frigate/web/public/locales/et/components/camera.json

{
  "group": {
    "label": "Kaameragrupid",
    "camera": {
      "setting": {
        "label": "Kaamerate voogedastuse seadistused",
        "title": "Voogedastuse seadistused: {{cameraName}}",
        "stream": "Voogedastus",
        "placeholder": "Vali videovoog",
        "streamMethod": {
          "label": "Voogedastuse meetod",
          "placeholder": "Vali voogedastuse meetod",
          "method": {
            "noStreaming": {
              "label": "Voogedastust pole",
              "desc": "Kaamerapildid uuenevad kord minutis ja voogedastust pole."
            },
            "smartStreaming": {
              "label": "Nutikas voogedastus (soovituslik)",
              "desc": "Nutika voogedastuse puhul ilma igasuguse tuvastatava tegevuseta kaamerapildid uuenevad kord minutis ja voogedastust pole. Sellega säästad ribalaiud ja kuid ressursse. Tegevuse tuvastamisel käivitub tavapärane voogedastus."
            },
            "continuousStreaming": {
              "label": "Pidev voogedastus",
              "desc": {
                "title": "Kaamera voogedastus toimub töölauavaates pidevalt, seda ka siis, kui seal pole mingit tegevust tuvastatud.",
                "warning": "Pidev voogedastus võib põhjustada suurt andmeedastuse mahutu ja tekitada jõudlusprobleeme. Kasuta seda võimalust ettevaatlikult."
              }
            }
          }
        },
        "audioIsAvailable": "Selle voogedastuse puhul on saadaval ka heliriba",
        "audioIsUnavailable": "Selle voogedastuse puhul pole heliriba saadaval",
        "compatibilityMode": {
          "label": "Ühilduvusrežiim",
          "desc": "Kasuta seda võimalust vaid olukorras, kus kaamera voogedastuses paistab visuaalseid vigu ja pidi paremas ääres on diagonaalne joon."
        },
        "desc": "Muuda selle kaamergrupi voogedastuse valikuid töölauavaates.<em>Need seadistused on seadme- ja veebibrauserikohased.</em>",
        "audio": {
          "tips": {
            "title": "See kaamera peab oskama heli jäädvustada ja edastada ja go2rtc kontekstis seadistatud selle voogedastuse jaoks."
          }
        }
      },
      "birdseye": "Vaade linnulennult"
    },
    "add": "Lisa kaameragrupp",
    "edit": "Muuda kaameragruppi",
    "delete": {
      "label": "Kustuta kaameragrupp",
      "confirm": {
        "title": "Kinnita kustutamine",
        "desc": "Kas oled kindel, et soovid kustutada kaameragrupi: <em>{{name}}</em>?"
      }
    },
    "name": {
      "label": "Nimi",
      "placeholder": "Sisesta nimi…",
      "errorMessage": {
        "mustLeastCharacters": "Kaameragrupi nimi peab olema vähemalt 2 tähemärki pikk.",
        "exists": "Sellise nimega kaameragrupp on juba olemas.",
        "nameMustNotPeriod": "Kaameragrupi nimes ei tohi olla tühikuid.",
        "invalid": "Vigane kaameragrupi nimi."
      }
    },
    "cameras": {
      "label": "Kaamerad",
      "desc": "Vali kaamerad selle grupi jaoks."
    },
    "icon": "Ikoon",
    "success": "Kaameragrupp ({{name}}) on salvestatud."
  },
  "debug": {
    "options": {
      "label": "Seadistused",
      "title": "Valikud",
      "showOptions": "Näita valikuid",
      "hideOptions": "Peida valikud"
    },
    "boundingBox": "Piirdekast",
    "timestamp": "Ajatempel",
    "zones": "Tsoonid",
    "mask": "Mask",
    "motion": "Liikumine",
    "regions": "Alad"
  }
}