
            "title": "Pro tento stream musí kamera poskytovat zvuk a jeho přenos musí být nastaven v go2rtc."
          }
        },
        "compatibilityMode": {
          "label": "Režim kompatibility",
          "desc": "Tuto možnost povolte pouze v případě, že živý přenos vaší kamery zobrazuje barevné artefakty a má na pravé straně obrazu diagonální čáru."
        },
        "title": "Nastavení streamování {{cameraName}}",
        "desc": "Změní možnosti živého streamování pro přehled této skupiny kamer. <em>Tato nastavení jsou specifická pro zařízení/prohlížeč.</em>",
        "stream": "Stream",
        "placeholder": "Vyberte stream"
      },
      "birdseye": "Birdseye"
    },
    "delete": {
      "confirm": {
        "title": "Potvrdit odstranění",
        "desc": "Skutečně si přejete odstranit skupinu kamer <em>{{name}}</em>?"
      },
      "label": "Odstranit skupinu kamer"
    },
    "add": "Přidat skupinu kamer",
    "name": {
      "label": "Název",
      "placeholder": "Zadejte název…",
      "errorMessage": {
        "exists": "Tento název skupiny kamer již existuje.",
        "mustLeastCharacters": "Název skupiny kamer musí mít minimálně 2 znaky.",
        "nameMustNotPeriod": "Název skupiny kamer nesmí obsahovat tečku.",
        "invalid": "Špatný název skupiny kamer."
      }
    },
    "edit": "Upravit skupinu kamer",
    "cameras": {
      "label": "Kamery",
      "desc": "Vyberte kamery pro tuto skupinu."
    },
    "icon": "Ikona",
    "success": "Skupina kamer {{name}} byla uložena.",
    "showAll": "Zobrazit všechny skupiny kamer",
    "showLess": "Zobrazit méně",
    "editGroups": "Upravit skupiny kamer"
  },
  "debug": {
    "options": {
      "label": "Nastavení",
      "title": "Možnosti",
      "showOptions": "Zobrazit možnosti",
      "hideOptions": "Skrýt možnosti"
    },
    "zones": "Zóny",
    "motion": "Pohyb",
    "regions": "Oblasti",
    "timestamp": "Časová značka",
    "boundingBox": "Ohraničující rámeček",
    "mask": "Maska",
    "paths": "Cesty"
  }
}