{ "label": "KameraEinstellungen", "name": { "label": "Name der Kamera", "description": "Kameraname ist erforderlich" }, "enabled": { "label": "Aktiviert", "description": "Aktiviert" }, "audio": { "label": "Audioereignisse", "description": "Einstellungen für audiobasierte Ereigniserkennung für diese Kamera.", "enabled": { "label": "Aktivieren der Audioerkennung", "description": "Aktivieren / Deaktivieren der audiobasierten Ereigniserkennung für diese Kamera." }, "min_volume": { "label": "Mindestlautstärke", "description": "Mindest-RMS-Lautstärkeschwelle, die für die Audioerkennung erforderlich ist; niedrigere Werte erhöhen die Empfindlichkeit (z. B. 200 hoch, 500 mittel, 1000 niedrig)." }, "listen": { "description": "Liste der zu erkennenden Audioereignisse (z.B: bellen, Feueralarm, schreien, sprechen, rufen).", "label": "Hörtypen" }, "filters": { "label": "Audiofilter", "description": "Filtereinstellungen pro Audiotyp, wie z. B. Konfidenzschwellenwerte, die zur Reduzierung von Fehlalarmen verwendet werden." }, "max_not_heard": { "label": "Ende Timeout", "description": "Anzahl der Sekunden ohne den konfigurierten Audiotyp, bevor das Audioereignis beendet wird." }, "enabled_in_config": { "label": "Ursprünglicher Audiozustand", "description": "Gibt an, ob die Audioerkennung ursprünglich in der statischen Konfigurationsdatei aktiviert war." }, "num_threads": { "label": "Erkennungsthreads", "description": "Anzahl der Threads, die für die Audioerkennungsverarbeitung verwendet werden sollen." } }, "friendly_name": { "label": "Anzeigename", "description": "Kamera-Anzeigename in der Frigate-Benutzeroberfläche" }, "audio_transcription": { "label": "Audio-Transkription", "description": "Einstellungen für Live- und Sprach-Audio-Transkription, die für Veranstaltungen und Live-Untertitel verwendet werden.", "enabled": { "label": "Transkription aktivieren", "description": "Aktivieren oder deaktivieren Sie die manuell ausgelöste Transkription von Audioereignissen." }, "enabled_in_config": { "label": "Ursprünglicher Transkriptionszustand" }, "live_enabled": { "label": "Live-Transkription", "description": "Aktivieren Sie die Live-Transkription für Audio, sobald es empfangen wird." } }, "birdseye": { "label": "Birdseye", "description": "Einstellungen für die Birdseye-Kompositansicht, die mehrere Kamerafeeds zu einem einzigen Layout zusammenfasst.", "enabled": { "label": "Birdseye aktivieren", "description": "Aktivieren oder deaktivieren der Birdseye-Funktion." }, "mode": { "label": "Verfolgungsmodus", "description": "Modus zum Einbeziehen von Kameras in Birdseye: „Objekte“, „Bewegung“ oder „kontinuierlich“." }, "order": { "label": "Position", "description": "Numerische Position, die Reihenfolge der Kamera im Birdseye-Layout steuert." } }, "detect": { "label": "Objekterkennung", "description": "Einstellungen für die Erkennungs-/Detektionsrolle, die zum Ausführen der Objekterkennung und zum Initialisieren von Trackern verwendet wird.", "enabled": { "label": "Objekterkennung aktiviert", "description": "Aktivieren oder deaktivieren Sie die Objekterkennung für diese Kamera." }, "height": { "label": "Höhe erkennen", "description": "Höhe (Pixel) der für den Erkennungsstrom verwendeten Frames; leer lassen, um die native Stream-Auflösung zu verwenden." }, "width": { "label": "Breite erkennen", "description": "Breite (Pixel) der für den Erkennungsstrom verwendeten Frames; leer lassen, um die native Stream-Auflösung zu verwenden." }, "fps": { "label": "FPS erkennen", "description": "Gewünschte Bilder pro Sekunde für die Erkennung; niedrigere Werte reduzieren die CPU-Auslastung (empfohlener Wert ist 5, höhere Werte – maximal 10 – nur bei der Verfolgung extrem schnell bewegter Objekte einstellen)." }, "min_initialized": { "label": "Mindestanzahl an Initialisierungsframes", "description": "Anzahl der aufeinanderfolgenden Erkennungserfolge, die vor der Erstellung eines verfolgten Objekts erforderlich sind. Erhöhen Sie diesen Wert, um Fehlinitialisierungen zu reduzieren. Der Standardwert ist fps geteilt durch 2." }, "max_disappeared": { "label": "Maximale Anzahl fehlender Frames", "description": "Anzahl der Frames ohne Erkennung, bevor ein verfolgtes Objekt als verschwunden gilt." }, "stationary": { "label": "Konfiguration stationärer Objekte", "description": "Einstellungen zum Erkennen und Verwalten von Objekten, die über einen bestimmten Zeitraum hinweg unbeweglich bleiben.", "interval": { "label": "Stationäres Intervall", "description": "Wie oft (in Frames) soll eine Erkennungsprüfung durchgeführt werden, um ein stationäres Objekt zu bestätigen." }, "threshold": { "label": "Stationäre Schwelle", "description": "Anzahl der Frames ohne Positionsänderung, die erforderlich sind, um ein Objekt als stationär zu markieren." }, "max_frames": { "label": "Maximale Bildanzahl", "description": "Begrenzt, wie lange stationäre Objekte verfolgt werden, bevor sie verworfen werden.", "default": { "label": "Standardmäßige maximale Frames", "description": "Standardmäßige maximale Anzahl von Frames, die ein stationäres Objekt verfolgt werden sollen, bevor die Verfolgung beendet wird." }, "objects": { "label": "Objekt max Rahmen", "description": "Objektbezogene Überschreibungen für maximale Frames zur Verfolgung stationärer Objekte." } }, "classifier": { "description": "Verwenden Sie einen visuellen Klassifikator, um wirklich stationäre Objekte auch dann zu erkennen, wenn die Begrenzungsrahmen flackern.", "label": "Visuellen Klassifikator aktivieren" } }, "annotation_offset": { "label": "Anmerkung Offset", "description": "Millisekunden zur Verschiebung der Anmerkungen, um die Begrenzungsrahmen der Zeitleiste besser an die Aufnahmen anzupassen; kann positiv oder negativ sein." } }, "mqtt": { "label": "mqtt", "enabled": { "label": "Bild senden", "description": "Aktivieren Sie für diese Kamera die Veröffentlichung von Bild-Snapshots für Objekte in MQTT-Themen." }, "description": "Einstellungen für die Veröffentlichung von Bildern über MQTT.", "timestamp": { "label": "Zeitstempel hinzufügen", "description": "Füge einen Zeitstempel auf Bilder ein, die über MQTT veröffentlicht werden." }, "bounding_box": { "label": "Begrenzungsrahmen hinzufügen", "description": "Zeichne Begrenzungsrahmen auf Bilder, die über MQTT veröffentlicht werden." }, "crop": { "label": "Bild zuschneiden", "description": "Bilder, die über MQTT veröffentlicht werden, werden auf die Begrenzungsrahmen der erkannten Objekte zugeschnitten." }, "height": { "label": "Bildhöhe", "description": "Höhe (in Pixeln) zur Größenanpassung von über MQTT veröffentlichten Bildern." }, "required_zones": { "label": "Erforderliche Zonen", "description": "Zonen, die ein Objekt betreten muss, damit ein MQTT-Bild veröffentlicht wird." }, "quality": { "label": "JPEG-Qualität", "description": "JPEG-Qualität für über MQTT veröffentlichte Bilder (0–100)." } }, "face_recognition": { "label": "Gesichtserkennung", "description": "Einstellungen für die Gesichtserkennung und -identifizierung dieser Kamera.", "enabled": { "label": "Gesichtserkennung aktivieren", "description": "Gesichtserkennung aktivieren oder deaktivieren." }, "min_area": { "label": "Mindestfläche der Stirnseite", "description": "Mindestfläche (Pixel) eines erkannten Gesichtsrahmens, die für einen Erkennungsversuch erforderlich ist." } }, "notifications": { "label": "Benachrichtigung", "enabled": { "label": "Benachrichtigungen aktivieren", "description": "Benachrichtigungen für diese Kamera aktivieren oder deaktivieren." }, "email": { "label": "Benachrichtigungs-E-Mail", "description": "E-Mail-Adresse, die für Push-Benachrichtigungen verwendet wird oder von bestimmten Benachrichtigungsanbietern verlangt wird." }, "cooldown": { "label": "Abkühlungsphase", "description": "Abkühlungszeit (Sekunden) zwischen Benachrichtigungen, um Spam an Empfänger zu vermeiden." }, "enabled_in_config": { "label": "Ursprüngliche Meldungen geben an", "description": "Gibt an, ob Benachrichtigungen in der ursprünglichen statischen Konfiguration aktiviert waren." }, "description": "Einstellungen zum Aktivieren und Verwalten von Benachrichtigungen für diese Kamera." }, "ffmpeg": { "label": "FFmpeg", "description": "FFmpeg-Einstellungen, einschließlich Binärpfad, Argumente, hwaccel-Optionen und rollenspezifische Ausgabeargumente.", "path": { "label": "FFmpeg-Pfad", "description": "Pfad zur zu verwendenden FFmpeg-Binärdatei oder ein Versionsalias („5.0” oder „7.0”)." }, "global_args": { "label": "Globale Argumente von FFmpeg", "description": "An FFmpeg-Prozesse übergebene globale Argumente." }, "hwaccel_args": { "label": "Argumente für Hardwarebeschleunigung", "description": "Hardwarebeschleunigungsargumente für FFmpeg. Es werden providerspezifische Voreinstellungen empfohlen." }, "input_args": { "label": "Eingabeargumente", "description": "Eingabeargumente, die auf FFmpeg-Eingabestreams angewendet werden." }, "output_args": { "label": "Ausgabeargumente", "description": "Standardausgabeargumente, die für verschiedene FFmpeg-Rollen wie „detect“ und „record“ verwendet werden.", "detect": { "label": "Ausgabeargumente erkennen", "description": "Standardausgabeargumente für das Erkennen von Rollenströmen." }, "record": { "label": "Ausgabeargumente aufzeichnen", "description": "Standardausgabeargumente für Datensatzrollen-Streams." } }, "retry_interval": { "label": "FFmpeg-Wiederholungszeit", "description": "Sekunden, die gewartet werden sollen, bevor nach einem Fehler erneut versucht wird, eine Kamera-Übertragung herzustellen. Der Standardwert ist 10." }, "apple_compatibility": { "label": "Apple-Kompatibilität", "description": "Aktivieren Sie die HEVC-Kennzeichnung für eine bessere Kompatibilität mit Apple-Playern bei der Aufnahme von H.265." }, "gpu": { "label": "GPU-Index", "description": "Standard-GPU-Index, der für die Hardwarebeschleunigung verwendet wird, sofern verfügbar." }, "inputs": { "label": "Kameraeingänge", "description": "Liste der Eingangsstromdefinitionen (Pfade und Rollen) für diese Kamera.", "path": { "label": "Eingabepfad", "description": "URL oder Pfad des Kameraeingangsstroms." }, "roles": { "label": "Eingangsrollen", "description": "Rollen für diesen Eingabestrom." }, "global_args": { "label": "Globale Argumente von FFmpeg", "description": "Globale Argumente von FFmpeg für diesen Eingabestrom." }, "hwaccel_args": { "label": "Argumente für Hardwarebeschleunigung", "description": "Hardwarebeschleunigungsargumente für diesen Eingabestrom." }, "input_args": { "label": "Eingabeargumente", "description": "Für diesen Stream spezifische Eingabeargumente." } } }, "live": { "label": "Live-Wiedergabe", "description": "Einstellungen, die von der Web-Benutzeroberfläche zur Steuerung der Auswahl, Auflösung und Qualität von Live-Streams verwendet werden.", "streams": { "label": "Live-Stream Namen", "description": "Zuordnung der konfigurierten Stream-Namen zu den für die Live-Wiedergabe verwendeten Restream-/Go2rtc-Namen." }, "height": { "label": "Live-Höhe", "description": "Höhe (Pixel) zum Rendern des jsmpeg-Livestreams in der Web-Benutzeroberfläche; muss <= Stream-Höhe sein." }, "quality": { "label": "Live Qualität", "description": "Kodierungsqualität für den jsmpeg-Stream (1 = höchst, 31 = niedrigst)." } }, "lpr": { "label": "Kennzeichenerkennung", "description": "Einstellungen für die Kennzeichenerkennung, einschließlich Erkennungsschwellen, Formatierung und bekannte Kennzeichen.", "enabled": { "label": "LPR aktivieren", "description": "LPR auf dieser Kamera aktivieren oder deaktivieren." }, "expire_time": { "label": "Sekunden bis zum Ablauf", "description": "Zeit in Sekunden, nach der ein nicht erkanntes Kennzeichen aus dem Tracker gelöscht wird (nur für dedizierte LPR-Kameras)." }, "min_area": { "label": "Mindestplattenfläche", "description": "Mindestplattenfläche (Pixel), die für einen Erkennungsversuch erforderlich ist." }, "enhancement": { "label": "Verbesserungsgrad", "description": "Verstärkungsstufe (0-10) zur Anwendung auf Plattenaufnahmen vor der OCR; höhere Werte führen nicht immer zu besseren Ergebnissen, Stufen über 5 funktionieren möglicherweise nur bei Nachtaufnahmen und sollten mit Vorsicht verwendet werden." } }, "motion": { "label": "Bewegungserkennung", "description": "Standardmäßige Einstellungen für die Bewegungserkennung dieser Kamera.", "enabled": { "label": "Bewegungserkennung aktivieren", "description": "Aktivieren oder deaktivieren Sie die Bewegungserkennung für diese Kamera." }, "threshold": { "label": "Bewegungsschwelle", "description": "Vom Bewegungsmelder verwendeter Schwellenwert für Pixelunterschiede; höhere Werte verringern die Empfindlichkeit (Bereich 1–255)." }, "lightning_threshold": { "label": "Blitzschwelle", "description": "Schwellenwert zum Erkennen und Ignorieren kurzer Beleuchtungsspitzen (niedrigerer Wert bedeutet höhere Empfindlichkeit, Werte zwischen 0,3 und 1,0). Dadurch wird die Bewegungserkennung nicht vollständig verhindert, sondern lediglich die Analyse weiterer Bilder durch den Detektor unterbrochen, sobald der Schwellenwert überschritten wird. Bewegungsbasierte Aufzeichnungen werden während dieser Ereignisse weiterhin erstellt." }, "skip_motion_threshold": { "label": "Schwellenwert für Bewegungsüberspringen", "description": "Wenn sich mehr als dieser Anteil des Bildes in einem einzelnen Frame ändert, gibt der Detektor keine Bewegungsfelder zurück und kalibriert sich sofort neu. Dies kann CPU-Leistung sparen und Fehlalarme bei Blitzschlag, Gewittern usw. reduzieren, aber auch echte Ereignisse übersehen, wie z. B. eine PTZ-Kamera, die ein Objekt automatisch verfolgt. Der Kompromiss besteht darin, entweder einige Megabyte an Aufzeichnungen zu verlieren oder ein paar kurze Clips zu überprüfen. Leer lassen um diese Funktion zu deaktivieren." }, "improve_contrast": { "label": "Kontrast verbessern", "description": "Wenden Sie vor der Bewegungsanalyse eine Kontrastverbesserung auf die Bilder an, um die Erkennung zu erleichtern." }, "contour_area": { "label": "Konturbereich", "description": "Mindestkonturfläche in Pixeln, die erforderlich ist, damit eine Bewegungskontur gezählt wird." }, "delta_alpha": { "label": "Delta alpha", "description": "Alpha-Blending-Faktor, der bei der Frame-Differenzierung für die Bewegungsberechnung verwendet wird." }, "frame_alpha": { "label": "Rahmen Alpha", "description": "Alpha-Wert, der beim Mischen von Frames für die Bewegungsvorverarbeitung verwendet wird." }, "frame_height": { "label": "Rahmenhöhe", "description": "Höhe in Pixeln, auf die Frames bei der Berechnung von Bewegungen skaliert werden sollen." }, "mask": { "label": "Maskenkoordinaten", "description": "Geordnete x-, y-Koordinaten, die das Bewegungsmaskenpolygon definieren, das zum Einbeziehen/Ausschließen von Bereichen verwendet wird." }, "mqtt_off_delay": { "label": "MQTT-Ausschaltverzögerung", "description": "Sekunden, die nach der letzten Bewegung gewartet werden müssen, bevor ein MQTT-„Aus”-Status veröffentlicht wird." }, "enabled_in_config": { "label": "Ursprünglicher Bewegungszustand", "description": "Gibt an, ob die Bewegungserkennung in der ursprünglichen statischen Konfiguration aktiviert war." }, "raw_mask": { "label": "Maskierung" } }, "objects": { "label": "Objekte", "description": "Standardeinstellungen für die Objektverfolgung, einschließlich der zu verfolgenden Labels und Filter pro Objekt.", "track": { "label": "Zu verfolgende Objekte", "description": "Liste der Objektbeschriftungen, die für diese Kamera verfolgt werden sollen." }, "filters": { "label": "Objektfilter", "description": "Filter, die auf erkannte Objekte angewendet werden, um Fehlalarme zu reduzieren (Fläche, Verhältnis, Konfidenz).", "min_area": { "label": "Mindestobjektfläche", "description": "Mindestfläche der Begrenzungsbox (Pixel oder Prozentangabe), die für diesen Objekttyp erforderlich ist. Kann in Pixel (int) oder Prozentangabe (Float zwischen 0,000001 und 0,99) angegeben werden." }, "max_area": { "label": "Maximale Objektfläche", "description": "Maximal zulässige Begrenzungsrahmenfläche (Pixel oder Prozent) für diesen Objekttyp. Kann in Pixel (int) oder Prozent (Float zwischen 0,000001 und 0,99) angegeben werden." }, "min_ratio": { "label": "Mindestseitenverhältnis", "description": "Mindestverhältnis von Breite zu Höhe, das für die Begrenzungsbox erforderlich ist, damit diese gültig ist." }, "max_ratio": { "label": "Maximales Seitenverhältnis", "description": "Maximal zulässiges Verhältnis von Breite zu Höhe für die Begrenzungsbox, damit diese gültig ist." }, "threshold": { "label": "Konfidenzschwelle", "description": "Durchschnittlicher Schwellenwert für die Erkennungssicherheit, der erforderlich ist, damit das Objekt als echt positiv eingestuft wird." }, "min_score": { "label": "Mindestvertrauen", "description": "Mindestkonfidenz für die Einzelbilderkennung, die für die Zählung des Objekts erforderlich ist." }, "mask": { "label": "Filter Maske", "description": "Polygonkoordinaten, die definieren, wo dieser Filter innerhalb des Rahmens angewendet wird." }, "raw_mask": { "label": "Rohmaske" } }, "mask": { "label": "Objekt Maskierung", "description": "Maskenpolygon, das verwendet wird, um die Objekterkennung in bestimmten Bereichen zu verhindern." }, "genai": { "label": "GenAI-Objektkonfiguration", "description": "GenAI-Optionen zum Beschreiben verfolgter Objekte und zum Senden von Frames zur Generierung.", "enabled": { "label": "Aktivieren GenAI", "description": "Die Erstellung von Beschreibungen für verfolgte Objekte durch GenAI standardmäßig aktivieren." }, "use_snapshot": { "label": "Verwenden Sie Momentaufnahmen", "description": "Verwenden Sie für die Erstellung von Beschreibungen durch GenAI Objektsnapshots anstelle von Miniaturansichten." }, "prompt": { "label": "Aufforderung zur Bildunterschrift", "description": "Standardvorlage für Eingabeaufforderungen, die bei der Erstellung von Beschreibungen mit GenAI verwendet wird." }, "object_prompts": { "label": "Objekt-Eingabeaufforderungen", "description": "Objektbezogene Eingabeaufforderungen zur Anpassung der GenAI-Ausgaben an bestimmte Labels." }, "objects": { "label": "GenAI-Objekte", "description": "Liste der Objektbezeichnungen, die standardmäßig an GenAI gesendet werden sollen." }, "required_zones": { "label": "Erforderliche Zonen", "description": "Felder, die ausgefüllt werden müssen, damit Objekte für die Erstellung einer GenAI-Beschreibung in Frage kommen." }, "debug_save_thumbnails": { "label": "Miniaturansichten speichern", "description": "Speichere die an GenAI gesendeten Miniaturansichten zur Fehlerbehebung und Überprüfung." }, "send_triggers": { "label": "GenAI-Auslöser", "description": "Legt fest, wann Frames an GenAI gesendet werden sollen (am Ende, nach Aktualisierungen usw.).", "tracked_object_end": { "label": "weiterleiten", "description": "Sende eine Anfrage an GenAI, sobald das verfolgte Objekt sein Ziel erreicht hat." }, "after_significant_updates": { "label": "Früher GenAI-Auslöser", "description": "Sende eine Anfrage an GenAI, nachdem eine bestimmte Anzahl bedeutender Aktualisierungen für das verfolgte Objekt erfolgt ist." } }, "enabled_in_config": { "label": "Ursprünglicher GenAI-Zustand", "description": "Gibt an, ob GenAI in der ursprünglichen statischen Konfiguration aktiviert war." } }, "raw_mask": { "label": "Rohmaske" } }, "record": { "label": "Aufnahme", "description": "Aufnahme- und Speichereinstellungen für diese Kamera.", "enabled": { "label": "Aufnahme aktivieren", "description": "Die Aufzeichnung für diese Kamera aktivieren oder deaktivieren." }, "expire_interval": { "label": "Bereinigungsintervall festlegen", "description": "Minuten zwischen den Bereinigungsdurchläufen, bei denen abgelaufene Aufzeichnungssegmente entfernt werden." }, "continuous": { "label": "Dauerhafte Aufbewahrung", "description": "Anzahl der Tage, für die Aufzeichnungen unabhängig von verfolgten Objekten oder Bewegungen aufbewahrt werden sollen. Setzen Sie diesen Wert auf 0, wenn Sie nur Aufzeichnungen von Warnmeldungen und Erkennungen aufbewahren möchten.", "days": { "label": "Aufbewahrungsfristen", "description": "Aufbewahrungsdauer der Aufzeichnungen." } }, "motion": { "label": "Bewegungsnachlauf", "description": "Anzahl der Tage, für die durch Bewegung ausgelöste Aufzeichnungen unabhängig von den verfolgten Objekten aufbewahrt werden sollen. Setzen Sie diesen Wert auf 0, wenn Sie nur Aufzeichnungen von Warnmeldungen und Erkennungen aufbewahren möchten.", "days": { "label": "Aufbewahrungsfristen", "description": "Aufbewahrungsdauer der Aufzeichnungen." } }, "detections": { "label": "Nachweis und Aufbewahrung", "description": "Einstellungen zur Aufbewahrungsdauer von Aufzeichnungen für Erkennungsereignisse, einschließlich der Dauer vor und nach der Aufzeichnung.", "pre_capture": { "label": "Sekunden vor der Aufnahme", "description": "Anzahl der Sekunden vor dem Erkennungsereignis, die in die Aufzeichnung aufgenommen werden sollen." }, "post_capture": { "label": "Sekunden nach der Aufnahme", "description": "Anzahl der Sekunden nach dem Erkennungsereignis, die in die Aufzeichnung aufgenommen werden sollen." }, "retain": { "label": "Ereignisspeicherung", "description": "Aufbewahrungsdauer für Aufzeichnungen von Erkennungsereignissen.", "days": { "label": "Aufbewahrungsfristen", "description": "Anzahl der Tage, für die Aufzeichnungen von Erkennungsereignissen aufbewahrt werden sollen." }, "mode": { "label": "Speichermodus", "description": "Speichermodus: „all“ (alle Segmente speichern), „motion“ (Segmente mit Bewegung speichern) oder „active_objects“ (Segmente mit aktiven Objekten speichern)." } } }, "alerts": { "label": "Aufbewahrungsfrist für Benachrichtigungen", "description": "Einstellungen zur Aufbewahrungsdauer von Aufzeichnungen für Alarmereignisse, einschließlich der Dauer vor und nach dem Aufzeichnungsstart.", "pre_capture": { "label": "Sekunden vor der Aufnahme", "description": "Anzahl der Sekunden vor dem Erkennungsereignis, die in die Aufzeichnung aufgenommen werden sollen." }, "post_capture": { "label": "Sekunden nach der Aufnahme", "description": "Anzahl der Sekunden nach dem Erkennungsereignis, die in die Aufzeichnung aufgenommen werden sollen." }, "retain": { "label": "Ereignisspeicherung", "description": "Aufbewahrungsdauer für Aufzeichnungen von Erkennungsereignissen.", "days": { "label": "Aufbewahrungsfrist", "description": "Anzahl der Tage, für die Aufzeichnungen von Erkennungsereignissen aufbewahrt werden sollen." }, "mode": { "label": "Speichermodus", "description": "Speichermodus: „all“ (alle Segmente speichern), „motion“ (Segmente mit Bewegung speichern) oder „active_objects“ (Segmente mit aktiven Objekten speichern)." } } }, "export": { "label": "Konfiguration exportieren", "description": "Einstellungen, die beim Exportieren von Aufzeichnungen wie Zeitrafferaufnahmen und bei der Hardwarebeschleunigung verwendet werden.", "hwaccel_args": { "label": "hwaccel-Argumente exportieren", "description": "Argumente für die Hardwarebeschleunigung bei Export- und Transkodierungsvorgängen." } }, "preview": { "label": "Konfigurationsvorschau", "description": "Einstellungen zur Steuerung der Qualität der in der Benutzeroberfläche angezeigten Aufnahmevorschauen.", "quality": { "label": "Vorschauqualität", "description": "Qualitätsstufe der Vorschau (sehr_niedrig, niedrig, mittel, hoch, sehr_hoch)." } }, "enabled_in_config": { "label": "Ursprünglicher Aufnahmestatus", "description": "Gibt an, ob die Aufzeichnung in der ursprünglichen statischen Konfiguration aktiviert war." } }, "review": { "label": "Rezension", "description": "Einstellungen, die Benachrichtigungen, Erkennungen und GenAI-Überprüfungszusammenfassungen steuern, die von der Benutzeroberfläche und dem Speicher dieser Kamera verwendet werden.", "alerts": { "label": "Benachrichtigungseinstellungen", "description": "Einstellungen dazu, bei welchen überwachten Objekten Warnmeldungen generiert werden und wie lange diese aufbewahrt werden.", "enabled": { "label": "Benachrichtigungen aktivieren", "description": "Aktivieren oder deaktivieren Sie die Benachrichtigungsfunktion für diese Kamera." }, "labels": { "label": "Warnhinweise", "description": "Liste der Objektbezeichnungen, die als Warnmeldungen gelten (zum Beispiel: Auto, Person)." }, "required_zones": { "label": "Erforderliche Zonen", "description": "Zonen, die ein Objekt betreten muss, damit ein Alarm ausgelöst wird; lassen Sie das Feld leer, wenn alle Zonen zulässig sein sollen." }, "enabled_in_config": { "label": "Ursprünglicher Alarmstatus", "description": "Zeigt an, ob Warnmeldungen ursprünglich in der statischen Konfiguration aktiviert waren." }, "cutoff_time": { "label": "Annahmeschluss für Benachrichtigungen", "description": "Sekunden, die nach dem Ende einer alarmauslösenden Aktivität gewartet werden müssen, bevor der Alarm abgeschaltet wird." } }, "detections": { "label": "Konfiguration der Erkennungen", "description": "Einstellungen, die festlegen, bei welchen verfolgten Objekten Erkennungen (ohne Alarm) generiert werden und wie lange diese Erkennungen gespeichert bleiben.", "enabled": { "label": "Erkennung aktivieren", "description": "Erkennungsereignisse für diese Kamera aktivieren oder deaktivieren." }, "labels": { "label": "Kennzeichnungen zur Erkennung", "description": "Liste der Objektbezeichnungen, die als Erkennungsereignisse gelten." }, "required_zones": { "label": "Erforderliche Zonen", "description": "Zonen, die ein Objekt betreten muss, damit es als Erkennung gewertet wird; lassen Sie das Feld leer, wenn alle Zonen zulässig sein sollen." }, "cutoff_time": { "label": "Zeitpunkt der Erkennung", "description": "Sekunden, die nach dem Ende einer Aktivität, die keine Erkennung auslöst, gewartet werden müssen, bevor die Erkennung unterbrochen wird." }, "enabled_in_config": { "label": "Ursprünglicher Erkennungsstatus", "description": "Zeigt an, ob die Erkennung ursprünglich in der statischen Konfiguration aktiviert war." } }, "genai": { "label": "GenAI-Konfiguration", "description": "Steuert den Einsatz generativer KI zur Erstellung von Beschreibungen und Zusammenfassungen von Rezensionsobjekten.", "enabled": { "label": "GenAI-Beschreibungen aktivieren", "description": "Aktivieren oder deaktivieren Sie von GenAI generierte Beschreibungen und Zusammenfassungen für Überprüfungselemente." }, "alerts": { "label": "GenAI für Benachrichtigungen aktivieren", "description": "Verwenden Sie GenAI, um Beschreibungen für Alarmmeldungen zu erstellen." }, "detections": { "label": "GenAI für die Erkennung aktivieren", "description": "Verwenden Sie GenAI, um Beschreibungen für Erkennungselemente zu erstellen." }, "image_source": { "label": "Quelle des Bildes", "description": "Quelle der an GenAI gesendeten Bilder („Vorschau“ oder „Aufzeichnungen“); „Aufzeichnungen“ verwenden Bilder in höherer Qualität, verbrauchen jedoch mehr Token." }, "additional_concerns": { "label": "Weitere Bedenken", "description": "Eine Liste weiterer Aspekte oder Hinweise, die GenAI bei der Auswertung der Aktivitäten dieser Kamera berücksichtigen sollte." }, "debug_save_thumbnails": { "label": "Miniaturansichten speichern", "description": "Speichern Sie Miniaturansichten, die zur Fehlerbehebung und Überprüfung an den GenAI-Anbieter gesendet werden." }, "enabled_in_config": { "label": "Ursprünglicher GenAI-Zustand", "description": "Zeigt an, ob die GenAI-Überprüfung ursprünglich in der statischen Konfiguration aktiviert war." }, "preferred_language": { "label": "Bevorzugte Sprache", "description": "Bevorzugte Sprache, in der die generierten Antworten vom GenAI-Anbieter bereitgestellt werden sollen." }, "activity_context_prompt": { "label": "Aufforderung zum Aktivitätskontext", "description": "Eine benutzerdefinierte Eingabeaufforderung, die beschreibt, was als verdächtiges Verhalten gilt und was nicht, um den Zusammenfassungen der generativen KI einen Kontext zu geben." } } }, "onvif": { "autotracking": { "required_zones": { "label": "Erforderliche Zonen", "description": "Objekte müssen in eine dieser Zonen eintreten, bevor die automatische Verfolgung beginnt." }, "movement_weights": { "description": "Diese Kalibrierungswerte werden automatisch durch die Kamerakalibrierung generiert. Bitte nicht manuell ändern.", "label": "Bewegungsgewichte" }, "label": "Automatische Verfolgung", "description": "Bewegliche Objekte automatisch verfolgen und sie mithilfe von PTZ-Kamerabewegungen im Bildausschnitt zentriert halten.", "enabled": { "label": "Automatische Verfolgung aktivieren", "description": "Aktivieren oder deaktivieren Sie die automatische PTZ-Kamera-Verfolgung erkannter Objekte." }, "calibrate_on_startup": { "label": "Beim Start kalibrieren", "description": "Messen Sie die Drehzahlen der PTZ-Motoren beim Start, um die Nachführgenauigkeit zu verbessern. Frigate aktualisiert die Konfiguration nach der Kalibrierung mit den Bewegungsgewichten." }, "zooming": { "label": "Zoom-Modus", "description": "Zoomverhalten steuern: deaktiviert (nur Schwenken/Neigen), absolut (am besten kompatibel) oder relativ (gleichzeitiges Schwenken/Neigen/Zoomen)." }, "zoom_factor": { "label": "Zoomfaktor", "description": "Steuert den Zoomfaktor bei verfolgten Objekten. Bei niedrigeren Werten bleibt mehr von der Szene im Bild; bei höheren Werten wird näher herangezoomt, wobei jedoch die Verfolgung verloren gehen kann. Werte zwischen 0,1 und 0,75." }, "track": { "label": "Verfolgte Objekte", "description": "Liste der Objekttypen, die das automatische Tracking auslösen sollen." }, "return_preset": { "label": "Voreinstellung setzen", "description": "Der in der Kamera-Firmware konfigurierte ONVIF-Voreinstellungsname, zu dem nach Beendigung der Verfolgung zurückgekehrt werden soll." }, "timeout": { "label": "Zeitüberschreitung bei der Rückgabe", "description": "Warte nach dem Verlust der Verfolgung so viele Sekunden, bevor die Kamera in die voreingestellte Position zurückkehrt." }, "enabled_in_config": { "label": "Ursprünglicher Autotrack-Status", "description": "Internes Feld zur Erfassung, ob die automatische Nachführung in der Konfiguration aktiviert wurde." } }, "label": "ONVIF", "description": "ONVIF-Verbindung und Einstellungen für die automatische PTZ-Verfolgung dieser Kamera.", "host": { "label": "ONVIF Host", "description": "Host (und optional Schema) für den ONVIF-Dienst dieser Kamera." }, "port": { "label": "ONVIF Port", "description": "Portnummer für den ONVIF-Dienst." }, "user": { "label": "ONVIF-Benutzername", "description": "Benutzername für die ONVIF-Authentifizierung; bei einigen Geräten ist für ONVIF ein Admin-Benutzer erforderlich." }, "password": { "label": "ONVIF-Passwort", "description": "Passwort für die ONVIF-Authentifizierung." }, "tls_insecure": { "label": "TLS-Überprüfung deaktivieren", "description": "TLS-Überprüfung überspringen und Digest-Authentifizierung für ONVIF deaktivieren (unsicher; nur in sicheren Netzwerken verwenden)." }, "ignore_time_mismatch": { "label": "Zeitabweichung ignorieren", "description": "Ignoriere Zeitunterschiede zwischen Kamera und Frigate-Server bei der ONVIF-Kommunikation." }, "profile": { "label": "ONVIF Profile", "description": "Spezifisches ONVIF-Medienprofil für die PTZ-Steuerung, das anhand eines Tokens oder Namens ausgewählt wird. Ist kein Profil festgelegt, wird automatisch das erste Profil mit gültiger PTZ-Konfiguration ausgewählt." } }, "semantic_search": { "label": "Semantische Suche", "description": "Einstellungen für die semantische Suche, die Objekt-Embeddings erstellt und abfragt, um ähnliche Elemente zu finden.", "triggers": { "label": "Auslöser", "description": "Aktionen und Übereinstimmungskriterien für kameraspezifische Auslöser der semantischen Suche.", "friendly_name": { "label": "Anzeigename", "description": "Optionaler beschreibender Name, der in der Benutzeroberfläche für diesen Trigger angezeigt wird." }, "enabled": { "label": "Diesen Trigger aktivieren", "description": "Diesen Trigger für die semantische Suche aktivieren oder deaktivieren." }, "type": { "label": "Auslöseart", "description": "Auslösertyp: „thumbnail“ (Abgleich mit Bild) oder „description“ (Abgleich mit Text)." }, "data": { "label": "Inhalt anzeigen", "description": "Textphrase oder Miniaturbild-ID, die mit den verfolgten Objekten abgeglichen werden soll." }, "threshold": { "label": "Auslöseschwelle", "description": "Erforderlicher Mindestähnlichkeitswert (0–1) zur Aktivierung dieses Triggers." }, "actions": { "label": "Trigger-Aktionen", "description": "Liste der Aktionen, die ausgeführt werden sollen, wenn der Trigger ausgelöst wird (Benachrichtigung, Unterbezeichnung, Attribut)." } } }, "ui": { "label": "Kamera UI", "description": "Legen Sie die Reihenfolge und Sichtbarkeit dieser Kamera in der Benutzeroberfläche fest. Die Reihenfolge wirkt sich auf das Standard-Dashboard aus. Für eine detailliertere Steuerung verwenden Sie Kameragruppen.", "order": { "label": "UI Reihenfolge", "description": "Numerische Reihenfolge, nach der die Kamera in der Benutzeroberfläche sortiert wird (Standard-Dashboard und Listen); höhere Zahlen erscheinen später." }, "dashboard": { "label": "In der Benutzeroberfläche anzeigen", "description": "Schalte ein, ob diese Kamera überall in der Benutzeroberfläche von „Frigate“ sichtbar ist. Wenn du diese Option deaktivierst, musst du die Konfiguration manuell bearbeiten, um diese Kamera wieder in der Benutzeroberfläche anzuzeigen." } }, "snapshots": { "label": "Schnappschüsse", "description": "Einstellungen für API-generierte Momentaufnahmen der erfassten Objekte für diese Kamera.", "enabled": { "label": "Schnappschüsse aktivieren", "description": "Das Speichern von Momentaufnahmen für diese Kamera aktivieren oder deaktivieren." }, "clean_copy": { "label": "Saubere Kopie speichern", "description": "Save an unannotated clean copy of snapshots in addition to annotated ones." }, "timestamp": { "label": "Zeitstempel-Einblendung", "description": "Füge einen Zeitstempel auf die von der API abgerufenen Momentaufnahmen ein." }, "bounding_box": { "label": "Einblendung der Begrenzungsrahmen", "description": "Zeichne Begrenzungsrahmen für verfolgte Objekte auf Momentaufnahmen aus der API." }, "crop": { "label": "Ertragsübersicht", "description": "Schnappschüsse aus der API auf die Begrenzungsrahmen der erkannten Objekte zuschneiden." }, "required_zones": { "label": "Erforderliche Zonen", "description": "Bereiche, die ein Objekt betreten muss, damit ein Schnappschuss gespeichert wird." }, "height": { "label": "Höhe der Momentaufnahme", "description": "Höhe (Pixel), auf die Schnappschüsse über die API skaliert werden sollen; leer lassen, um die Originalgröße beizubehalten." }, "retain": { "label": "Aufbewahrungsdauer von Snapshots", "description": "Aufbewahrungseinstellungen für Snapshots, einschließlich Standarddauer in Tagen und objektspezifischer Überschreibungen.", "default": { "label": "Standard-Aufbewahrungsfrist", "description": "Standardmäßige Anzahl von Tagen, für die Snapshots aufbewahrt werden." }, "mode": { "label": "Speichermodus", "description": "Speichermodus: „all“ (alle Segmente speichern), „motion“ (Segmente mit Bewegung speichern) oder „active_objects“ (Segmente mit aktiven Objekten speichern)." }, "objects": { "label": "Objektaufbewahrung", "description": "Objektbezogene Überschreibungen für die Aufbewahrungsdauer von Snapshots." } }, "quality": { "label": "Qualität der Momentaufnahme", "description": "Codierungsqualität für gespeicherte Momentaufnahmen (0–100)." } }, "timestamp_style": { "label": "Format für Zeitstempel", "description": "Gestaltungsmöglichkeiten für Zeitstempel im Feed, die auf Aufzeichnungen und Momentaufnahmen angewendet werden.", "position": { "label": "Position des Zeitstempels", "description": "Position des Zeitstempels auf dem Bild (tl/tr/bl/br)." }, "format": { "label": "Zeitstempelformat", "description": "Datums- und Uhrzeitformatzeichenfolge für Zeitstempel (Python-Datums- und Uhrzeitformatcodes)." }, "color": { "label": "Farbe des Zeitstempels", "description": "RGB-Farbwerte für den Zeitstempeltext (alle Werte zwischen 0 und 255).", "red": { "label": "Rot", "description": "Rotwert (0–255) für die Farbe des Zeitstempels." }, "green": { "label": "Grün", "description": "Grünanteil (0–255) für die Farbe des Zeitstempels." }, "blue": { "label": "Blau", "description": "Blauer Farbanteil (0–255) für die Farbe des Zeitstempels." } }, "thickness": { "label": "Stärke der Zeitmarke", "description": "Linienstärke des Zeitstempeltextes." }, "effect": { "label": "Zeitstempeleffekt", "description": "Visuelle Darstellung des Zeitstempeltextes (keine, durchgehend, Schatten)." } }, "best_image_timeout": { "label": "Optimale Zeitüberschreitung für Bilder", "description": "Wie lange soll man auf das Bild mit dem höchsten Konfidenzwert warten?" }, "type": { "label": "Kameratyp", "description": "Kameratyp" }, "webui_url": { "label": "URL der Kamera", "description": "URL, um die Kamera direkt von der Systemseite aus aufzurufen" }, "profiles": { "label": "Profile", "description": "Benannte Konfigurationsprofile mit teilweisen Überschreibungen, die zur Laufzeit aktiviert werden können." }, "zones": { "label": "Zonen", "description": "Mit Zonen können Sie einen bestimmten Bereich des Bildausschnitts festlegen, um zu bestimmen, ob sich ein Objekt innerhalb dieses Bereichs befindet oder nicht.", "friendly_name": { "label": "Zonen Name", "description": "Ein benutzerfreundlicher Name für die Zone, der in der Benutzeroberfläche von Frigate angezeigt wird. Wenn kein Name festgelegt ist, wird eine formatierte Version des Zonennamens verwendet." }, "enabled": { "label": "Aktiviert", "description": "Diese Zone aktivieren oder deaktivieren. Deaktivierte Zonen werden zur Laufzeit ignoriert." }, "enabled_in_config": { "label": "Behalten Sie den ursprünglichen Zustand der Zone im Blick." }, "filters": { "label": "Zonenfilter", "description": "Filter, die auf Objekte innerhalb dieser Zone angewendet werden sollen. Dienen dazu, Fehlalarme zu reduzieren oder einzuschränken, welche Objekte als in der Zone vorhanden gelten.", "min_area": { "label": "Mindestfläche des Objekts", "description": "Mindestfläche der Begrenzungsbox (in Pixeln oder Prozent), die für diesen Objekttyp erforderlich ist. Kann als Pixelwert (Ganzzahl) oder als Prozentwert (Gleitkomma zwischen 0,000001 und 0,99) angegeben werden." }, "max_area": { "label": "Maximale Objektfläche", "description": "Maximal zulässige Fläche der Begrenzungsbox (in Pixeln oder Prozent) für diesen Objekttyp. Kann als Pixelwert (Ganzzahl) oder als Prozentwert (Gleitkomma zwischen 0,000001 und 0,99) angegeben werden." }, "min_ratio": { "label": "Mindestseitenverhältnis", "description": "Erforderliches Mindestverhältnis von Breite zu Höhe, damit die Begrenzungsbox die Voraussetzungen erfüllt." }, "max_ratio": { "label": "Maximales Seitenverhältnis", "description": "Maximales Seitenverhältnis: Das maximal zulässige Verhältnis von Breite zu Höhe, damit die Begrenzungsbox die Anforderungen erfüllt.Maximales Seitenverhältnis: Das maximal zulässige Verhältnis von Breite zu Höhe, damit die Begrenzungsbox die Anforderungen erfüllt." }, "threshold": { "label": "Konfidenzschwelle", "description": "Durchschnittlicher Schwellenwert für die Erkennungssicherheit, der erforderlich ist, damit das Objekt als echtes Positiv gewertet wird." }, "min_score": { "label": "Mindestvertrauen", "description": "Erforderliche Mindestzuverlässigkeit der Einzelbilderkennung, damit das Objekt gezählt wird." }, "mask": { "label": "Filtermaske", "description": "Polygonkoordinaten, die festlegen, wo dieser Filter innerhalb des Bildausschnitts angewendet wird." }, "raw_mask": { "label": "Rohmaske" } }, "coordinates": { "label": "Koordinaten", "description": "Polygonkoordinaten, die den Bereich der Zone definieren. Dies kann eine durch Kommas getrennte Zeichenfolge oder eine Liste von Koordinatenzeichenfolgen sein. Die Koordinaten sollten relativ (0–1) oder absolut (veraltet) sein." }, "distances": { "label": "Entfernungen in der realen Welt", "description": "Optionale reale Entfernungen für jede Seite des Zonenvierecks, die für Geschwindigkeits- oder Entfernungsberechnungen verwendet werden. Bei Angabe müssen genau 4 Werte angegeben werden." }, "inertia": { "label": "Inertialkoordinatensysteme", "description": "Anzahl der aufeinanderfolgenden Bilder, in denen ein Objekt in der Zone erkannt werden muss, bevor es als vorhanden gilt. Dies hilft dabei, vorübergehende Erkennungen herauszufiltern." }, "loitering_time": { "label": "Verzögerungszeit in Sekunden", "description": "Anzahl der Sekunden, die sich ein Objekt in der Zone aufhalten muss, damit es als „Herumlungern“ gewertet wird. Setzen Sie den Wert auf 0, um die Erkennung von Herumlungern zu deaktivieren." }, "speed_threshold": { "label": "Mindestgeschwindigkeit", "description": "Mindestgeschwindigkeit (in realen Einheiten, sofern Entfernungen festgelegt sind), die erforderlich ist, damit ein Objekt als in der Zone vorhanden gilt. Wird für geschwindigkeitsbasierte Zonenauslöser verwendet." }, "objects": { "label": "Auslöseobjekte", "description": "Liste der Objekttypen (aus labelmap), die diese Zone auslösen können. Kann eine Zeichenkette oder eine Liste von Zeichenketten sein. Ist das Feld leer, werden alle Objekte berücksichtigt." } }, "enabled_in_config": { "label": "Ursprünglicher Zustand der Kamera", "description": "Behalten Sie den ursprünglichen Zustand der Kamera." } }