mirror of
https://github.com/blakeblackshear/frigate.git
synced 2026-06-21 20:01:54 +03:00
Currently translated at 24.0% (114 of 475 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 97.0% (232 of 239 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 63.3% (64 of 101 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 4.8% (39 of 809 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 96.6% (231 of 239 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 62.3% (63 of 101 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (501 of 501 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 94.1% (224 of 238 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (501 of 501 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Piotr Łoboda <loboda4450@gmail.com> Co-authored-by: Tomasz Słuszniak <tomasz.sluszniak@gmail.com> Co-authored-by: magnumek <m4gnumek@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/pl/ Translation: Frigate NVR/Config - Cameras Translation: Frigate NVR/Config - Global Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-player
92 lines
3.5 KiB
JSON
92 lines
3.5 KiB
JSON
{
|
|
"group": {
|
|
"label": "Grupy kamer",
|
|
"add": "Dodaj grupę kamer",
|
|
"edit": "Edytuj grupę kamer",
|
|
"delete": {
|
|
"label": "Usuń grupę kamer",
|
|
"confirm": {
|
|
"title": "Potwierdź usuwanie",
|
|
"desc": "Czy jesteś pewny że chcesz usunąć grupę kamer <em>{{name}}</em>?"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"placeholder": "Wprowadź nazwę…",
|
|
"label": "Nazwa",
|
|
"errorMessage": {
|
|
"mustLeastCharacters": "Nazwa grupy kamer musi mieć co najmniej 2 znaki.",
|
|
"exists": "Grupa kamer o takiej nazwie już istnieje.",
|
|
"nameMustNotPeriod": "Nazwa grupy kamer nie może zawierać kropki.",
|
|
"invalid": "Niepoprawna nazwa grupy kamer."
|
|
}
|
|
},
|
|
"cameras": {
|
|
"label": "Kamery",
|
|
"desc": "Wykierz kamery dla tej grupy."
|
|
},
|
|
"icon": "Ikona",
|
|
"success": "Grupa kamer ({{name}}) została zapisana.",
|
|
"camera": {
|
|
"setting": {
|
|
"audio": {
|
|
"tips": {
|
|
"document": "Czytaj dokumentację ",
|
|
"title": "Dźwięk musi być wysyłany z kamery i skonfigurowany w go2rtc dla tego strumienia."
|
|
}
|
|
},
|
|
"label": "Ustawienia Strumieniowania Kamery",
|
|
"title": "Ustawienia Strumieniowania {{cameraName}}",
|
|
"desc": "Zmień opcje strumieniowania na żywo dla pulpitu tej grupy kamer. <em>Te ustawienia są specyficzne dla urządzenia/przeglądarki.</em>",
|
|
"audioIsAvailable": "Dźwięk jest dostępny dla tego strumienia",
|
|
"audioIsUnavailable": "Dźwięk jest niedostępny dla tego strumienia",
|
|
"streamMethod": {
|
|
"label": "Metoda Strumieniowania",
|
|
"method": {
|
|
"noStreaming": {
|
|
"label": "Brak Strumieniowania",
|
|
"desc": "Obrazy z kamery będą aktualizowane tylko raz na minutę, bez strumieniowania na żywo."
|
|
},
|
|
"smartStreaming": {
|
|
"label": "Inteligentne Strumieniowanie (zalecane)",
|
|
"desc": "Inteligentne strumieniowanie aktualizuje obraz kamery raz na minutę gdy nie wykryto aktywności, aby oszczędzać przepustowość i zasoby. Gdy aktywność zostanie wykryta, obraz płynnie przełącza się na transmisję na żywo."
|
|
},
|
|
"continuousStreaming": {
|
|
"desc": {
|
|
"title": "Obraz kamery będzie zawsze strumieniowany na żywo, gdy jest widoczny na pulpicie, nawet jeśli nie wykryto aktywności.",
|
|
"warning": "Ciągłe strumieniowanie może powodować wysokie zużycie przepustowości i problemy z wydajnością. Używaj ostrożnie."
|
|
},
|
|
"label": "Ciągłe Strumieniowanie"
|
|
}
|
|
},
|
|
"placeholder": "Wybierz sposób strumieniowania"
|
|
},
|
|
"compatibilityMode": {
|
|
"label": "Tryb kompatybilności",
|
|
"desc": "Włącz tę opcję tylko jeśli transmisja na żywo z kamery wyświetla artefakty kolorów i ma ukośną linię po prawej stronie obrazu."
|
|
},
|
|
"placeholder": "Wybierz strumień",
|
|
"stream": "Strumień"
|
|
},
|
|
"birdseye": "Widok z lotu ptaka"
|
|
},
|
|
"showAll": "Pokaż wszystkie grupy kamer",
|
|
"showLess": "Pokaż mniej",
|
|
"editGroups": "Edytuj grupy kamer"
|
|
},
|
|
"debug": {
|
|
"options": {
|
|
"label": "Ustawienia",
|
|
"title": "Opcje",
|
|
"showOptions": "Pokaż Opcje",
|
|
"hideOptions": "Ukryj Opcje"
|
|
},
|
|
"timestamp": "Znacznik czasu",
|
|
"zones": "Strefy",
|
|
"mask": "Maski",
|
|
"regions": "Regiony",
|
|
"motion": "Ruch",
|
|
"boundingBox": "Ramka Ograniczająca",
|
|
"paths": "Ścieżki"
|
|
}
|
|
}
|