frigate/web/public/locales/nb-NO/views/events.json

{
  "camera": "Kamera",
  "empty": {
    "alert": "Det er ingen varsler å inspisere",
    "detection": "Det er ingen deteksjoner å inspisere",
    "motion": "Ingen bevegelsesdata funnet",
    "recordingsDisabled": {
      "title": "Opptak må være aktivert",
      "description": "Inspeksjonselementer kan kun opprettes for et kamera når opptak er aktivert for det kameraet."
    }
  },
  "timeline": {
    "label": "Tidslinje"
  },
  "events": {
    "label": "Hendelser",
    "aria": "Velg hendelser",
    "noFoundForTimePeriod": "Ingen hendelser funnet for denne tidsperioden."
  },
  "newReviewItems": {
    "label": "Vis nye inspeksjonselementer",
    "button": "Nye elementer å inspisere"
  },
  "alerts": "Varsler",
  "detections": "Deteksjoner",
  "motion": {
    "label": "Bevegelse",
    "only": "Kun bevegelse"
  },
  "allCameras": "Alle kameraer",
  "timeline.aria": "Velg tidslinje",
  "documentTitle": "Inspeksjon - Frigate",
  "recordings": {
    "documentTitle": "Opptak - Frigate",
    "invalidSharedLink": "Kunne ikke åpne tidsstemplet opptakslenke på grunn av tolkningsfeil.",
    "invalidSharedCamera": "Kunne ikke åpne tidsstemplet opptakslenke på grunn av et ukjent eller uautorisert kamera."
  },
  "calendarFilter": {
    "last24Hours": "Siste 24 timer"
  },
  "markAsReviewed": "Merk som inspisert",
  "markTheseItemsAsReviewed": "Merk disse elementene som inspiserte",
  "selected_one": "{{count}} valgt",
  "selected_other": "{{count}} valgte",
  "detected": "detektert",
  "suspiciousActivity": "Mistenkelig aktivitet",
  "threateningActivity": "Truende aktivitet",
  "detail": {
    "noDataFound": "Ingen detaljer å inspisere",
    "aria": "Vis/skjul detaljvisning",
    "trackedObject_one": "{{count}} objekt",
    "trackedObject_other": "{{count}} objekter",
    "noObjectDetailData": "Ingen detaljdata for objektet tilgjengelig.",
    "label": "Detalj",
    "settings": "Detaljvisning – innstillinger",
    "alwaysExpandActive": {
      "desc": "Utvid alltid objektdetaljene for det aktive gjennomgangselementet når tilgjengelig.",
      "title": "Utvid alltid for aktive"
    }
  },
  "objectTrack": {
    "trackedPoint": "Sporingspunkt",
    "clickToSeek": "Klikk for å gå til dette tidspunktet"
  },
  "zoomIn": "Zoom inn",
  "zoomOut": "Zoom ut",
  "normalActivity": "Normal",
  "needsReview": "Trenger inspeksjon",
  "securityConcern": "Sikkerhetsrisiko",
  "select_all": "Alle",
  "motionSearch": {
    "menuItem": "Bevegelsessøk",
    "openMenu": "Kameravalg"
  },
  "motionPreviews": {
    "menuItem": "Vis forhåndsvisning av bevegelse",
    "title": "Bevegelsesvisning: {{camera}}",
    "mobileSettingsTitle": "Innstillinger for forhåndsvisning",
    "mobileSettingsDesc": "Juster avspillingshastighet og dimming, og velg en dato for å inspisere klipp med kun bevegelse.",
    "dim": "Dimming",
    "dimAria": "Juster dimmestyrke",
    "dimDesc": "Øk dimming for å gjøre bevegelsesområder tydeligere.",
    "speed": "Hastighet",
    "speedAria": "Velg avspillingshastighet",
    "speedDesc": "Velg hvor raskt klippene skal spilles av.",
    "back": "Tilbake",
    "empty": "Ingen forhåndsvisninger tilgjengelig",
    "noPreview": "Forhåndsvisning utilgjengelig",
    "seekAria": "Flytt {{camera}}-avspilleren til {{time}}",
    "filter": "Filter",
    "filterDesc": "Velg områder for å kun vise klipp med bevegelse i disse sonene.",
    "filterClear": "Tøm"
  }
}