frigate/web/public/locales/zh-CN/views/system.json
Hosted Weblate 5e57dbe070 Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))
Currently translated at 100.0% (136 of 136 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (136 of 136 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (136 of 136 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (215 of 215 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (136 of 136 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (501 of 501 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings)

Co-authored-by: GuoQing Liu <842607283@qq.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/zh_Hans/
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/objects
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
2026-01-13 13:02:28 -07:00

209 lines
7.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"documentTitle": {
"cameras": "摄像头统计 - Frigate",
"storage": "存储统计 - Frigate",
"general": "常规统计 - Frigate",
"enrichments": "增强功能统计 - Frigate",
"logs": {
"frigate": "Frigate 日志 - Frigate",
"go2rtc": "Go2RTC 日志 - Frigate",
"nginx": "Nginx 日志 - Frigate"
}
},
"title": "系统",
"metrics": "系统指标",
"logs": {
"download": {
"label": "下载日志"
},
"copy": {
"label": "复制到剪贴板",
"success": "已复制日志到剪贴板",
"error": "无法复制日志到剪贴板"
},
"type": {
"label": "类型",
"timestamp": "时间戳",
"tag": "标签",
"message": "消息"
},
"tips": "日志正在从服务器流式传输",
"toast": {
"error": {
"fetchingLogsFailed": "获取日志出错:{{errorMessage}}",
"whileStreamingLogs": "流式传输日志时出错:{{errorMessage}}"
}
}
},
"general": {
"title": "常规",
"detector": {
"title": "检测器",
"inferenceSpeed": "检测器推理速度",
"cpuUsage": "检测器 CPU 使用率",
"memoryUsage": "检测器内存使用率",
"temperature": "检测器温度",
"cpuUsageInformation": "此处的 CPU 使用率,只统计在给检测模型准备输入数据和处理输出数据时用到的 CPU。它不统计模型推理本身的资源占用即使推理是在 GPU 或其他检测器上进行的。"
},
"hardwareInfo": {
"title": "硬件信息",
"gpuUsage": "GPU 使用率",
"gpuMemory": "GPU 显存",
"gpuEncoder": "GPU 编码",
"gpuDecoder": "GPU 解码",
"gpuInfo": {
"vainfoOutput": {
"title": "Vainfo 输出",
"returnCode": "返回代码:{{code}}",
"processOutput": "进程输出:",
"processError": "进程错误:"
},
"nvidiaSMIOutput": {
"title": "Nvidia SMI 输出",
"name": "名称:{{name}}",
"driver": "驱动:{{driver}}",
"cudaComputerCapability": "CUDA计算能力{{cuda_compute}}",
"vbios": "VBios信息{{vbios}}"
},
"closeInfo": {
"label": "关闭 GPU 信息"
},
"copyInfo": {
"label": "复制 GPU 信息"
},
"toast": {
"success": "已复制 GPU 信息到剪贴板"
}
},
"npuMemory": "NPU内存",
"npuUsage": "NPU 使用率",
"intelGpuWarning": {
"title": "Intel GPU 处于警告状态",
"message": "GPU 状态不可用",
"description": "这是 Intel 的 GPU 状态报告工具intel_gpu_top的已知问题该工具会失效并反复返回 GPU 使用率为 0%,即使在硬件加速和目标检测已在 (i)GPU 上正常运行的情况下也是如此,这并不是 Frigate 的 bug。你可以通过重启主机来临时修复该问题并确认 GPU 正常工作。该问题并不会影响性能。"
}
},
"otherProcesses": {
"title": "其他进程",
"processCpuUsage": "主进程 CPU 使用率",
"processMemoryUsage": "主进程内存使用率",
"series": {
"go2rtc": "go2rtc",
"recording": "录制",
"review_segment": "核查片段",
"embeddings": "增强功能",
"audio_detector": "音频检测"
}
}
},
"storage": {
"title": "存储",
"overview": "概览",
"recordings": {
"title": "录制内容",
"tips": "该值表示 Frigate 数据库中录制内容所使用的总存储空间。Frigate 不会追踪磁盘上所有文件的存储使用情况。",
"earliestRecording": "最早的可用录制:"
},
"cameraStorage": {
"title": "摄像头存储",
"camera": "摄像头",
"unusedStorageInformation": "未使用存储信息",
"storageUsed": "存储使用",
"percentageOfTotalUsed": "总使用率",
"bandwidth": "带宽",
"unused": {
"title": "未使用",
"tips": "如果您的驱动器上存储了除 Frigate 录制内容之外的其他文件,该值可能无法准确反映 Frigate 可用的剩余空间。Frigate 不会追踪录制内容以外的存储使用情况。"
}
},
"shm": {
"title": "共享内存SHM分配",
"warning": "当前共享内存SHM容量过小 {{total}}MB请将其至少增加到 {{min_shm}}MB。"
}
},
"cameras": {
"title": "摄像头",
"overview": "概览",
"info": {
"cameraProbeInfo": "摄像头 {{camera}} 的信息",
"streamDataFromFFPROBE": "流数据信息通过<code>ffprobe</code>获取。",
"fetching": "正在获取摄像头数据",
"stream": "视频流{{idx}}",
"video": "视频:",
"codec": "编解码器:",
"resolution": "分辨率:",
"fps": "帧率:",
"unknown": "未知",
"audio": "音频:",
"error": "错误:{{error}}",
"tips": {
"title": "摄像头信息"
},
"aspectRatio": "宽高比"
},
"framesAndDetections": "帧数/检测次数",
"label": {
"camera": "摄像头",
"detect": "检测",
"skipped": "跳过",
"ffmpeg": "FFmpeg编码器",
"capture": "捕获",
"overallFramesPerSecond": "每秒总帧数",
"overallDetectionsPerSecond": "每秒总检测数",
"overallSkippedDetectionsPerSecond": "每秒跳过检测数",
"cameraCapture": "{{camName}} 捕获",
"cameraDetect": "{{camName}} 检测",
"cameraDetectionsPerSecond": "{{camName}} 每秒检测数",
"cameraSkippedDetectionsPerSecond": "{{camName}} 每秒跳过检测数",
"cameraFfmpeg": "{{camName}} FFmpeg",
"cameraFramesPerSecond": "{{camName}} 每秒帧数"
},
"toast": {
"success": {
"copyToClipboard": "已复制检测数据到剪贴板。"
},
"error": {
"unableToProbeCamera": "无法检测到摄像头:{{errorMessage}}"
}
}
},
"lastRefreshed": "最后刷新时间: ",
"stats": {
"ffmpegHighCpuUsage": "{{camera}} 的 FFmpeg CPU 使用率较高({{ffmpegAvg}}%",
"detectHighCpuUsage": "{{camera}} 的 检测器 CPU 使用率较高({{detectAvg}}%",
"healthy": "系统运行正常",
"reindexingEmbeddings": "正在重新索引嵌入(已完成 {{processed}}%",
"detectIsSlow": "{{detect}} 运行缓慢({{speed}}毫秒)",
"detectIsVerySlow": "{{detect}} 运行非常缓慢({{speed}}毫秒)",
"cameraIsOffline": "{{camera}} 已离线",
"shmTooLow": "/dev/shm 的分配空间过低(当前 {{total}} MB应至少增加到 {{min}} MB。"
},
"enrichments": {
"title": "增强功能",
"infPerSecond": "每秒推理次数",
"embeddings": {
"image_embedding_speed": "图像特征提取速度",
"face_embedding_speed": "人脸特征提取速度",
"plate_recognition_speed": "车牌识别速度",
"text_embedding_speed": "文本编码速度",
"face_recognition_speed": "人脸识别速度",
"image_embedding": "图像特征提取",
"text_embedding": "文字编码",
"face_recognition": "人脸特征提取",
"plate_recognition": "车牌识别",
"yolov9_plate_detection_speed": "YOLOv9 车牌检测速度",
"yolov9_plate_detection": "YOLOv9 车牌检测",
"review_description": "核查总结",
"review_description_speed": "核查总结速度",
"review_description_events_per_second": "核查总结",
"object_description": "目标描述",
"object_description_speed": "目标描述速度",
"object_description_events_per_second": "目标描述",
"classification": "分类 {{name}}",
"classification_speed": "{{name}} 的分类速度",
"classification_events_per_second": "{{name}} 的每秒分类速度"
},
"averageInf": "平均推理时间"
}
}