frigate/web/public/locales/ro/views/live.json
Hosted Weblate 5b286a680c
Update translation files
Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translation: Frigate NVR/common
2025-06-18 02:26:19 +02:00

84 lines
2.2 KiB
JSON

{
"documentTitle": "Frigate - Live",
"documentTitle.withCamera": "{{camera}} - Frigate - Live",
"lowBandwidthMode": "Mod Latime de Banda Limitata",
"twoWayTalk": {
"enable": "Activare dialog",
"disable": "Dezactivați conversația bidirecțională"
},
"ptz": {
"zoom": {
"out": {
"label": "Îndepărtează camera PTZ"
},
"in": {
"label": "Apropie camera PTZ"
}
},
"move": {
"clickMove": {
"label": "Apasă în cadrul imaginii pentru a centra camera",
"enable": "Activează clic pentru a muta",
"disable": "Dezactivează clic pentru a muta"
},
"left": {
"label": "Mișcă camera PTZ spre stânga"
},
"up": {
"label": "Mișcă camera PTZ în sus"
},
"down": {
"label": "Mișcă camera PTZ în jos"
},
"right": {
"label": "Mișcă camera PTZ spre dreapta"
}
},
"frame": {
"center": {
"label": "Fă clic în cadru pentru a centra camera PTZ"
}
},
"presets": "Presetări cameră PTZ"
},
"cameraAudio": {
"enable": "Activează sunetul camerei",
"disable": "Dezactivează sunetul camerei"
},
"camera": {
"enable": "Activează camera",
"disable": "Dezactivează camera"
},
"muteCameras": {
"enable": "Dezactivează sunetul pentru toate camerele",
"disable": "Activează sunetul pentru toate camerele"
},
"detect": {
"enable": "Activează detectarea",
"disable": "Dezactivează detectarea"
},
"recording": {
"enable": "Activează înregistrarea",
"disable": "Dezactivează înregistrarea"
},
"snapshots": {
"disable": "Dezactivează snapshoturile",
"enable": "Activează snapshoturile"
},
"audioDetect": {
"enable": "Activează detectarea audio",
"disable": "Dezactivează detectarea audio"
},
"autotracking": {
"enable": "Activează urmărirea automată",
"disable": "Dezactivează urmărirea automată"
},
"streamStats": {
"enable": "Afișează statistici streaming",
"disable": "Ascunde statisticile de streaming"
},
"manualRecording": {
"title": "Înregistrare la cerere"
}
}