frigate/web/public/locales/ru/views/live.json
Hosted Weblate 1a14439186 Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (65 of 65 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (176 of 176 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (331 of 331 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (7 of 7 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (65 of 65 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (176 of 176 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 91.3% (21 of 23 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (331 of 331 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (97 of 97 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (176 of 176 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (97 of 97 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (170 of 170 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (170 of 170 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (97 of 97 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (97 of 97 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (107 of 107 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (170 of 170 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Oleg Chumakov <nomiels@gmail.com>
Co-authored-by: Sotski Eugene <jekakmail@gmail.com>
Co-authored-by: Артём Владимиров <artyomka71@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-icons/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-recording/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ru/
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/components-icons
Translation: Frigate NVR/objects
Translation: Frigate NVR/views-configeditor
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-recording
Translation: Frigate NVR/views-search
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
2025-04-28 16:35:25 -06:00

159 lines
6.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"documentTitle": "Прямой эфир - Frigate",
"documentTitle.withCamera": "{{camera}} - Прямой эфир - Frigate",
"lowBandwidthMode": "Экономичный режим",
"twoWayTalk": {
"enable": "Включить двустороннюю связь",
"disable": "Отключить двустороннюю связь"
},
"cameraAudio": {
"enable": "Включить звук с камеры",
"disable": "Отключить звук с камеры"
},
"ptz": {
"move": {
"clickMove": {
"label": "Кликните в кадре для центрирования камеры",
"enable": "Включить перемещение по клику",
"disable": "Отключить перемещение по клику"
},
"left": {
"label": "Переместить PTZ-камеру влево"
},
"down": {
"label": "Переместить PTZ-камеру вниз"
},
"up": {
"label": "Переместить PTZ-камеру вверх"
},
"right": {
"label": "Переместить PTZ-камеру вправо"
}
},
"zoom": {
"in": {
"label": "Приблизить PTZ-камеру"
},
"out": {
"label": "Отдалить PTZ-камеру"
}
},
"frame": {
"center": {
"label": "Кликните в кадре для центрирования PTZ-камеры"
}
},
"presets": "Предустановки PTZ-камеры"
},
"camera": {
"enable": "Включить камеру",
"disable": "Отключить камеру"
},
"muteCameras": {
"enable": "Отключить звук на всех камерах",
"disable": "Включить звук на всех камерах"
},
"detect": {
"enable": "Включить детекцию",
"disable": "Отключить детекцию"
},
"recording": {
"enable": "Включить запись",
"disable": "Отключить запись"
},
"snapshots": {
"enable": "Включить снимки",
"disable": "Отключить снимки"
},
"audioDetect": {
"enable": "Включить детекцию аудио",
"disable": "Отключить детекцию аудио"
},
"autotracking": {
"enable": "Включить автотрекинг",
"disable": "Отключить автотрекинг"
},
"streamStats": {
"enable": "Показать статистику потока",
"disable": "Скрыть статистику потока"
},
"manualRecording": {
"title": "Запись по требованию",
"tips": "Создать ручное событие на основе настроек хранения записей этой камеры.",
"playInBackground": {
"label": "Воспроизведение в фоне",
"desc": "Включите эту опцию, чтобы продолжать трансляцию при скрытом плеере."
},
"showStats": {
"label": "Показать статистику",
"desc": "Включите эту опцию, чтобы отображать статистику потока в виде наложения на изображение с камеры."
},
"debugView": "Режим отладки",
"start": "Запустить запись по запросу",
"started": "Запущена запись по запросу.",
"failedToStart": "Не удалось запустить запись по требованию.",
"recordDisabledTips": "Поскольку запись отключена или ограничена в конфигурации для этой камеры, будет сохранён только снимок.",
"end": "Завершить запись по требованию",
"ended": "Запись по требованию остановлена.",
"failedToEnd": "Не удалось остановить запись по требованию."
},
"streamingSettings": "Настройки потока",
"suspend": {
"forTime": "Приостановить на: "
},
"stream": {
"audio": {
"tips": {
"documentation": "Прочитать документацию ",
"title": "Аудио должно выводиться с вашей камеры и быть настроено в go2rtc для этого потока."
},
"available": "Для этого потока доступен звук",
"unavailable": "Аудио недоступно для этого потока"
},
"title": "Поток",
"twoWayTalk": {
"tips": "Ваше устройство должно поддерживать эту функцию, а WebRTC должен быть настроен для двусторонней связи.",
"tips.documentation": "Прочитать документацию ",
"available": "Двусторонняя связь доступна для этого потока",
"unavailable": "Двусторонняя связь недоступна для этого потока"
},
"lowBandwidth": {
"tips": "Режим просмотра в реальном времени переведён в экономичный режим из-за буферизации или ошибок потока.",
"resetStream": "Сброс потока"
},
"playInBackground": {
"label": "Воспроизвести в фоне",
"tips": "Включите эту опцию, чтобы продолжать трансляцию при скрытом плеере."
}
},
"cameraSettings": {
"title": "Настройки {{camera}}",
"objectDetection": "Обнаружение объектов",
"recording": "Запись",
"audioDetection": "Детекция аудио",
"snapshots": "Снимки",
"autotracking": "Автотрекинг",
"cameraEnabled": "Камера активирована"
},
"history": {
"label": "Отобразить архивные записи"
},
"effectiveRetainMode": {
"modes": {
"all": "Все",
"motion": "Движение",
"active_objects": "Активные объекты"
},
"notAllTips": "Ваша конфигурация хранения записей {{source}} установлена в <code>mode: {{effectiveRetainMode}}</code>, поэтому эта запись по запросу будет сохранять только сегменты с {{effectiveRetainModeName}}."
},
"editLayout": {
"label": "Редактировать макет",
"group": {
"label": "Редактирование группы камер"
},
"exitEdit": "Выход из редактирования"
},
"audio": "Аудио",
"notifications": "Уведомления"
}