{
  "detected": "zaznano",
  "events": {
    "noFoundForTimePeriod": "Za to obdobje ni najdenih dogodkov.",
    "label": "Dogodki",
    "aria": "Izberi dogodke"
  },
  "allCameras": "Vse kamere",
  "empty": {
    "motion": "Ni najdenih podatkov o gibanju",
    "alert": "Ni opozoril za pregled",
    "detection": "Ni zaznav za pregled",
    "recordingsDisabled": {
      "title": "Snemanje mora biti omogočeno",
      "description": "Postavke za pregled se lahko ustvarijo le za kamere, ki imajo vklopljeno snemanje."
    }
  },
  "recordings": {
    "documentTitle": "Posnetki - Frigate"
  },
  "camera": "Kamera",
  "documentTitle": "Pregled - Frigate",
  "alerts": "Opozorila",
  "detections": "Zaznave",
  "motion": {
    "label": "Gibanje",
    "only": "Samo gibanje"
  },
  "timeline": "Časovnica",
  "timeline.aria": "Izberi časovnico",
  "calendarFilter": {
    "last24Hours": "Zadnjih 24 ur"
  },
  "markAsReviewed": "Označi kot pregledano",
  "markTheseItemsAsReviewed": "Označi te postavke kot pregledane",
  "newReviewItems": {
    "label": "Prikaži nove postavke za pregled",
    "button": "Nove postavke za pregled"
  },
  "selected_one": "{{count}} izbran",
  "selected_other": "{{count}} izbranih",
  "zoomIn": "Povečaj",
  "zoomOut": "Pomanjšaj",
  "detail": {
    "label": "Podrobnosti",
    "noDataFound": "Ni podrobnih podatkov za pregled",
    "aria": "Preklopi podrobni pogled",
    "trackedObject_one": "{{count}} objekt",
    "trackedObject_other": "{{count}} objektov",
    "noObjectDetailData": "Podatki o podrobnostih objekta niso na voljo.",
    "settings": "Nastavitve podrobnega pogleda",
    "alwaysExpandActive": {
      "title": "Vedno razširi aktivno",
      "desc": "Vedno razširi podrobnosti objekta za trenutno aktivno postavko pregleda, ko so na voljo."
    }
  },
  "objectTrack": {
    "trackedPoint": "Sledena točka",
    "clickToSeek": "Klikni za skok na ta čas"
  },
  "select_all": "Vse",
  "normalActivity": "Običajno",
  "needsReview": "Potrebno pregleda",
  "securityConcern": "Varnostni pomislek",
  "motionSearch": {
    "menuItem": "Iskanje gibanja",
    "openMenu": "Možnosti kamere"
  },
  "motionPreviews": {
    "menuItem": "Ogled predogledov gibanja",
    "title": "Predogledi gibanja: {{camera}}",
    "mobileSettingsTitle": "Nastavitve predogleda gibanja",
    "mobileSettingsDesc": "Prilagodi hitrost predvajanja, zatemnitev in izberi datum za pregled posnetkov s samim gibanjem.",
    "dim": "Zatemnitev",
    "dimAria": "Prilagodi intenzivnost zatemnitve",
    "dimDesc": "Povečaj zatemnitev za boljšo vidnost območja gibanja.",
    "speed": "Hitrost",
    "speedAria": "Izberi hitrost predvajanja predogleda",
    "speedDesc": "Izberi, kako hitro naj se predvajajo predogledi.",
    "back": "Nazaj",
    "empty": "Predogledi niso na voljo",
    "noPreview": "Predogled ni na voljo",
    "seekAria": "Skoči na predvajalniku {{camera}} na čas {{time}}",
    "filter": "Filter",
    "filterDesc": "Izberi območja, da prikažeš le posnetke z gibanjem v teh regijah.",
    "filterClear": "Počisti"
  }
}