mirror of
https://github.com/blakeblackshear/frigate.git
synced 2026-01-22 20:18:30 +03:00
0e4e29a12e
Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ Translation: Frigate NVR/common
99 lines
3.8 KiB
JSON
99 lines
3.8 KiB
JSON
{
|
|
"description": {
|
|
"addFace": "我们将引导你如何向人脸库中添加新的合集。",
|
|
"placeholder": "请输入此合集的名称",
|
|
"invalidName": "名称无效。名称只能包含字母、数字、空格、撇号、下划线和连字符。"
|
|
},
|
|
"details": {
|
|
"person": "人",
|
|
"confidence": "置信度",
|
|
"face": "人脸详情",
|
|
"faceDesc": "生成此人脸特征的追踪目标详细信息",
|
|
"timestamp": "时间戳",
|
|
"subLabelScore": "子标签得分",
|
|
"scoreInfo": "子标签分数是基于所有识别到的人脸置信度的加权评分，因此可能与快照中显示的分数有所不同。",
|
|
"unknown": "未知"
|
|
},
|
|
"documentTitle": "人脸库 - Frigate",
|
|
"uploadFaceImage": {
|
|
"title": "上传人脸图片",
|
|
"desc": "上传图片以扫描人脸并包含在{{pageToggle}}中"
|
|
},
|
|
"createFaceLibrary": {
|
|
"title": "创建特征库",
|
|
"desc": "创建一个新的特征库",
|
|
"new": "新建人脸",
|
|
"nextSteps": "建议按以下步骤建立可靠的数据集：<li>使用<em>近期识别记录</em>选项卡为每个检测到的人员选择并训练图像</li><li>优先使用正脸图像以获得最佳效果，尽可能避免使用侧脸图像进行训练</li></ul>"
|
|
},
|
|
"train": {
|
|
"title": "近期识别记录",
|
|
"aria": "选择近期识别记录",
|
|
"empty": "近期未检测到人脸识别操作",
|
|
"titleShort": "近期"
|
|
},
|
|
"selectItem": "选择 {{item}}",
|
|
"selectFace": "选择人脸",
|
|
"deleteFaceLibrary": {
|
|
"title": "删除名称",
|
|
"desc": "确定要删除数据集 {{name}} 吗？此操作将永久删除所有关联的人脸特征数据。"
|
|
},
|
|
"button": {
|
|
"deleteFaceAttempts": "删除人脸",
|
|
"addFace": "添加人脸",
|
|
"uploadImage": "上传图片",
|
|
"reprocessFace": "重新处理人脸",
|
|
"renameFace": "重命名人脸",
|
|
"deleteFace": "删除人脸"
|
|
},
|
|
"imageEntry": {
|
|
"validation": {
|
|
"selectImage": "请选择图片文件。"
|
|
},
|
|
"dropActive": "拖动图片文件到这里…",
|
|
"dropInstructions": "拖动或粘贴图片文件到此处，也可以点击选择文件",
|
|
"maxSize": "最大文件大小：{{size}}MB"
|
|
},
|
|
"readTheDocs": "阅读文档",
|
|
"trainFaceAs": "将人脸特征训练为：",
|
|
"trainFace": "训练人脸特征",
|
|
"toast": {
|
|
"success": {
|
|
"uploadedImage": "图片上传成功。",
|
|
"addFaceLibrary": "{{name}} 已成功添加至人脸库！",
|
|
"deletedFace_other": "成功删除 {{count}} 个 人脸特征。",
|
|
"deletedName_other": "成功删除 {{count}} 个 人脸特征。",
|
|
"trainedFace": "人脸特征训练成功。",
|
|
"updatedFaceScore": "更新 {{name}} 人脸特征评分（{{score}}）成功。",
|
|
"renamedFace": "成功重命名人脸为{{name}}"
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"uploadingImageFailed": "图片上传失败：{{errorMessage}}",
|
|
"addFaceLibraryFailed": "人脸命名失败：{{errorMessage}}",
|
|
"deleteFaceFailed": "删除失败：{{errorMessage}}",
|
|
"deleteNameFailed": "数据集删除失败：{{errorMessage}}",
|
|
"trainFailed": "训练失败：{{errorMessage}}",
|
|
"updateFaceScoreFailed": "更新人脸评分失败：{{errorMessage}}",
|
|
"renameFaceFailed": "重命名人脸失败：{{errorMessage}}"
|
|
}
|
|
},
|
|
"steps": {
|
|
"faceName": "输入人脸姓名",
|
|
"uploadFace": "上传人脸照片",
|
|
"nextSteps": "下一步",
|
|
"description": {
|
|
"uploadFace": "上传一张{{name}}的正面人脸照片。图片无需裁剪为仅显示面部。"
|
|
}
|
|
},
|
|
"renameFace": {
|
|
"desc": "为 {{name}} 输入新的名称",
|
|
"title": "重命名人脸"
|
|
},
|
|
"collections": "合集",
|
|
"deleteFaceAttempts": {
|
|
"desc_other": "你确定要删除 {{count}} 张人脸数据吗？此操作不可撤销。",
|
|
"title": "删除人脸"
|
|
},
|
|
"pixels": "{{area}} 像素",
|
|
"nofaces": "没有可用的人脸"
|
|
}
|