Files
640ae1058a Translated using Weblate (Serbian (Latin script))
Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (500 of 500 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (775 of 775 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (522 of 522 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (1409 of 1409 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (130 of 130 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (145 of 145 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (775 of 775 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (522 of 522 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (1409 of 1409 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (130 of 130 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (141 of 141 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (775 of 775 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (522 of 522 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (120 of 120 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (266 of 266 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 67.1% (946 of 1409 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (130 of 130 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings)

Translated using Weblate (Serbian (Latin script))

Currently translated at 100.0% (500 of 500 strings)

Co-authored-by: Branislav Maricic <b.n.maricic@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-chat/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-motionsearch/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-replay/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/sr_Latn/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/components-player
Translation: Frigate NVR/objects
Translation: Frigate NVR/views-chat
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-motionSearch
Translation: Frigate NVR/views-replay
Translation: Frigate NVR/views-search
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
2026-11-17 07:58:33 -06:00

130 lines
4.5 KiB
JSON

{
"selected_one": "Izabrano: {{count}}",
"selected_other": "Izabrano: {{count}}",
"documentTitle": "Izvoz - Frigate",
"search": "Pretraga",
"noExports": "Nije pronađen nijedan izvoz",
"headings": {
"cases": "Slučajevi",
"uncategorizedExports": "Nekategorizovani izvozi"
},
"deleteExport": {
"label": "Obriši izvoz",
"desc": "Da li ste sigurni da želite da obrišete izvoz {{exportName}}?"
},
"editExport": {
"title": "Preimenuj izvoz",
"desc": "Unesite novi naziv za ovaj izvoz.",
"saveExport": "Sačuvaj izvoz"
},
"tooltip": {
"shareExport": "Podeli izvoz",
"downloadVideo": "Preuzmi video",
"editName": "Izmeni naziv",
"deleteExport": "Obriši izvoz",
"assignToCase": "Dodaj u slučaj",
"removeFromCase": "Ukloni iz slučaja"
},
"toolbar": {
"newCase": "Novi slučaj",
"addExport": "Dodaj izvoz",
"editCase": "Izmeni slučaj",
"deleteCase": "Obriši slučaj"
},
"toast": {
"error": {
"renameExportFailed": "Neuspelo preimenovanje izvoza: {{errorMessage}}",
"assignCaseFailed": "Neuspelo ažuriranje dodele slučaju: {{errorMessage}}",
"caseSaveFailed": "Neuspelo čuvanje slučaja: {{errorMessage}}",
"caseDeleteFailed": "Neuspelo brisanje slučaja: {{errorMessage}}"
}
},
"deleteCase": {
"label": "Obriši slučaj",
"desc": "Da li ste sigurni da želite da obrišete slučaj {{caseName}}?",
"descKeepExports": "Izvozi će ostati dostupni kao nekategorizovani izvozi.",
"descDeleteExports": "Svi izvozi u ovom slučaju biće trajno obrisani.",
"deleteExports": "Obriši i izvoze"
},
"caseDialog": {
"title": "Dodaj u slučaj",
"description": "Izaberite postojeći slučaj ili kreirajte novi.",
"selectLabel": "Slučaj",
"newCaseOption": "Kreiraj novi slučaj",
"nameLabel": "Naziv slučaja",
"descriptionLabel": "Opis"
},
"caseCard": {
"emptyCase": "Još uvek nema izvoza"
},
"jobCard": {
"defaultName": "Izvoz kamere {{camera}}",
"queued": "Na čekanju",
"running": "Pokrenuto",
"preparing": "Priprema",
"copying": "Kopiranje",
"encoding": "Kodiranje",
"encodingRetry": "Kodiranje (ponovni pokušaj)",
"merging": "Spajanje",
"finalizing": "Završavanje"
},
"caseView": {
"noDescription": "Nema opisa",
"createdAt": "Kreirano {{value}}",
"exportCount_one": "1 izvoz",
"exportCount_other": "{{count}} izvoza",
"cameraCount_one": "1 kamera",
"cameraCount_other": "Kamera {{count}}",
"showMore": "Prikaži više",
"showLess": "Prikaži manje",
"emptyTitle": "Ovaj slučaj je prazan",
"emptyDescription": "Dodajte postojeće nekategorizovane izvoze kako bi slučaj bio pregledan.",
"emptyDescriptionNoExports": "Još uvek nema dostupnih nekategorizovanih izvoza za dodavanje."
},
"caseEditor": {
"createTitle": "Kreiraj slučaj",
"editTitle": "Izmeni slučaj",
"namePlaceholder": "Naziv slučaja",
"descriptionPlaceholder": "Dodajte beleške ili kontekst za ovaj slučaj"
},
"addExportDialog": {
"title": "Dodaj izvoz u slučaj {{caseName}}",
"searchPlaceholder": "Pretraži nekategorizovane izvoze",
"empty": "Nijedan nekategorizovani izvoz ne odgovara ovoj pretrazi.",
"addButton_one": "Dodaj 1 izvoz",
"adding": "Dodavanje...",
"addButton_other": "Dodaj {{count}} izvoza"
},
"bulkActions": {
"addToCase": "Dodaj u slučaj",
"moveToCase": "Premesti u slučaj",
"removeFromCase": "Ukloni iz slučaja",
"delete": "Obriši",
"deleteNow": "Obriši odmah"
},
"bulkDelete": {
"title": "Obriši izvoze",
"desc_one": "Da li ste sigurni da želite da obrišete {{count}} izvoz?",
"desc_other": "Da li ste sigurni da želite da obrišete {{count}} izvoza?"
},
"bulkRemoveFromCase": {
"title": "Ukloni iz slučaja",
"desc_one": "Ukloniti {{count}} izvoz iz ovog slučaja?",
"desc_other": "Ukloniti {{count}} izvoza iz ovog slučaja?",
"descKeepExports": "Izvozi će biti premešteni u nekategorizovane.",
"descDeleteExports": "Izvozi će biti trajno obrisani.",
"deleteExports": "Umesto toga obriši izvoze"
},
"bulkToast": {
"success": {
"delete": "Izvozi su uspešno obrisani",
"reassign": "Dodela slučaju je uspešno ažurirana",
"remove": "Izvozi su uspešno uklonjeni iz slučaja"
},
"error": {
"deleteFailed": "Neuspelo brisanje izvoza: {{errorMessage}}",
"reassignFailed": "Neuspelo ažuriranje dodele slučaju: {{errorMessage}}"
}
}
}