frigate/web/public/locales/fa/components/camera.json

{
  "group": {
    "label": "گروه‌های دوربین",
    "add": "افزودن گروه دوربین",
    "edit": "ویرایش گروه دوربین",
    "delete": {
      "label": "حذف گروه دوربین ها",
      "confirm": {
        "title": "تأیید حذف",
        "desc": "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید گروه دوربین «<em>{{name}}</em>» را حذف کنید؟"
      }
    },
    "name": {
      "label": "نام",
      "placeholder": "یک نام وارد کنید…",
      "errorMessage": {
        "mustLeastCharacters": "نام گروه دوربین باید حداقل ۲ کاراکتر باشد.",
        "exists": "نام گروه دوربین از قبل وجود دارد.",
        "nameMustNotPeriod": "نام گروه دوربین نباید شامل نقطه باشد.",
        "invalid": "نام گروه دوربین نامعتبر است."
      }
    },
    "cameras": {
      "desc": "دوربین‌های این گروه را انتخاب کنید.",
      "label": "دوربین‌ها"
    },
    "icon": "آیکون",
    "success": "گروه دوربین ({{name}}) ذخیره شد.",
    "camera": {
      "setting": {
        "streamMethod": {
          "method": {
            "noStreaming": {
              "label": "بدون پخش",
              "desc": "تصاویر دوربین فقط هر یک دقیقه یک‌بار به‌روزرسانی می‌شوند و هیچ پخش زنده‌ای انجام نخواهد شد."
            },
            "smartStreaming": {
              "label": "پخش هوشمند (پیشنهادی)",
              "desc": "پخش هوشمند زمانی که فعالیت قابل تشخیصی وجود ندارد برای صرفه‌جویی در پهنای باند و منابع، تصویر دوربین شما را هر یک دقیقه یک‌بار به‌روزرسانی می‌کند. وقتی فعالیت تشخیص داده شود، تصویر به‌طور یکپارچه به پخش زنده تغییر می‌کند."
            },
            "continuousStreaming": {
              "label": "پخش پیوسته",
              "desc": {
                "title": "تصویر دوربین وقتی در داشبورد قابل مشاهده باشد همیشه پخش زنده خواهد بود، حتی اگر هیچ فعالیتی تشخیص داده نشود.",
                "warning": "پخش پیوسته ممکن است باعث مصرف بالای پهنای‌باند و مشکلات عملکردی شود. با احتیاط استفاده کنید."
              }
            }
          },
          "label": "روش پخش",
          "placeholder": "یک روش پخش را انتخاب کنید"
        },
        "label": "تنظیمات پخش دوربین",
        "title": "تنظیمات پخش {{cameraName}}",
        "audioIsAvailable": "صدا برای این پخش در دسترس است",
        "audioIsUnavailable": "صدا برای این پخش در دسترس نیست",
        "audio": {
          "tips": {
            "title": "برای این پخش، صدا باید از دوربین شما خروجی گرفته شود و در go2rtc پیکربندی شده باشد."
          }
        },
        "stream": "جریان",
        "placeholder": "یک جریان را برگزینید",
        "compatibilityMode": {
          "label": "حالت سازگاری",
          "desc": "این گزینه را فقط زمانی فعال کنید که پخش زندهٔ دوربین شما دچار آثار رنگی (artifact) است و در سمت راست تصویر یک خط مورب دیده می‌شود."
        },
        "desc": "گزینه‌های پخش زنده را برای داشبورد این گروه دوربین تغییر دهید. <em>این تنظیمات مخصوص دستگاه/مرورگر هستند. </em>"
      },
      "birdseye": "نمای پرنده"
    },
    "showAll": "نمایش تمام گروه های دوربین",
    "showLess": "نمایش کمتر",
    "editGroups": "ویرایش گروه های دوربین"
  },
  "debug": {
    "options": {
      "label": "تنظیمات",
      "title": "گزینه‌ها",
      "showOptions": "نمایش گزینه‌ها",
      "hideOptions": "پنهان کردن گزینه‌ها"
    },
    "boundingBox": "کادر محدوده",
    "timestamp": "مهر زمانی",
    "zones": "ناحیه‌ها",
    "mask": "ماسک",
    "motion": "حرکت",
    "regions": "مناطق",
    "paths": "مسیرها"
  }
}