frigate/web/public/locales/uk/views/classificationModel.json

{
  "documentTitle": "Моделі класифікації",
  "button": {
    "deleteClassificationAttempts": "Видалити зображення класифікації",
    "renameCategory": "Перейменувати клас",
    "deleteCategory": "Видалити клас",
    "deleteImages": "Видалити зображення",
    "trainModel": "Модель поїзда",
    "addClassification": "Додати класифікацію",
    "deleteModels": "Видалити моделі",
    "editModel": "Редагувати модель"
  },
  "toast": {
    "success": {
      "deletedCategory": "Видалений клас",
      "deletedImage": "Видалені зображення",
      "categorizedImage": "Зображення успішно класифіковано",
      "trainedModel": "Успішно навчена модель.",
      "trainingModel": "Успішно розпочато навчання моделі.",
      "deletedModel_one": "Успішно видалено модель {{count}}",
      "deletedModel_few": "Успішно видалено моделей {{count}}",
      "deletedModel_many": "Успішно видалено моделі {{count}}",
      "updatedModel": "Конфігурацію моделі успішно оновлено",
      "renamedCategory": "Клас успішно перейменовано на {{name}}"
    },
    "error": {
      "deleteImageFailed": "Не вдалося видалити: {{errorMessage}}",
      "deleteCategoryFailed": "Не вдалося видалити клас: {{errorMessage}}",
      "categorizeFailed": "Не вдалося класифікувати зображення: {{errorMessage}}",
      "trainingFailed": "Навчання моделі не вдалося. Перегляньте журнали Frigate для отримання детальної інформації.",
      "deleteModelFailed": "Не вдалося видалити модель: {{errorMessage}}",
      "updateModelFailed": "Не вдалося оновити модель: {{errorMessage}}",
      "renameCategoryFailed": "Не вдалося перейменувати клас: {{errorMessage}}",
      "trainingFailedToStart": "Не вдалося розпочати навчання моделі: {{errorMessage}}"
    }
  },
  "deleteCategory": {
    "title": "Видалити клас",
    "desc": "Ви впевнені, що хочете видалити клас {{name}}? Це назавжди видалить усі пов'язані зображення та вимагатиме повторного навчання моделі.",
    "minClassesTitle": "Не вдається видалити клас",
    "minClassesDesc": "Модель класифікації повинна мати щонайменше 2 класи. Додайте ще один клас, перш ніж видаляти цей."
  },
  "deleteDatasetImages": {
    "title": "Видалити зображення набору даних",
    "desc_one": "Ви впевнені, що хочете видалити {{count}} зображень з {{dataset}}? Цю дію неможливо скасувати, вона вимагатиме повторного навчання моделі.",
    "desc_few": "Ви впевнені, що хочете видалити {{count}} зображенні з {{dataset}}? Цю дію неможливо скасувати, вона вимагатиме повторного навчання моделі.",
    "desc_many": "Ви впевнені, що хочете видалити {{count}} зображенні з {{dataset}}? Цю дію неможливо скасувати, вона вимагатиме повторного навчання моделі."
  },
  "deleteTrainImages": {
    "title": "Видалити зображення поїздів",
    "desc_one": "Ви впевнені, що хочете видалити {{count}} зображень? Цю дію не можна скасувати.",
    "desc_few": "Ви впевнені, що хочете видалити {{count}} зображенні? Цю дію не можна скасувати.",
    "desc_many": "Ви впевнені, що хочете видалити {{count}} зображенні? Цю дію не можна скасувати."
  },
  "renameCategory": {
    "title": "Перейменувати клас",
    "desc": "Введіть нову назву для {{name}}. Вам потрібно буде перенавчити модель, щоб зміна назви набула чинності."
  },
  "description": {
    "invalidName": "Недійсне ім'я. Ім'я може містити лише літери, цифри, пробіли, апострофи, символи підкреслення та дефіси."
  },
  "train": {
    "title": "Нещодавні класифікації",
    "titleShort": "Нещодавні",
    "aria": "Виберіть останні класифікації"
  },
  "categories": "Заняття",
  "createCategory": {
    "new": "Створити новий клас"
  },
  "categorizeImageAs": "Класифікувати зображення як:",
  "categorizeImage": "Класифікувати зображення",
  "noModels": {
    "object": {
      "title": "Без моделей класифікації об'єктів",
      "description": "Створіть власну модель для класифікації виявлених об'єктів.",
      "buttonText": "Створення об'єктної моделі"
    },
    "state": {
      "title": "Без моделей класифікації штатів",
      "description": "Створіть власну модель для моніторингу та класифікації змін стану в певних областях камери.",
      "buttonText": "Створити модель стану"
    }
  },
  "wizard": {
    "title": "Створити нову класифікацію",
    "steps": {
      "nameAndDefine": "Назва та визначення",
      "stateArea": "Площа штату",
      "chooseExamples": "Виберіть приклади"
    },
    "step1": {
      "description": "Моделі станів відстежують зміни в зонах дії фіксованих камер (наприклад, відкриття/закриття дверей). Моделі об'єктів додають класифікації до виявлених об'єктів (наприклад, відомі тварини, кур'єри тощо).",
      "name": "Ім'я",
      "namePlaceholder": "Введіть назву моделі...",
      "type": "Тип",
      "typeState": "Штат",
      "typeObject": "Об'єкт",
      "objectLabel": "Мітка об'єкта",
      "objectLabelPlaceholder": "Виберіть тип об'єкта...",
      "classificationType": "Тип класифікації",
      "classificationTypeTip": "Дізнайтеся про типи класифікації",
      "classificationTypeDesc": "Підмітки додають додатковий текст до мітки об’єкта (наприклад, «Особа: UPS»). Атрибути – це метадані для пошуку, що зберігаються окремо в метаданих об’єкта.",
      "classificationSubLabel": "Підмітка",
      "classificationAttribute": "Атрибут",
      "classes": "Заняття",
      "classesTip": "Дізнайтеся про заняття",
      "classesStateDesc": "Визначте різні стани, в яких може перебувати зона вашої камери. Наприклад: «відкрито» та «закрито» для гаражних воріт.",
      "classesObjectDesc": "Визначте різні категорії для класифікації виявлених об'єктів. Наприклад: «доставник», «мешканець», «незнайомець» для класифікації осіб.",
      "classPlaceholder": "Введіть назву класу...",
      "errors": {
        "nameRequired": "Назва моделі обов'язкова",
        "nameLength": "Назва моделі має містити не більше 64 символів",
        "nameOnlyNumbers": "Назва моделі не може містити лише цифри",
        "classRequired": "Потрібно хоча б 1 заняття",
        "classesUnique": "Назви класів мають бути унікальними",
        "stateRequiresTwoClasses": "Моделі станів вимагають щонайменше 2 класів",
        "objectLabelRequired": "Будь ласка, виберіть мітку об'єкта",
        "objectTypeRequired": "Будь ласка, виберіть тип класифікації"
      },
      "states": "Штати"
    },
    "step2": {
      "description": "Виберіть камери та визначте область для моніторингу для кожної камери. Модель класифікуватиме стан цих областей.",
      "cameras": "Камери",
      "selectCamera": "Виберіть Камеру",
      "noCameras": "Натисніть +, щоб додати камери",
      "selectCameraPrompt": "Виберіть камеру зі списку, щоб визначити її зону спостереження"
    },
    "step3": {
      "selectImagesPrompt": "Виберіть усі зображення з: {{className}}",
      "selectImagesDescription": "Натисніть на зображення, щоб вибрати їх. Натисніть «Продовжити», коли закінчите з цим уроком.",
      "generating": {
        "title": "Створення зразків зображень",
        "description": "Фрегат отримує типові зображення з ваших записів. Це може зайняти деякий час..."
      },
      "training": {
        "title": "Модель навчання",
        "description": "Ваша модель навчається у фоновому режимі. Закрийте це діалогове вікно, і ваша модель почне працювати, щойно навчання буде завершено."
      },
      "retryGenerate": "Генерація повторних спроб",
      "noImages": "Немає згенерованих зразків зображень",
      "classifying": "Класифікація та навчання...",
      "trainingStarted": "Навчання розпочалося успішно",
      "errors": {
        "noCameras": "Немає налаштованих камер",
        "noObjectLabel": "Мітку об'єкта не вибрано",
        "generateFailed": "Не вдалося створити приклади: {{error}}",
        "generationFailed": "Помилка генерації. Будь ласка, спробуйте ще раз.",
        "classifyFailed": "Не вдалося класифікувати зображення: {{error}}"
      },
      "generateSuccess": "Зразки зображень успішно створено",
      "allImagesRequired_one": "Будь ласка, класифікуйте всі зображення. Залишилося {{count}} зображення.",
      "allImagesRequired_few": "Будь ласка, класифікуйте всі зображення. Залишилося зображень: {{count}}.",
      "allImagesRequired_many": "Будь ласка, класифікуйте всі зображення. Залишилося зображень: {{count}}.",
      "modelCreated": "Модель успішно створено. Використовуйте режим перегляду «Нещодавні класифікації», щоб додати зображення для відсутніх станів, а потім навчіть модель.",
      "missingStatesWarning": {
        "title": "Приклади відсутніх станів",
        "description": "Ви не вибрали приклади для всіх станів. Модель не буде навчена, доки всі стани не матимуть зображень. Після продовження скористайтеся поданням «Нещодавні класифікації», щоб класифікувати зображення для відсутніх станів, а потім навчіть модель."
      }
    }
  },
  "deleteModel": {
    "title": "Видалити модель класифікації",
    "single": "Ви впевнені, що хочете видалити {{name}}? Це назавжди видалить усі пов’язані дані, включаючи зображення та дані навчання. Цю дію не можна скасувати.",
    "desc_one": "Ви впевнені, що хочете видалити {{count}} модель? Це назавжди видалить усі пов’язані дані, включаючи зображення та навчальні дані. Цю дію не можна скасувати.",
    "desc_few": "Ви впевнені, що хочете видалити {{count}} моделей? Це назавжди видалить усі пов’язані дані, включаючи зображення та навчальні дані. Цю дію не можна скасувати.",
    "desc_many": "Ви впевнені, що хочете видалити {{count}} моделі? Це назавжди видалить усі пов’язані дані, включаючи зображення та навчальні дані. Цю дію не можна скасувати."
  },
  "menu": {
    "objects": "Об'єкти",
    "states": "Стани"
  },
  "details": {
    "scoreInfo": "Оцінка представляє середню достовірність класифікації для всіх виявлень цього об'єкта."
  },
  "edit": {
    "title": "Редагувати модель класифікації",
    "descriptionState": "Відредагуйте класи для цієї моделі класифікації штатів. Зміни вимагатимуть перенавчання моделі.",
    "descriptionObject": "Відредагуйте тип об'єкта та тип класифікації для цієї моделі класифікації об'єктів.",
    "stateClassesInfo": "Примітка: Зміна класів станів вимагає перенавчання моделі з використанням оновлених класів."
  },
  "tooltip": {
    "trainingInProgress": "Модель зараз тренується",
    "noNewImages": "Немає нових зображень для навчання. Спочатку класифікуйте більше зображень у наборі даних.",
    "modelNotReady": "Модель не готова до навчання",
    "noChanges": "З моменту останнього навчання в наборі даних не було змін."
  }
}