Files
frigate/web/public/locales/et/views/system.json
T
6d0e1a2555 Translated using Weblate (Estonian)
Currently translated at 20.2% (164 of 808 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 15.1% (72 of 474 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 28.5% (367 of 1287 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (109 of 109 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (45 of 45 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 20.2% (164 of 808 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 20.2% (164 of 808 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 14.9% (71 of 474 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 14.9% (71 of 474 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 80.8% (152 of 188 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 28.4% (366 of 1287 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 28.4% (366 of 1287 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 98.3% (59 of 60 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 61.6% (53 of 86 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 75.8% (110 of 145 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 14.7% (19 of 129 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 11.3% (92 of 808 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 8.2% (39 of 474 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 47.8% (90 of 188 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (109 of 109 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 67.6% (339 of 501 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Rasmus Kuusmann <rasmus.kuusmann@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-chat/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-motionsearch/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-replay/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/et/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-chat
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-exports
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-motionSearch
Translation: Frigate NVR/views-replay
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
2026-07-26 17:36:43 -05:00

231 lines
7.8 KiB
JSON

{
"documentTitle": {
"general": "Üldine statistika - Frigate",
"cameras": "Kaamerate statistika - Frigate",
"storage": "Andmeruumi statistika - Frigate",
"logs": {
"frigate": "Frigate logid - Frigate",
"go2rtc": "Go2RTC logid - Frigate",
"nginx": "Nginx logid - Frigate",
"websocket": "Sõnumite logid - Frigate"
},
"enrichments": "Rikastus statistika - Frigate"
},
"logs": {
"download": {
"label": "Laadi logid alla"
},
"copy": {
"label": "Kopeeri lõikelauale",
"success": "Logid on kopeeritud lõikelauale",
"error": "Logide kopeerimine lõikelauale ei õnnestunud"
},
"websocket": {
"filter": {
"cameras_count_one": "{{count}} kaamera",
"cameras_count_other": "{{count}} kaamerat",
"camera": "Kaamera",
"all_cameras": "Kõik kaamerad",
"events": "Sündmused",
"reviews": "Ülevaated",
"system": "Süsteem",
"topics": "Teemad",
"all": "Kõik teemad",
"face_recognition": "Näotuvastus",
"classification": "Klassifikatsioon",
"camera_activity": "Kaamera aktiivsus",
"lpr": "Numbrimärgituvastus"
},
"empty": "Ühtegi sõnumit pole veel hõivatud",
"count_one": "{{count}} sõnum",
"count_other": "{{count}} sõnumit",
"pause": "Peata",
"resume": "Jätka",
"label": "Sõnumid",
"clear": "Tühista",
"expanded": {
"payload": "Last"
}
},
"type": {
"label": "Tüüp",
"timestamp": "Ajatempel",
"tag": "Silt",
"message": "Sõnum"
},
"tips": "Logid on serverist voogedastamisel",
"toast": {
"error": {
"fetchingLogsFailed": "Viga logide laadimisel: {{errorMessage}}",
"whileStreamingLogs": "Viga logide voogedastamisel: {{errorMessage}}"
}
}
},
"title": "Süsteem",
"enrichments": {
"embeddings": {
"object_description_events_per_second": "Objekti kirjeldus",
"face_recognition": "Näotuvastus",
"plate_recognition": "Numbrimärgi tuvastus",
"object_description": "Objekti kirjeldus",
"review_description_events_per_second": "Ülevaate kirjeldus",
"review_description": "Ülevaate kirjeldus",
"yolov9_plate_detection": "YOLOv9 numbrimärgi tuvastus",
"yolov9_plate_detection_speed": "YOLOv9 numbrimärgi tuvastuskiirus",
"plate_recognition_speed": "Numbrimärgituvastuse kiirus",
"face_recognition_speed": "Näotuvastuse kiirus"
},
"title": "Andmerikastused"
},
"cameras": {
"connectionQuality": {
"reconnectsLastHour": "Uuesti ühendumisi (viimase tunni jooksul)",
"stallsLastHour": "Seiskumisi (viimase tunni jooksul)",
"title": "Ühenduse kvaliteet",
"excellent": "Suurepärane",
"fair": "Rahuldav",
"poor": "Kehv",
"unusable": "Mittekasutatav",
"fps": "Kaadrisagedus",
"expectedFps": "Eeldatav kaadrisagedus (FPS)"
},
"label": {
"camera": "kaamera",
"detect": "tuvasta",
"skipped": "vahele jäetud",
"ffmpeg": "FFmpeg",
"cameraFfmpeg": "{{camName}} FFmpeg",
"cameraGpu": "{{camName}} GPU",
"cameraDetect": "{{camName}} tuvastus",
"overallFramesPerSecond": "kaadreid sekundis kokku",
"overallDetectionsPerSecond": "kogutuvastusi sekundis",
"overallSkippedDetectionsPerSecond": "vahelejäänud tuvastusi sekundis kokku",
"cameraFramesPerSecond": "{{camName}} kaadreid sekundis",
"cameraDetectionsPerSecond": "{{camName}} tuvastusi sekundis",
"cameraSkippedDetectionsPerSecond": "{{camName}} vahelejäänud tuvastusi sekundis",
"capture": "jäädvustamine"
},
"noCameras": {
"title": "Ühtegi kaamerat ei leitud"
},
"framesAndDetections": "Kaadreid / Tuvastusi",
"info": {
"keyframes": {
"recordDisabled": "Selle kaamera salvestamine on välja lülitatud.",
"segmentLength": "Salvestuse segmendi pikkus:",
"recordStream": "Salvestusvoog:",
"keyframeCount": "Vaadeldud võtmekaadrid:",
"observedDuration": "Vaadeldud kestus:"
},
"audio": "Audio:",
"error": "Viga: {{error}}",
"codec": "Koodek:",
"resolution": "Resolutsioon:",
"video": "Video:",
"aspectRatio": "kuvasuhe",
"unknown": "Tundmatu",
"fetching": "Kaameraandmete toomine",
"stream": "Voog {{idx}}",
"streamDataFromFFPROBE": "Vooandmed saadakse <code>ffprobe</code> abil.",
"fps": "Kaadrisagedus (FPS):"
},
"title": "Kaamerad",
"overview": "Ülevaade"
},
"lastRefreshed": "Viimati uuendatud: ",
"stats": {
"healthy": "Süsteem on töökorras",
"detectIsSlow": "{{detect}} on aeglane ({{speed}} ms)",
"detectIsVerySlow": "{{detect}} on väga aeglane ({{speed}} ms)",
"cameraIsOffline": "{{camera}} on ühenduseta"
},
"storage": {
"cameraStorage": {
"camera": "Kaamera",
"unused": {
"title": "Kasutamata",
"tips": "See väärtus ei pruugi Frigate'i jaoks saadaolevat vaba ruumi täpselt kajastada, kui teie draivil on lisaks Frigate'i salvestistele ka muid faile. Frigate ei jälgi salvestusruumi kasutamist väljaspool oma salvestisi."
},
"bandwidth": "Ribalaius",
"storageUsed": "Salvestusmaht",
"percentageOfTotalUsed": "protsent kogusummast",
"unusedStorageInformation": "Kasutamata salvestusmahu info",
"title": "Kaamera salvestusmaht"
},
"title": "Säilitus",
"overview": "Ülevaade",
"recordings": {
"title": "Salvestused",
"earliestRecording": "Varaseim saadaolev salvestis:"
},
"shm": {
"title": "SHM (jagatud mälu) eraldus",
"frameLifetime": {
"title": "Kaadri eluiga"
}
}
},
"metrics": "Süsteemi mõõdikud",
"general": {
"title": "Üldine",
"hardwareInfo": {
"gpuUsage": "GPU kasutus",
"gpuMemory": "GPU mälu",
"gpuInfo": {
"vainfoOutput": {
"title": "Vainfo väljund",
"processOutput": "Protsessi väljund:",
"processError": "Protsessi viga:",
"returnCode": "Tagastuskood: {{code}}"
},
"closeInfo": {
"label": "Sulge GPU info"
},
"copyInfo": {
"label": "Kopeeri GPU info"
},
"nvidiaSMIOutput": {
"title": "Nvidia SMI väljund",
"name": "Nimi: {{name}}",
"driver": "Draiver: {{driver}}",
"cudaComputerCapability": "CUDA arvutusvõimekus: {{cuda_compute}}",
"vbios": "VBios info: {{vbios}}"
},
"toast": {
"success": "GPU info kopeeriti lõikelauale"
}
},
"gpuDecoder": "GPU dekooder",
"gpuTemperature": "GPU temperatuur",
"gpuEncoder": "GPU kodeerija",
"gpuCompute": "GPU arvutus / kodeerimine",
"title": "Riistvara info",
"npuUsage": "NPU kasutus",
"npuMemory": "NPU mälu",
"npuTemperature": "NPU temperatuur",
"intelGpuWarning": {
"title": "Inteli GPU statistika hoiatus",
"message": "GPU statistika pole saadaval"
}
},
"otherProcesses": {
"series": {
"go2rtc": "go2rtc",
"recording": "salvestus",
"review_segment": "Segmendi ülevaade",
"audio_detector": "audio detektor"
},
"processCpuUsage": "Protsessi CPU kasutus",
"processMemoryUsage": "Protsessi mälukasutus"
},
"detector": {
"title": "Detektorid",
"memoryUsage": "Detektori mälukasutus",
"cpuUsage": "Detektori CPU kasutus",
"temperature": "Detektori temperatuur",
"inferenceSpeed": "Detektori järelduskiirus",
"cpuUsageInformation": "Protsessori võimsus, mida kasutatakse tuvastusmudelite sisend- ja väljundandmete ettevalmistamisel. See väärtus ei mõõda järelduste kasutamist isegi siis, kui kasutatakse graafikaprotsessorit või kiirendit."
}
}
}