{
  "noRecordingsFoundForThisTime": "Nu au fost gasite inregistrari in perioada de timp mentionata",
  "noPreviewFound": "Nu a fost gasita o Previzualizare",
  "noPreviewFoundFor": "Nu există previzualizari pentru {{cameraName}}",
  "submitFrigatePlus": {
    "title": "Trimiteti acest cadru catre Frigate+?",
    "submit": "Trimite",
    "previewError": "Nu s-a putut încărca previzualizarea snapshot-ului. S-ar putea ca înregistrarea să nu fie disponibilă în acest moment."
  },
  "livePlayerRequiredIOSVersion": "iOS 17.1 sau mai recent este necesar pentru acest tip de stream live.",
  "streamOffline": {
    "title": "Stream Offline",
    "desc": "Nici un cadru nu a fost receptionat de la streamul {{cameraName}} <code>detect</code>, verifica logurile de eroare"
  },
  "stats": {
    "streamType": {
      "title": "Tip Stream:",
      "short": "Tip"
    },
    "bandwidth": {
      "title": "Latime de Banda:",
      "short": "Latime de Banda"
    },
    "totalFrames": "Total Cadre:",
    "droppedFrames": {
      "title": "Cadre Pierdute:",
      "short": {
        "title": "Pierdut",
        "value": "{{droppedFrames}} cadre"
      }
    },
    "decodedFrames": "Cadre Decodate:",
    "droppedFrameRate": "Rata de Cadre Pierdute:"
  },
  "toast": {
    "error": {
      "submitFrigatePlusFailed": "Eraoare trimitere Cadru catre Frigate+",
      "playRecordingsFailed": "Redarea înregistrărilor a eșuat (eroare {{code}}): {{message}}"
    },
    "success": {
      "submittedFrigatePlus": "Cadru trimis cu Succes catre Frigate+"
    }
  },
  "cameraOff": "Camera este oprită",
  "quality": {
    "auto": "Auto",
    "autoLow": "Redare la calitate scăzută (lățime de bandă limitată)",
    "autoLowCodec": "Redare la calitate scăzută (originalul nu este suportat de acest browser)",
    "autoLowSaveData": "Redare la calitate scăzută (economisire date)",
    "main": "Original",
    "sub": "Scăzută",
    "notSupportedBrowser": "Nu este suportat de acest browser",
    "label": "Calitate",
    "noAudio": "Fără audio",
    "audioRate": "Audio {{rate}} kHz",
    "audioCodecRate": "{{codec}} {{rate}} kHz",
    "noRecordings": "Fără înregistrări în acest interval de timp"
  }
}