Bevegelsesbokser
Røde bokser vil vises på områder i bildet hvor bevegelse for øyeblikket blir detektert
", "title": "Bevegelsesbokser" }, "regions": { "tips": "Regionbokser
Lysegrønne bokser vil vises på områder av interesse i bildet som blir sendt til objektdetektoren.
", "title": "Regioner", "desc": "Vis en boks for interesseområdet sendt til objektdetektoren" }, "objectShapeFilterDrawing": { "document": "Se dokumentasjonen ", "score": "Poengsum", "ratio": "Forhold", "area": "Areal", "title": "Tegning av objektformfilter", "desc": "Tegn et rektangel på bildet for å vise areal- og størrelsesforhold", "tips": "Aktiver dette alternativet for å tegne et rektangel på kamerabildet for å vise areal og størrelsesforholdet. Disse verdiene kan deretter brukes til å sette filterparametere for objektform i konfigurasjonen." }, "detectorDesc": "Frigate bruker dine detektorer ({{detectors}}) for å oppdage objekter i kameraets videostrøm.", "desc": "Test og feilsøk viser sporede objekter i sanntid og deres statistikk. Objektlisten viser en tidsforsinket oppsummering av detekterte objekter.", "debugging": "Test og feilsøk", "mask": { "title": "Bevegelsesmasker", "desc": "Vis polygoner for bevegelsesmasker" }, "openCameraWebUI": "Åpne {{camera}} sitt nettgrensesnitt", "audio": { "title": "Lyd", "noAudioDetections": "Ingen lyddeteksjoner", "score": "poengsum", "currentRMS": "Nåværende RMS", "currentdbFS": "Nåværende dbFS" }, "paths": { "title": "Stier", "desc": "Vis betydningsfulle punkter på det sporede objektets sti", "tips": "Stier
Linjer og sirkler vil indikere viktige punkter som det sporede objektet har beveget seg gjennom i løpet av sin livssyklus.
" } }, "users": { "title": "Brukere", "management": { "title": "Brukeradministrasjon", "desc": "Administrer brukerprofiler for denne Frigate-instansen." }, "addUser": "Legg til bruker", "updatePassword": "Oppdater passord", "toast": { "success": { "deleteUser": "Bruker {{user}} ble slettet", "updatePassword": "Passordet ble oppdatert.", "createUser": "Bruker {{user}} ble opprettet", "roleUpdated": "Rolle oppdatert for {{user}}" }, "error": { "deleteUserFailed": "Kunne ikke slette bruker: {{errorMessage}}", "setPasswordFailed": "Kunne ikke lagre passord: {{errorMessage}}", "createUserFailed": "Kunne ikke opprette bruker: {{errorMessage}}", "roleUpdateFailed": "Kunne ikke oppdatere rolle: {{errorMessage}}" } }, "dialog": { "form": { "user": { "placeholder": "Skriv inn brukernavn", "title": "Brukernavn", "desc": "Bare bokstaver, tall, punktum og understreker tillatt." }, "password": { "title": "Passord", "placeholder": "Skriv inn passord", "confirm": { "placeholder": "Bekreft passord", "title": "Bekreft passord" }, "strength": { "title": "Passordstyrke: ", "veryStrong": "Veldig sterkt", "weak": "Svakt", "medium": "Medium", "strong": "Sterkt" }, "match": "Passordene samsvarer", "notMatch": "Passordene samsvarer ikke" }, "newPassword": { "title": "Nytt passord", "placeholder": "Skriv inn nytt passord", "confirm": { "placeholder": "Skriv inn nytt passord igjen" } }, "usernameIsRequired": "Brukernavn er påkrevd", "passwordIsRequired": "Passord er påkrevd" }, "changeRole": { "desc": "Oppdater tillatelser for {{username}}", "title": "Endre brukerrolle", "roleInfo": { "intro": "Velg en passende rolle for denne bruker:", "admin": "Administrator", "adminDesc": "Full tilgang til alle funksjoner.", "viewer": "Visningsbruker", "viewerDesc": "Begrenset til kun Direkte-dashbord, Inspiser, Utforsk og Eksporter.", "customDesc": "Tilpasset rolle med spesifikk kameratilgang." }, "select": "Velg en rolle" }, "createUser": { "title": "Opprett ny bruker", "desc": "Legg til en ny brukerkonto og spesifiser en rolle for tilgang til Frigate-brukergrensesnittet.", "usernameOnlyInclude": "Brukernavn kan bare inneholde bokstaver, tall, punktum eller _", "confirmPassword": "Vennligst bekreft ditt passord" }, "deleteUser": { "title": "Slett bruker", "desc": "Denne handlingen kan ikke angres. Dette vil permanent slette brukerkontoen og fjerne alle tilknyttede data.", "warn": "Er du sikker på at du vil slette {{username}}?" }, "passwordSetting": { "updatePassword": "Oppdater passord for {{username}}", "setPassword": "Angi passord", "desc": "Opprett et sterkt passord for å sikre denne kontoen.", "cannotBeEmpty": "Passordet kan ikke være tomt", "doNotMatch": "Passordene samsvarer ikke" } }, "table": { "username": "Brukernavn", "actions": "Handlinger", "role": "Rolle", "changeRole": "Endre brukerrolle", "password": "Passord", "deleteUser": "Slett bruker", "noUsers": "Ingen brukere funnet." } }, "notification": { "notificationSettings": { "desc": "Frigate kan sende push-varsler til enheten din når den kjører i nettleseren eller er installert som en progressiv webapplikasjon (PWA).", "documentation": "Se dokumentasjonen", "title": "Innstillinger for meldingsvarsler" }, "notificationUnavailable": { "documentation": "Se dokumentasjonen", "title": "Meldingsvarsler utilgjengelig", "desc": "Nettleser push-varsler krever et sikkert miljø (https://…). Dette er en nettleserbegrensning. Få tilgang til Frigate på en sikker måte for å bruke meldingsvarsler."
},
"email": {
"title": "E-post",
"placeholder": "f.eks. eksempel@email.com",
"desc": "En gyldig e-postadresse kreves og vil bli brukt til å varsle deg om det skulle oppstå problemer med push-tjenesten."
},
"cameras": {
"title": "Kameraer",
"noCameras": "Ingen kameraer tilgjengelig",
"desc": "Velg hvilke kameraer meldingsvarsler skal aktiveres for."
},
"deviceSpecific": "Enhetsspesifikke innstillinger",
"registerDevice": "Registrer denne enheten",
"unregisterDevice": "Fjern registrering av enheten",
"suspendTime": {
"5minutes": "Suspender i 5 minutter",
"10minutes": "Suspender i 10 minutter",
"30minutes": "Suspender i 30 minutter",
"1hour": "Suspender i 1 time",
"12hours": "Suspender i 12 timer",
"24hours": "Suspender i 24 timer",
"untilRestart": "Suspender til omstart",
"suspend": "Suspender"
},
"suspended": "Meldingsvarsler suspendert {{time}}",
"toast": {
"success": {
"registered": "Registrering for meldingsvarsler var vellykket. En omstart av Frigate er nødvendig før noen meldingsvarsler (inkludert et testvarsel) kan sendes.",
"settingSaved": "Innstillinger for meldingsvarsler er lagret."
},
"error": {
"registerFailed": "Kunne ikke lagre registrering for meldingsvarsler."
}
},
"globalSettings": {
"title": "Globale innstillinger",
"desc": "Midlertidig suspender meldingsvarsler for spesifikke kameraer på alle registrerte enheter."
},
"cancelSuspension": "Avbryt suspensjon",
"title": "Meldingsvarsler",
"sendTestNotification": "Send en meldingsvarsel for test",
"active": "Meldingsvarsler aktivert",
"unsavedChanges": "Ulagrede endringer for meldingsvarsler",
"unsavedRegistrations": "Ulagrede registreringer for meldingsvarsler"
},
"frigatePlus": {
"apiKey": {
"notValidated": "Frigate+ API-nøkkel er ikke detektert eller validert",
"title": "Frigate+ API-nøkkel",
"validated": "Frigate+ API-nøkkel er detektert og validert",
"desc": "Frigate+ API-nøkkelen muliggjør integrasjon med Frigate+ tjenesten.",
"plusLink": "Les mer om Frigate+"
},
"modelInfo": {
"trainDate": "Treningsdato",
"baseModel": "Basismodell",
"loading": "Laster modellinformasjon…",
"error": "Kunne ikke laste modellinformasjon",
"loadingAvailableModels": "Laster tilgjengelige modeller…",
"title": "Modellinformasjon",
"modelType": "Modelltype",
"supportedDetectors": "Støttede detektorer",
"dimensions": "Dimensjoner",
"cameras": "Kameraer",
"availableModels": "Tilgjengelige modeller",
"modelSelect": "Dine tilgjengelige modeller på Frigate+ kan velges her. Merk at bare modeller som er kompatible med din nåværende detektorkonfigurasjon kan velges.",
"plusModelType": {
"userModel": "Finjustert",
"baseModel": "Basismodell"
}
},
"title": "Frigate+ Innstillinger",
"snapshotConfig": {
"title": "Konfigurasjon av øyeblikksbilde",
"desc": "Innsending til Frigate+ krever at både øyeblikksbilder og clean_copy-øyeblikksbilder er aktivert i konfigurasjonen din.",
"documentation": "Se dokumentasjonen",
"table": {
"camera": "Kamera",
"snapshots": "Øyeblikksbilder",
"cleanCopySnapshots": "clean_copy-øyeblikksbilder"
},
"cleanCopyWarning": "Noen kameraer har øyeblikksbilder aktivert, men ren kopi er deaktivert. Du må aktivere clean_copy i øyeblikksbilde-konfigurasjonen for å kunne sende bilder fra disse kameraene til Frigate+."
},
"toast": {
"success": "Frigate+ innstillingene er lagret. Start Frigate på nytt for å aktivere endringene.",
"error": "Kunne ikke lagre konfigurasjonsendringer: {{errorMessage}}"
},
"restart_required": "Omstart påkrevd (Frigate+ modell endret)",
"unsavedChanges": "Ulagrede endringer for Frigate+ innstillinger"
},
"enrichments": {
"title": "Innstillinger for utvidelser",
"licensePlateRecognition": {
"desc": "Frigate kan gjenkjenne kjennemerker på kjøretøy og automatisk legge til de oppdagede tegnene i feltet \"recognized_license_plate\", eller et kjent navn som en underetikett på objekter av typen bil. Et vanlig brukstilfelle kan være å lese kjennemerker på biler som kjører inn i en innkjørsel eller biler som passerer på en gate.",
"title": "Kjennemerke gjenkjenning",
"readTheDocumentation": "Se dokumentasjonen"
},
"birdClassification": {
"desc": "Fugleklassifisering identifiserer kjente fugler ved hjelp av en kvantisert TensorFlow-modell. Når en fugl gjenkjennes, vil det vanlige navnet legges til som en underetikett. Denne informasjonen vises i brukergrensesnittet, filtre, samt i meldingsvarsler.",
"title": "Klassifisering av fugler"
},
"semanticSearch": {
"reindexNow": {
"desc": "Reindeksering vil regenerere vektorrepresentasjoner for alle sporede objekter. Denne prosessen kjøres i bakgrunnen og kan maksimere CPU-belastningen, samt ta en del tid avhengig av hvor mange sporede objekter du har.",
"confirmButton": "Reindekser",
"confirmTitle": "Bekreft reindeksering",
"confirmDesc": "Er du sikker på at du vil reindeksere alle vektorrepresentasjoner for sporede objekter? Denne prosessen vil kjøre i bakgrunnen, men den kan maksimere CPU-belastningen og ta en del tid. Du kan følge fremdriften på Utforsk-siden.",
"label": "Reindekser nå",
"success": "Reindeksering ble startet.",
"alreadyInProgress": "Reindeksering pågar allerede.",
"error": "Kunne ikke starte reindeksering: {{errorMessage}}"
},
"modelSize": {
"small": {
"desc": "Ved å bruke liten benyttes en kvantisert versjon av modellen som bruker mindre RAM og kjører raskere på CPU, med en svært ubetydelig forskjell i kvalitet på vektorrepresentasjoner.",
"title": "liten"
},
"label": "Modellstørrelse",
"desc": "Størrelsen på modellen brukt til vektorrepresentasjoner for semantisk søk.",
"large": {
"title": "stor",
"desc": "Ved å bruke stor benyttes den fullstendige Jina-modellen, og den vil automatisk kjøres på GPU dersom tilgjengelig."
}
},
"title": "Semantisk søk",
"desc": "Semantisk søk i Frigate lar deg finne sporede objekter i inspeksjonsselementene dine ved å bruke enten selve bildet, en brukerdefinert tekstbeskrivelse eller en automatisk generert beskrivelse.",
"readTheDocumentation": "Se dokumentasjonen"
},
"faceRecognition": {
"modelSize": {
"small": {
"title": "liten",
"desc": "Ved å bruke liten benyttes en FaceNet-modell for vektorrepresentasjoner for ansikt som kjører effektivt på de fleste CPU-er."
},
"label": "Modellstørrelse",
"desc": "Størrelsen på modellen brukt til ansiktsgjenkjenning.",
"large": {
"title": "stor",
"desc": "Ved å bruke stor benyttes en ArcFace-modell for vektorrepresentasjoner for ansikt, og den vil automatisk kjøres på GPU dersom tilgjengelig."
}
},
"title": "Ansiktsgjenkjenning",
"desc": "Ansiktsgjenkjenning gjør det mulig å tildele navn til personer, og når ansiktet deres gjenkjennes, vil Frigate tildele personens navn som en underetikett. Denne informasjonen vises i brukergrensesnittet, filtre, samt i meldingsvarsler.",
"readTheDocumentation": "Se dokumentasjonen"
},
"unsavedChanges": "Ulagrede endringer i innstillinger for utvidelser",
"restart_required": "Omstart påkrevd (Innstillinger for utvidelser er endret)",
"toast": {
"success": "Innstillinger for utvidelser har blitt lagret. Start Frigate på nytt for å aktivere endringene.",
"error": "Kunne ikke lagre konfigurasjonsendringer: {{errorMessage}}"
}
},
"triggers": {
"documentTitle": "Utløsere",
"management": {
"title": "Utløser",
"desc": "Administrer utløsere for {{camera}}. Bruk miniatyrbilde-type for å utløse på lignende miniatyrbilder som det sporede objektet du har valgt, og beskrivelsestype for å utløse på lignende beskrivelser basert på teksten du spesifiserer."
},
"addTrigger": "Legg til utløser",
"table": {
"name": "Navn",
"type": "Type",
"content": "Innhold",
"threshold": "Terskel",
"actions": "Handlinger",
"noTriggers": "Ingen utløsere er konfigurert for dette kameraet.",
"edit": "Rediger",
"deleteTrigger": "Slett utløser",
"lastTriggered": "Sist utløst"
},
"type": {
"thumbnail": "Miniatyrbilde",
"description": "Beskrivelse"
},
"actions": {
"alert": "Marker som varsel",
"notification": "Send meldingsvarsel",
"sub_label": "Legg til underetikett",
"attribute": "Legg til attributt"
},
"dialog": {
"createTrigger": {
"title": "Opprett utløser",
"desc": "Opprett en utløser for kamera {{camera}}"
},
"editTrigger": {
"title": "Rediger utløser",
"desc": "Rediger innstillingene for utløser på kamera {{camera}}"
},
"deleteTrigger": {
"title": "Slett utløser",
"desc": "Er du sikker på at du vil slette utløseren {{triggerName}}? Denne handlingen kan ikke angres."
},
"form": {
"name": {
"title": "Navn",
"placeholder": "Navngi denne utløseren",
"error": {
"minLength": "Feltet må være minst 2 tegn langt.",
"invalidCharacters": "Feltet kan bare inneholde bokstaver, tall, understreker og bindestreker.",
"alreadyExists": "En utløser med dette navnet finnes allerede for dette kameraet."
},
"description": "Skriv inn et unikt navn eller beskrivelse for å identifisere denne utløseren"
},
"enabled": {
"description": "Aktiver eller deaktiver denne utløseren"
},
"type": {
"title": "Type",
"placeholder": "Velg utløsertype",
"description": "Utløs når en lignende sporet objektbeskrivelse blir detektert",
"thumbnail": "Utløs når et lignende sporet miniatyrbilde blir detektert"
},
"content": {
"title": "Innhold",
"imagePlaceholder": "Velg et miniatyrbilde",
"textPlaceholder": "Skriv inn tekstinnhold",
"imageDesc": "Kun de siste 100 miniatyrbildene vises. Hvis du ikke finner ønsket miniatyrbilde, kan du se gjennom tidligere objekter i Utforsk og opprette en utløser fra menyen der.",
"textDesc": "Skriv inn tekst for å utløse denne handlingen når en lignende beskrivelse av et sporet objekt oppdages.",
"error": {
"required": "Innhold er påkrevd."
}
},
"threshold": {
"title": "Terskel",
"error": {
"min": "Terskelverdien må minst være 0",
"max": "Terskelverdien kan maksimum være 1"
},
"desc": "Angi likhetsgrensen for denne utløseren. En høyere grense betyr at et høyere samsvar kreves for å utløse hendelsen."
},
"actions": {
"title": "Handlinger",
"desc": "Som standard sender Frigate en MQTT-melding for alle utløsere. Underetiketter legger til navnet på utløseren i objektetiketten. Attributter er søkbare metadata som lagres separat i objektets sporingsmetadata.",
"error": {
"min": "Minst én handling må velges."
}
},
"friendly_name": {
"description": "Et valgfritt brukervennlig navn eller beskrivende tekst for denne utløseren.",
"title": "Brukervennlig navn",
"placeholder": "Navngi eller beskriv denne utløseren"
}
}
},
"toast": {
"success": {
"createTrigger": "Utløseren {{name}} ble opprettet.",
"updateTrigger": "Utløseren {{name}} ble oppdatert.",
"deleteTrigger": "Utløseren {{name}} ble slettet."
},
"error": {
"createTriggerFailed": "Kunne ikke opprette utløser: {{errorMessage}}",
"updateTriggerFailed": "Kunne ikke oppdatere utløser: {{errorMessage}}",
"deleteTriggerFailed": "Kunne ikke slette utløser: {{errorMessage}}"
}
},
"semanticSearch": {
"title": "Semantisk søk er deaktivert",
"desc": "Semantisk søk må aktiveres for å bruke utløsere."
},
"wizard": {
"title": "Opprett utløser",
"step1": {
"description": "Konfigurer grunnleggende innstillinger for utløseren."
},
"step2": {
"description": "Sett opp innholdet som skal utløse denne handlingen."
},
"step3": {
"description": "Konfigurer terskelen og handlingene for denne utløseren."
},
"steps": {
"nameAndType": "Navn og type",
"configureData": "Konfigurer data",
"thresholdAndActions": "Terskel og handlinger"
}
}
},
"roles": {
"management": {
"title": "Administrasjon av visningsrolle",
"desc": "Administrer tilpassede visningsroller og deres kameratilgangstillatelser for denne Frigate-instansen."
},
"addRole": "Legg til rolle",
"table": {
"role": "Rolle",
"cameras": "Kameraer",
"actions": "Handlinger",
"noRoles": "Ingen tilpassede roller funnet.",
"editCameras": "Rediger kameraer",
"deleteRole": "Slett rolle"
},
"toast": {
"success": {
"createRole": "Rollen {{role}} ble opprettet",
"updateCameras": "Kameraer oppdatert for rollen {{role}}",
"deleteRole": "Rollen {{role}} ble slettet",
"userRolesUpdated_one": "{{count}} bruker tildelt denne rollen er oppdatert til \"visningsbruker\", som har tilgang til alle kameraer.",
"userRolesUpdated_other": "{{count}} brukere tildelt denne rollen er oppdatert til \"visningsbruker\", som har tilgang til alle kameraer."
},
"error": {
"createRoleFailed": "Kunne ikke opprette rolle: {{errorMessage}}",
"updateCamerasFailed": "Kunne ikke oppdatere kameraer: {{errorMessage}}",
"deleteRoleFailed": "Kunne ikke slette rolle: {{errorMessage}}",
"userUpdateFailed": "Kunne ikke oppdatere brukerroller: {{errorMessage}}"
}
},
"dialog": {
"createRole": {
"title": "Opprett ny rolle",
"desc": "Legg til en ny rolle og angi tillatelser for kameratilgang."
},
"editCameras": {
"desc": "Oppdater kameratilgang for rollen {{role}}.",
"title": "Rediger kameraer for rolle"
},
"deleteRole": {
"title": "Slett rolle",
"desc": "Denne handlingen kan ikke angres. Dette vil permanent slette rollen og tildele alle brukere med denne rollen til «visningsbruker»-rollen, som gir tilgang til alle kameraer.",
"warn": "Er du sikker på at du vil slette {{role}}?",
"deleting": "Sletter..."
},
"form": {
"role": {
"title": "Rollenavn",
"placeholder": "Skriv inn rollenavn",
"desc": "Kun bokstaver, tall, punktum og understreker er tillatt.",
"roleIsRequired": "Rollenavn er påkrevd",
"roleOnlyInclude": "Rollenavn kan kun inneholde bokstaver, tall, . eller _",
"roleExists": "En rolle med dette navnet finnes allerede."
},
"cameras": {
"title": "Kameraer",
"desc": "Velg hvilke kameraer denne rollen skal ha tilgang til. Minst ett kamera må velges.",
"required": "Minst ett kamera må velges."
}
}
}
},
"cameraWizard": {
"title": "Legg til kamera",
"description": "Følg trinnene nedenfor for å legge til et nytt kamera i din Frigate-installasjon.",
"steps": {
"nameAndConnection": "Navn og tilkobling",
"streamConfiguration": "Strømkonfigurasjon",
"validationAndTesting": "Validering og testing",
"probeOrSnapshot": "Sjekk eller øyeblikksbilde"
},
"save": {
"success": "Lagret nytt kamera {{cameraName}}.",
"failure": "Feil ved lagring av {{cameraName}}."
},
"testResultLabels": {
"resolution": "Oppløsning",
"video": "Video",
"audio": "Lyd",
"fps": "FPS"
},
"commonErrors": {
"noUrl": "Vennligst oppgi en gyldig strøm-URL",
"testFailed": "Strømmetest feilet: {{error}}"
},
"step1": {
"description": "Skriv inn kameradetaljene dine og velg å sjekke kameraet eller manuelt velg produsent.",
"cameraName": "Kameranavn",
"cameraNamePlaceholder": "f.eks. front_dor eller Hageoversikt",
"host": "Vert/IP-adresse",
"port": "Port",
"username": "Brukernavn",
"usernamePlaceholder": "Valgfritt",
"password": "Passord",
"passwordPlaceholder": "Valgfritt",
"selectTransport": "Velg transportprotokoll",
"cameraBrand": "Kameramerke",
"selectBrand": "Velg kameramerke for URL-mal",
"customUrl": "Egendefinert strømme-URL",
"brandInformation": "Merkevare-informasjon",
"brandUrlFormat": "For kameraer med RTSP URL-format som: {{exampleUrl}}",
"customUrlPlaceholder": "rtsp://brukernavn:passord@vert:port/sti",
"testConnection": "Test tilkobling",
"testSuccess": "Tilkoblingstesten var vellykket!",
"testFailed": "Tilkoblingstesten feilet. Vennligst sjekk inntastingen din og prøv igjen.",
"streamDetails": "Strømdetaljer",
"warnings": {
"noSnapshot": "Kunne ikke hente et øyeblikksbilde fra den konfigurerte strømmen."
},
"errors": {
"brandOrCustomUrlRequired": "Enten velg et kameramerke med vert/IP eller velg 'Annet' med en egendefinert URL",
"nameRequired": "Kameranavn er påkrevd",
"nameLength": "Kameranavnet må være 64 tegn eller mindre",
"invalidCharacters": "Kameranavnet inneholder ugyldige tegn",
"nameExists": "Kameranavnet finnes allerede",
"brands": {
"reolink-rtsp": "Reolink RTSP anbefales ikke. Aktiver HTTP i kameraets fastvare-innstillinger og start kameraveiviseren på nytt."
},
"customUrlRtspRequired": "Egendefinerte URL-er må begynne med \"rtsp://\". Manuell konfigurering kreves for kamerastrømmer som ikke bruker RTSP."
},
"docs": {
"reolink": "https://docs.frigate.video/configuration/camera_specific.html#reolink-cameras"
},
"testing": {
"probingMetadata": "Henter kamerametadata…",
"fetchingSnapshot": "Henter øyeblikksbilde for kamera..."
},
"connectionSettings": "Tilkoblingsinnstillinger",
"detectionMethod": "Metode for strømdeteksjon",
"onvifPort": "ONVIF-port",
"probeMode": "Sjekk kamera",
"manualMode": "Manuelt valg",
"detectionMethodDescription": "Sjekk kameraet med ONVIF (hvis støttet) for å finne kameraets strømme-URL-er, eller velg kameramerke manuelt for å bruke forhåndsdefinerte URL-er. For å skrive inn en egendefinert RTSP URL, velg manuell metode og velg \"Annet\".",
"onvifPortDescription": "For kameraer som støtter ONVIF, er dette vanligvis 80 eller 8080.",
"useDigestAuth": "Bruk digest-autentisering",
"useDigestAuthDescription": "Bruk HTTP digest-autentisering for ONVIF. Noen kameraer kan kreve et dedikert ONVIF brukernavn/passord i stedet for standard administrator-bruker."
},
"step2": {
"description": "Sjekk kameraet for tilgjengelige strømmer eller konfigurer manuelle innstillinger basert på valgt deteksjonsmetode.",
"streamsTitle": "Kamerastrømmer",
"addStream": "Legg til strøm",
"addAnotherStream": "Legg til en annen strøm",
"streamTitle": "Strøm {{number}}",
"streamUrl": "Strøm-URL",
"streamUrlPlaceholder": "rtsp://brukernavn:passord@vert:port/sti",
"url": "URL",
"resolution": "Oppløsning",
"selectResolution": "Velg oppløsning",
"quality": "Kvalitet",
"selectQuality": "Velg kvalitet",
"roles": "Roller",
"roleLabels": {
"detect": "Objektdeteksjon",
"record": "Opptak",
"audio": "Lyd"
},
"testStream": "Test tilkobling",
"testSuccess": "Tilkoblingstest vellykket!",
"testFailed": "Tilkoblingstest feilet. Vennligst sjekk inndataene dine og prøv igjen.",
"testFailedTitle": "Test feilet",
"connected": "Tilkoblet",
"notConnected": "Ikke tilkoblet",
"featuresTitle": "Funksjoner",
"go2rtc": "Reduser tilkoblinger til kameraet",
"detectRoleWarning": "Minst én strøm må ha rollen «deteksjon» for å fortsette.",
"rolesPopover": {
"title": "Strømroller",
"detect": "Hovedstrøm for objektdeteksjon.",
"record": "Lagrer segmenter av videostrømmen basert på konfigurasjonsinnstillinger.",
"audio": "Strøm for lydbasert deteksjon."
},
"featuresPopover": {
"title": "Strømfunksjoner",
"description": "Bruk go2rtc-restrømming for å redusere antall tilkoblinger til kameraet ditt."
},
"streamDetails": "Strømdetaljer",
"probing": "Test kamera...",
"retry": "Prøv på nytt",
"testing": {
"probingMetadata": "Sjekker metadata for kamera...",
"fetchingSnapshot": "Henter øyeblikksbilde fra kamera..."
},
"probeFailed": "Kunne ikke å sjekke kamera: {{error}}",
"probingDevice": "Tester enhet...",
"probeSuccessful": "Sjekk vellykket",
"probeError": "Sjekk feilet",
"probeNoSuccess": "Sjekk mislyktes",
"deviceInfo": "Enhetsinformasjon",
"manufacturer": "Produsent",
"model": "Modell",
"firmware": "Fastvare",
"profiles": "Profiler",
"ptzSupport": "PTZ-støtte",
"autotrackingSupport": "Autosporing-støtte",
"presets": "Forhåndsinnstillinger",
"rtspCandidates": "RTSP-kandidater",
"rtspCandidatesDescription": "Følgende RTSP URL-er ble funnet ved sjekk av kameraet. Test tilkoblingen for å se strømmetadata.",
"noRtspCandidates": "Ingen RTSP URL-er ble funnet fra kameraet. Det kan hende at påloggingsinformasjonen din er feil, eller at kameraet ikke støtter ONVIF eller metoden som brukes for å hente RTSP URL-er. Gå tilbake og skriv inn RTSP URL-en manuelt.",
"candidateStreamTitle": "Kandidat {{number}}",
"useCandidate": "Bruk",
"uriCopy": "Kopier",
"uriCopied": "URI kopiert til utklippstavlen",
"testConnection": "Test tilkobling",
"toggleUriView": "Klikk for å vise/skjule full URI",
"errors": {
"hostRequired": "Vert/IP-adresse er påkrevd"
}
},
"step3": {
"description": "Konfigurer strømroller og legg til flere strømmer for kameraet ditt.",
"validationTitle": "Strømvalidering",
"connectAllStreams": "Koble til alle strømmer",
"reconnectionSuccess": "Gjenoppkobling vellykket.",
"reconnectionPartial": "Noen strømmer kunne ikke gjenoppkobles.",
"streamUnavailable": "Forhåndsvisning av strøm utilgjengelig",
"reload": "Last inn på nytt",
"connecting": "Kobler til...",
"streamTitle": "Strøm {{number}}",
"valid": "Gyldig",
"failed": "Feilet",
"notTested": "Ikke testet",
"connectStream": "Koble til",
"connectingStream": "Kobler til",
"disconnectStream": "Koble fra",
"estimatedBandwidth": "Estimert båndbredde",
"roles": "Roller",
"none": "Ingen",
"error": "Feil",
"streamValidated": "Strøm {{number}} ble validert",
"streamValidationFailed": "Validering av strøm {{number}} feilet",
"saveAndApply": "Lagre nytt kamera",
"saveError": "Ugyldig konfigurasjon. Vennligst sjekk innstillingene dine.",
"issues": {
"title": "Strømvalidering",
"videoCodecGood": "Video-kodek er {{codec}}.",
"audioCodecGood": "Lyd-kodek er {{codec}}.",
"noAudioWarning": "Ingen lyd oppdaget for denne strømmen, opptak vil ikke ha lyd.",
"audioCodecRecordError": "AAC lyd-kodek er påkrevd for å støtte lyd i opptak.",
"audioCodecRequired": "En lydstrøm er påkrevd for å støtte lyddeteksjon.",
"restreamingWarning": "Å redusere tilkoblinger til kameraet for opptaksstrømmen kan øke CPU-bruken noe.",
"dahua": {
"substreamWarning": "Substrøm 1 er låst til lav oppløsning. Mange Dahua / Amcrest / EmpireTech-kameraer støtter flere substrømmer som må aktiveres i kameraets innstillinger. Det anbefales å sjekke og benytte disse strømmene hvis de er tilgjengelige."
},
"hikvision": {
"substreamWarning": "Substrøm 1 er låst til lav oppløsning. Mange Hikvision-kameraer støtter flere substrømmer som må aktiveres i kameraets innstillinger. Det anbefales å sjekke og benytte disse strømmene hvis de er tilgjengelige."
},
"resolutionHigh": "En oppløsning på {{resolution}} kan føre til økt ressursbruk.",
"resolutionLow": "En oppløsning på {{resolution}} kan være for lav for pålitelig deteksjon av små objekter."
},
"ffmpegModuleDescription": "Hvis strømmen ikke lastes inn etter flere forsøk, kan du prøve å aktivere dette. Når det er aktivert, vil Frigate bruke ffmpeg-modulen sammen med go2rtc. Dette kan gi bedre kompatibilitet med enkelte kamerastrømmer.",
"ffmpegModule": "Bruk kompatibilitetsmodus for strøm",
"streamsTitle": "Kamerastrømmer",
"addStream": "Legg til strøm",
"addAnotherStream": "Legg til en annen strøm",
"streamUrl": "Strøm-URL",
"streamUrlPlaceholder": "rtsp://brukernavn:passord@vert:port/sti",
"selectStream": "Velg en strøm",
"searchCandidates": "Søk blant kandidater...",
"noStreamFound": "Ingen strøm funnet",
"url": "URL",
"resolution": "Oppløsning",
"selectResolution": "Velg oppløsning",
"quality": "Kvalitet",
"selectQuality": "Velg kvalitet",
"roleLabels": {
"detect": "Objektdeteksjon",
"record": "Opptak",
"audio": "Lyd"
},
"testStream": "Test tilkobling",
"testSuccess": "Strømmetest vellykket!",
"testFailed": "Strømmetest feilet",
"testFailedTitle": "Test feilet",
"connected": "Tilkoblet",
"notConnected": "Ikke tilkoblet",
"featuresTitle": "Funksjoner",
"go2rtc": "Reduser antall tilkoblinger til kamera",
"detectRoleWarning": "Minst én strøm må ha \"deteksjon\"-rollen for å fortsette.",
"rolesPopover": {
"title": "Strømroller",
"detect": "Hovedstrøm for objektdeteksjon.",
"record": "Lagrer segmenter av videostrømmen basert på konfigurasjonsinnstillinger.",
"audio": "Strøm for lydbasert deteksjon."
},
"featuresPopover": {
"title": "Strømfunksjoner",
"description": "Bruk go2rtc-restrømming for å redusere antall tilkoblinger til kameraet."
}
},
"step4": {
"description": "Endelig validering og analyse før du lagrer det nye kameraet. Koble til hver strøm før du lagrer.",
"validationTitle": "Strømvalidering",
"connectAllStreams": "Koble til alle strømmer",
"reconnectionSuccess": "Tilkobling vellykket.",
"reconnectionPartial": "Noen strømmer kunne ikke koble til på nytt.",
"streamUnavailable": "Forhåndsvisning av strøm utilgjengelig",
"reload": "Last på nytt",
"connecting": "Kobler til...",
"streamTitle": "Strøm {{number}}",
"valid": "Gyldig",
"failed": "Feilet",
"notTested": "Ikke testet",
"connectStream": "Koble til",
"connectingStream": "Kobler til",
"disconnectStream": "Koble fra",
"estimatedBandwidth": "Estimert båndbredde",
"roles": "Roller",
"ffmpegModule": "Bruk kompatibilitetsmodus for strøm",
"ffmpegModuleDescription": "Hvis strømmen ikke lastes etter flere forsøk, prøv å aktivere dette. Når aktivert, vil Frigate bruke ffmpeg-modulen med go2rtc. Dette kan gi bedre kompatibilitet med noen kamerastrømmer.",
"none": "Ingen",
"error": "Feil",
"streamValidated": "Strøm {{number}} validert",
"streamValidationFailed": "Validering av strøm {{number}} feilet",
"saveAndApply": "Lagre nytt kamera",
"saveError": "Ugyldig konfigurasjon. Vennligst sjekk innstillingene dine.",
"issues": {
"title": "Strømvalidering",
"videoCodecGood": "Videokodek er {{codec}}.",
"audioCodecGood": "Lydkodek er {{codec}}.",
"resolutionHigh": "En oppløsning på {{resolution}} kan føre til økt ressursbruk.",
"resolutionLow": "En oppløsning på {{resolution}} kan være for lav for pålitelig deteksjon av små objekter.",
"noAudioWarning": "Ingen lyd oppdaget for denne strømmen, opptak vil ikke ha lyd.",
"audioCodecRecordError": "AAC-lydkodeken kreves for å støtte lyd i opptak.",
"audioCodecRequired": "En lydstrøm kreves for å støtte lyddeteksjon.",
"restreamingWarning": "Å redusere tilkoblinger til kameraet for opptaksstrømmen kan øke CPU-bruken noe.",
"brands": {
"reolink-rtsp": "Reolink RTSP anbefales ikke. Aktiver HTTP i kameraets fastvareinnstillinger og start veiviseren på nytt."
},
"dahua": {
"substreamWarning": "Substrøm 1 er låst til lav oppløsning. Mange Dahua / Amcrest / EmpireTech-kameraer støtter flere substrømmer som må aktiveres i kameraets innstillinger. Det anbefales å sjekke og benytte disse strømmene hvis de er tilgjengelige."
},
"hikvision": {
"substreamWarning": "Substrøm 1 er låst til lav oppløsning. Mange Hikvision-kameraer støtter flere substrømmer som må aktiveres i kameraets innstillinger. Det anbefales å sjekke og benytte disse strømmene hvis de er tilgjengelige."
}
}
}
},
"cameraManagement": {
"title": "Administrer kameraer",
"addCamera": "Legg til nytt kamera",
"editCamera": "Rediger kamera:",
"selectCamera": "Velg et kamera",
"backToSettings": "Tilbake til kamerainnstillinger",
"streams": {
"title": "Aktiver / Deaktiver kameraer",
"desc": "Midlertidig deaktiver et kamera til Frigate startes på nytt. Deaktivering av et kamera stopper Frigates behandling av dette kameraets strømmer fullstendig. Deteksjon, opptak og feilsøking vil være utilgjengelig.