frigate/web/public/locales/pt-BR/common.json
Hosted Weblate efe0d2a931 Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (352 of 352 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 88.5% (378 of 427 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 96.5% (340 of 352 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (115 of 115 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (183 of 183 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 88.5% (378 of 427 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 59.3% (209 of 352 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 59.3% (209 of 352 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (183 of 183 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (183 of 183 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 50.5% (216 of 427 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 50.5% (216 of 427 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Marcelo Popper Costa <marcelo_popper@hotmail.com>
Co-authored-by: Rogério Mendes <rogeriomendes.mg@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/pt_BR/
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/components-player
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-search
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
2025-08-10 06:24:00 -06:00

266 lines
7.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"time": {
"untilForTime": "Até {{time}}",
"untilForRestart": "Até o Frigate reiniciar.",
"untilRestart": "Até reiniciar",
"ago": "{{timeAgo}} antes",
"justNow": "Agora mesmo",
"today": "Hoje",
"yesterday": "Ontem",
"last7": "Últimos 7 dias",
"last14": "Últimos 14 dias",
"last30": "Últimos 30 dias",
"thisWeek": "Essa semana",
"lastWeek": "Semana passada",
"thisMonth": "Este mês",
"lastMonth": "Mês passado",
"5minutes": "5 minutos",
"10minutes": "10 minutos",
"30minutes": "30 minutos",
"1hour": "1 hora",
"12hours": "12 horas",
"24hours": "24 horas",
"pm": "pm",
"am": "am",
"yr": "{{time}}ano",
"year_one": "{{time}} ano",
"year_many": "{{time}} anos",
"year_other": "{{time}} anos",
"mo": "{{time}}mês",
"month_one": "{{time}} mês",
"month_many": "{{time}} meses",
"month_other": "{{time}} meses",
"d": "{{time}} dia",
"day_one": "{{time}} dia",
"day_many": "{{time}} dias",
"day_other": "{{time}} dias",
"h": "{{time}}h",
"hour_one": "{{time}} hora",
"hour_many": "{{time}} horas",
"hour_other": "{{time}} horas",
"m": "{{time}}m",
"minute_one": "{{time}} minuto",
"minute_many": "{{time}} minutos",
"minute_other": "{{time}} minutos",
"s": "{{time}}s",
"second_one": "{{time}} segundo",
"second_many": "{{time}} segundos",
"second_other": "{{time}} segundos",
"formattedTimestamp": {
"12hour": "d MMM,h:mm:ss aaa",
"24hour": "d MMM, HH:mm:ss"
},
"formattedTimestamp2": {
"12hour": "dd/MM h:mm:ssa",
"24hour": "d MMM HH:mm:ss"
},
"formattedTimestampHourMinute": {
"12hour": "h:mm aaa",
"24hour": "HH:mm"
},
"formattedTimestampHourMinuteSecond": {
"12hour": "h:mm:ss aaa",
"24hour": "HH:mm:ss"
},
"formattedTimestampMonthDayHourMinute": {
"12hour": "d MMM, h:mm aaa",
"24hour": "d MMM, HH:mm"
},
"formattedTimestampMonthDayYear": {
"12hour": "d MMM, yyyy",
"24hour": "d MMM, yyyy"
},
"formattedTimestampMonthDayYearHourMinute": {
"12hour": "d MMM yyyy, h:mm aaa",
"24hour": "d MMM yyyy, HH:mm"
},
"formattedTimestampMonthDay": "d MMM",
"formattedTimestampFilename": {
"12hour": "dd-MM-yy-hh-mm-ss",
"24hour": "dd-MM-yy-HH-mm-ss"
}
},
"selectItem": "Selecione {{item}}",
"unit": {
"speed": {
"mph": "mi/h",
"kph": "km/h"
},
"length": {
"feet": "pés",
"meters": "metros"
}
},
"label": {
"back": "Voltar"
},
"button": {
"apply": "Aplicar",
"reset": "Resetar",
"done": "Concluído",
"enabled": "Habilitado",
"enable": "Habilitar",
"disabled": "Desativado",
"disable": "Desativar",
"save": "Salvar",
"saving": "Salvando…",
"cancel": "Cancelar",
"close": "Fechar",
"copy": "Copiar",
"back": "Voltar",
"history": "Histórico",
"fullscreen": "Tela Inteira",
"exitFullscreen": "Sair da Tela Inteira",
"pictureInPicture": "Miniatura Flutuante",
"twoWayTalk": "Áudio Bidirecional",
"cameraAudio": "Áudio da Câmera",
"on": "LIGADO",
"off": "DESLIGADO",
"edit": "Editar",
"copyCoordinates": "Copiar coordenadas",
"delete": "Deletar",
"yes": "Sim",
"no": "Não",
"download": "Baixar",
"info": "Informação",
"suspended": "Suspenso",
"unsuspended": "Não Suspenso",
"play": "Reproduzir",
"unselect": "Deselecionar",
"export": "Exportar",
"deleteNow": "Deletar Agora",
"next": "Próximo"
},
"menu": {
"system": "Sistema",
"systemMetrics": "Métricas de sistema",
"configuration": "Configuração",
"language": {
"hi": "ि (Hindi)",
"fr": "Français (Francês)",
"en": "English (Inglês)",
"es": "Español (Espanhol)",
"zhCN": " (Chinês Simplificado)",
"ar": "العربية (Arábico)",
"pt": "Português (Português)",
"ru": "Русский (Russo)",
"de": "Deustch (Alemão)",
"ja": " (Japonês)",
"tr": "Türkçe (Turco)",
"it": "Italiano (Italiano)",
"nl": "Nederlands (Holandês)",
"sv": "Svenska (Sueco)",
"cs": "Čeština (Checo)",
"nb": "Norsk Bokmål (Bokmål Norueguês)",
"ko": " (Coreano)",
"vi": "Tiếng Vit (Vietnamita)",
"fa": "فارسی (Persa)",
"pl": "Polski (Polonês)",
"uk": "Українська (Ucraniano)",
"he": "עברית (Hebraico)",
"el": "Ελληνικά (Grego)",
"ro": "Română (Romeno)",
"hu": "Magyar (Húngaro)",
"fi": "Suomi (Finlandês)",
"da": "Dansk (Dinamarquês)",
"sk": "Slovenčina (Eslovaco)",
"yue": " (Cantonês)",
"th": " (Tailandês)",
"ca": "Català (Catalão)",
"withSystem": {
"label": "Usar as configurações de sistema para o idioma"
}
},
"systemLogs": "Logs de sistema",
"settings": "Configurações",
"configurationEditor": "Editor de Configuração",
"languages": "Idiomas",
"appearance": "Aparência",
"darkMode": {
"label": "Modo Escuro",
"light": "Claro",
"dark": "Escuro",
"withSystem": {
"label": "Use as configurações do sistema para modo claro ou escuro"
}
},
"withSystem": "Sistema",
"theme": {
"label": "Tema",
"blue": "Azul",
"green": "Verde",
"nord": "Nord",
"red": "Vermelho",
"highcontrast": "Alto Contraste",
"default": "Padrão"
},
"help": "Ajuda",
"documentation": {
"title": "Documentação",
"label": "Documentação do Frigate"
},
"restart": "Reiniciar o Frigate",
"live": {
"title": "Ao Vivo",
"allCameras": "Todas as câmeras",
"cameras": {
"title": "Câmeras",
"count_one": "{{count}} Câmera",
"count_many": "{{count}} Câmeras",
"count_other": "{{count}} Câmeras"
}
},
"review": "Revisão",
"explore": "Explorar",
"export": "Exportar",
"uiPlayground": "Playground da UI",
"faceLibrary": "Biblioteca de Rostos",
"user": {
"title": "Usuário",
"account": "Conta",
"current": "Usuário Atual: {{user}}",
"anonymous": "anônimo",
"logout": "Sair",
"setPassword": "Definir Senha"
}
},
"toast": {
"copyUrlToClipboard": "URL copiada para a área de transferência.",
"save": {
"title": "Salvar",
"error": {
"title": "Falha ao salvar as alterações de configuração: {{errorMessage}}",
"noMessage": "Falha ao salvar as alterações de configuração"
}
}
},
"role": {
"title": "Papel",
"admin": "Administrador",
"viewer": "Espectador",
"desc": "Administradores possuem acesso total a todos os recursos da interface do Frigate. Espectadores são limitados a ver as câmeras, revisar itens, e filmagens históricas na interface."
},
"pagination": {
"label": "paginação",
"previous": {
"title": "Anterior",
"label": "Ir para a página anterior"
},
"next": {
"title": "Próximo",
"label": "Ir para a próxima página"
},
"more": "Mais páginas"
},
"accessDenied": {
"documentTitle": "Acesso Negado - Frigate",
"title": "Acesso Negado",
"desc": "Você não possui permissão para visualizar essa página."
},
"notFound": {
"documentTitle": "Não Encontrado - Frigate",
"title": "404",
"desc": "Página não encontrada"
}
}