frigate/web/public/locales/de/views/settings.json
Hosted Weblate 3973d812fd Translated using Weblate (German)
Currently translated at 58.2% (53 of 91 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 16.0% (52 of 323 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.6% (42 of 43 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 95.3% (41 of 43 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 80.0% (52 of 65 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (170 of 170 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 12.3% (40 of 323 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 88.3% (38 of 43 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 45.2% (48 of 106 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 61.5% (40 of 65 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 83.3% (40 of 48 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 47.2% (43 of 91 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 47.2% (43 of 91 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 10.8% (35 of 323 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 76.7% (33 of 43 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 55.3% (36 of 65 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 41.7% (38 of 91 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 41.7% (38 of 91 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 9.9% (32 of 323 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 69.7% (30 of 43 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 44.3% (47 of 106 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 50.7% (33 of 65 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 79.1% (38 of 48 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 36.2% (33 of 91 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 36.2% (33 of 91 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 8.6% (28 of 323 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 60.4% (26 of 43 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 43.3% (46 of 106 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 44.6% (29 of 65 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 77.0% (37 of 48 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (170 of 170 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 95.8% (163 of 170 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 81.1% (138 of 170 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 30.7% (28 of 91 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 3.7% (12 of 321 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 12.5% (10 of 80 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 14.0% (9 of 64 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 72.9% (35 of 48 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 72.9% (35 of 48 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 2.8% (9 of 321 strings)

Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: MarcelKie <marcel.kiem@googlemail.com>
Co-authored-by: Mehmet Uyanik <met456@gmail.com>
Co-authored-by: Patrick <patrick_bruell@web.de>
Co-authored-by: Patrick Polsterer <patrick.polsterer@gmail.com>
Co-authored-by: Phil Jope <phil@jope.cloud>
Co-authored-by: Walter <walter@budin.at>
Co-authored-by: ch1988 <Christian-lange@xlange.de>
Co-authored-by: engels0n <christian.engelbarts@outlook.de>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/de/
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-exports
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-search
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
2025-04-15 07:05:00 -05:00

97 lines
4.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"documentTitle": {
"default": "Einstellungen - Frigate",
"authentication": "Authentifizierungseinstellungen",
"camera": "Kameraeinstellungen",
"masksAndZones": "Masken und Zonen bearbeiten",
"object": "Objekt Einstellungen - Frigate",
"general": "Allgemeine Einstellungen - Frigate",
"frigatePlus": "Frigate+ Einstellungen",
"classification": "Klassifizierungseinstellungen - Frigate",
"motionTuner": "Bewegungsanpassung Frigate"
},
"menu": {
"ui": "Benutzeroberfläche",
"cameras": "Kameraeinstellungen",
"classification": "Klassifizierung",
"masksAndZones": "Maskierungen / Zonen",
"motionTuner": "Bewegungsempflindlichkeit einstellen",
"debug": "Fehlerbehebung",
"frigateplus": "Frigate+",
"users": "Benutzer",
"notifications": "Benachrichtigungen"
},
"dialog": {
"unsavedChanges": {
"title": "Du hast nicht gespeicherte Änderungen.",
"desc": "Möchtest Du deine Änderungen speichern, bevor du fortfährst?"
}
},
"cameraSetting": {
"camera": "Kamera",
"noCamera": "Keine Kamera"
},
"general": {
"title": "Allgemeine Einstellungen",
"liveDashboard": {
"title": "Live Übersicht",
"playAlertVideos": {
"label": "Spiele Videos mit Alarmierung",
"desc": "Standardmäßig werden die letzten Warnmeldungen auf dem Live-Dashboard als kurze Videoschleifen abgespielt. Deaktiviere diese Option, um nur ein statisches Bild der letzten Warnungen auf diesem Gerät/Browser anzuzeigen."
},
"automaticLiveView": {
"desc": "Wechsle automatisch zur Live Ansicht der Kamera, wenn einen Aktivität erkannt wurde. Wenn du diese Option deaktivierst, werden die statischen Kamerabilder auf der Liveübersicht nur einmal pro Minute aktualisiert.",
"label": "Automatische Live Ansicht"
}
},
"storedLayouts": {
"title": "Gespeicherte Ansichten",
"clearAll": "Lösche alle Ansichten",
"desc": "Das Layout der Kameras in einer Kameragruppe kann verschoben/geändert werden. Die Positionen werden im lokalen Cache des Browsers gespeichert."
},
"cameraGroupStreaming": {
"title": "Einstellungen für Kamera-Gruppen-Streaming",
"clearAll": "Alle Streamingeinstellungen löschen",
"desc": "Die Streaming-Einstellungen für jede Kameragruppe werden im lokalen Cache des Browsers gespeichert."
},
"recordingsViewer": {
"title": "Aufzeichnungsbetrachter",
"defaultPlaybackRate": {
"desc": "Standard-Wiedergabegeschwindigkeit für die Wiedergabe von Aufnahmen.",
"label": "Standard-Wiedergabegeschwindigkeit"
}
},
"calendar": {
"title": "Kalender",
"firstWeekday": {
"label": "Erster Wochentag",
"desc": "Der Tag, an dem die Wochen des Review Kalenders beginnen.",
"sunday": "Sonntag",
"monday": "Montag"
}
},
"toast": {
"success": {
"clearStoredLayout": "Gespeichertes Layout für {{cameraName}} gelöscht",
"clearStreamingSettings": "Streaming Einstellungen aller Kameragruppen bereinigt."
},
"error": {
"clearStoredLayoutFailed": "Das gespeicherte Layout konnte nicht gelöscht werden: {{errorMessage}}",
"clearStreamingSettingsFailed": "Die Streaming-Einstellungen konnten nicht gelöscht werden: {{errorMessage}}"
}
}
},
"classification": {
"title": "Klassifizierungseinstellungen",
"semanticSearch": {
"title": "Semantische Suche",
"desc": "Die semantische Suche in Frigate ermöglicht es, verfolgte Objekte innerhalb der Überprüfungselemente zu finden, indem entweder das Bild selbst, eine benutzerdefinierte Textbeschreibung oder eine automatisch generierte Beschreibung verwendet wird.",
"readTheDocumentation": "Lesen Sie die Dokumentation."
},
"birdClassification": {
"desc": "Die Vogelklassifizierung identifiziert bekannte Vögel mithilfe eines quantisierten Tensorflow-Modells. Wenn ein bekannter Vogel erkannt wird, wird sein allgemeiner Name als sub_label hinzugefügt. Diese Informationen sind in der Benutzeroberfläche, in Filtern und in Benachrichtigungen enthalten.",
"title": "Vogel-Klassifizierung"
}
}
}