{
  "documentTitle": "Frigate - Live",
  "documentTitle.withCamera": "{{camera}} - Frigate - Live",
  "lowBandwidthMode": "Mod Latime de Banda Limitata",
  "twoWayTalk": {
    "enable": "Activare dialog",
    "disable": "Dezactivați conversația bidirecțională"
  },
  "ptz": {
    "zoom": {
      "out": {
        "label": "Îndepărtează camera PTZ"
      },
      "in": {
        "label": "Apropie camera PTZ"
      }
    },
    "move": {
      "clickMove": {
        "label": "Apasă în cadrul imaginii pentru a centra camera",
        "enable": "Activează clic pentru a muta",
        "disable": "Dezactivează clic pentru a muta"
      },
      "left": {
        "label": "Mișcă camera PTZ spre stânga"
      },
      "up": {
        "label": "Mișcă camera PTZ în sus"
      },
      "down": {
        "label": "Mișcă camera PTZ în jos"
      },
      "right": {
        "label": "Mișcă camera PTZ spre dreapta"
      }
    },
    "frame": {
      "center": {
        "label": "Fă clic în cadru pentru a centra camera PTZ"
      }
    },
    "presets": "Presetări cameră PTZ"
  },
  "cameraAudio": {
    "enable": "Activează sunetul camerei",
    "disable": "Dezactivează sunetul camerei"
  },
  "camera": {
    "enable": "Activează camera",
    "disable": "Dezactivează camera"
  },
  "muteCameras": {
    "enable": "Dezactivează sunetul pentru toate camerele",
    "disable": "Activează sunetul pentru toate camerele"
  },
  "detect": {
    "enable": "Activează detectarea",
    "disable": "Dezactivează detectarea"
  },
  "recording": {
    "enable": "Activează înregistrarea",
    "disable": "Dezactivează înregistrarea"
  },
  "snapshots": {
    "disable": "Dezactivează snapshoturile",
    "enable": "Activează snapshoturile"
  },
  "audioDetect": {
    "enable": "Activează detectarea audio",
    "disable": "Dezactivează detectarea audio"
  },
  "autotracking": {
    "enable": "Activează urmărirea automată",
    "disable": "Dezactivează urmărirea automată"
  },
  "streamStats": {
    "enable": "Afișează statistici streaming",
    "disable": "Ascunde statisticile de streaming"
  },
  "manualRecording": {
    "title": "Înregistrare la cerere"
  }
}