{
  "alerts": "Upozorenja",
  "detections": "Detekcije",
  "camera": "Kamera",
  "motion": {
    "label": "Kretanje",
    "only": "Samo pokret"
  },
  "allCameras": "Sve Kamere",
  "empty": {
    "alert": "Nema upozorenja za pregled",
    "detection": "Nema detekcija za pregled",
    "motion": "Nema podataka o pokretu",
    "recordingsDisabled": {
      "title": "Snimci moraju biti omogućeni",
      "description": "Pregledni stavci mogu se stvarati samo za kameru kada su snimci omogućeni za tu kameru."
    }
  },
  "timeline": {
    "label": "vremenska linija",
    "aria": "Odaberite vremensku liniju"
  },
  "zoomIn": "Uvećajte",
  "zoomOut": "Umanjite",
  "events": {
    "label": "Događaji",
    "aria": "Odaberite događaje",
    "noFoundForTimePeriod": "Nema događaja za ovaj vremenski period."
  },
  "detail": {
    "label": "Detalj",
    "noDataFound": "Nema detaljnih podataka za pregled",
    "aria": "Prekidač pregleda detalja",
    "trackedObject_one": "{{count}} objekt",
    "trackedObject_other": "{{count}} objekta",
    "noObjectDetailData": "Nema dostupnih detaljnih podataka o objektu.",
    "settings": "Postavke pregleda detalja",
    "alwaysExpandActive": {
      "title": "Uvijek proširujte aktivno",
      "desc": "Uvijek proširite detalje objekta aktivnog stavka pregleda kada su dostupni."
    }
  },
  "objectTrack": {
    "trackedPoint": "Praćeni točka",
    "clickToSeek": "Kliknite da biste prešli na ovo vrijeme"
  },
  "documentTitle": "Pregled - Frigate",
  "recordings": {
    "documentTitle": "Snimci - Frigate",
    "invalidSharedLink": "Nemoguće otvoriti vezu za snimak sa vremenskom oznakom zbog greške u parsiranju.",
    "invalidSharedCamera": "Nemoguće otvoriti vezu za snimak sa vremenskom oznakom zbog nepoznate ili neovlašćene kamere."
  },
  "calendarFilter": {
    "last24Hours": "Poslednje 24 sata"
  },
  "markAsReviewed": "Označi kao pregledano",
  "markTheseItemsAsReviewed": "Označi ove stavke kao pregledane",
  "newReviewItems": {
    "label": "Pregledaj nove stavke za pregled",
    "button": "Nove stavke za pregled"
  },
  "selected_one": "{{count}} odabrano",
  "selected_other": "{{count}} odabrano",
  "select_all": "Sve",
  "detected": "detektovano",
  "normalActivity": "Normal",
  "needsReview": "Treba pregledati",
  "securityConcern": "Sigurnosna zabrinutost",
  "motionSearch": {
    "menuItem": "Pretraga kretanja",
    "openMenu": "Opcije kamere"
  },
  "motionPreviews": {
    "menuItem": "Pregledaj preglednike kretanja",
    "title": "Preglednici kretanja: {{camera}}",
    "mobileSettingsTitle": "Postavke preglednika kretanja",
    "mobileSettingsDesc": "Prilagodite brzinu reprodukcije i osvetljavanje, i odaberite datum za pregled snimaka samo sa kretanjem.",
    "dim": "Osvetljavanje",
    "dimAria": "Prilagodite intenzitet osvetljavanja",
    "dimDesc": "Povećajte osvetljavanje da biste povećali vidljivost područja kretanja.",
    "speed": "Brzina",
    "speedAria": "Odaberite brzinu reprodukcije preglednika",
    "speedDesc": "Odaberite koliko brzo će se pregledni snimci reproducirati.",
    "back": "Nazad",
    "empty": "Nema pregleda dostupnih",
    "noPreview": "Pregled nije dostupan",
    "seekAria": "Pretражuj {{camera}} igraču do {{time}}",
    "filter": "Filtar",
    "filterDesc": "Odaberite područja da biste prikazali samo klipove sa kretanjem u tim područjima.",
    "filterClear": "Očisti"
  }
}