Merge 12042c1d73 into ea131e1663

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))
Currently translated at 99.7% (1282 of 1285 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (473 of 473 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (809 of 809 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (1277 of 1277 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (475 of 475 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (1276 of 1276 strings) Co-authored-by: GuoQing Liu <842607283@qq.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Yechi Yang <yechiyang93@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/zh_Hans/ Translation: Frigate NVR/Config - Cameras Translation: Frigate NVR/Config - Global Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
2026-11-01 11:20:32 +03:00 · 2026-06-29 18:15:56 +00:00 · 2026-06-29 18:15:47 +00:00 · 2026-06-29 18:15:46 +00:00 · 2026-06-29 18:15:45 +00:00 · 2026-06-29 18:15:43 +00:00
28 changed files with 535 additions and 58 deletions
@@ -149,5 +149,17 @@
  "cluck": "قرقرة",
  "cock_a_doodle_doo": "كوكو-كو-كوووووو",
  "turkey": "ديك رومى",
-  "gobble": "كركرة"
+  "gobble": "كركرة",
+  "tearing": "يمزق",
+  "ping": "طنّة",
+  "clang": "صوت رنين",
+  "squeal": "يصرخ",
+  "creak": "صرير",
+  "sizzle": "صوت الأزيز",
+  "clicking": "النقر",
+  "clickety_clack": "طقطقة",
+  "rumble": "الحلبة",
+  "skateboard": "لوح تزلج",
+  "echo": "صدى الصوت",
+  "noise": "ازعاج"
 }
@@ -22,5 +22,6 @@
  "mouse": "فأر",
  "keyboard": "لوحة المفاتيح",
  "goat": "معزة",
-  "sheep": "غنم"
+  "sheep": "غنم",
+  "skateboard": "لوح تزلج"
 }
@@ -24,6 +24,9 @@
        },
        "state": {
          "submitted": "Enviat"
+        },
+        "toast": {
+          "error": "No s'ha pogut enviar a Frigate+. Si us plau, comproveu la vostra connexió de xarxa i torneu-ho a provar."
        }
      }
    },
@@ -180,7 +180,7 @@
  "rats": "Rotter",
  "patter": "Dråbelyd",
  "insect": "Insekt",
-  "cricket": "Cricket",
+  "cricket": "Fårekylling",
  "guitar": "Guitar",
  "electric_guitar": "Elektrisk Guitar",
  "bass_guitar": "Basguitar",
@@ -195,5 +195,16 @@
  "rimshot": "Kantslag",
  "drum_roll": "Trommehvirvel",
  "bass_drum": "Stortromme",
-  "techno": "Techno"
+  "techno": "Techno",
+  "mosquito": "Myg",
+  "fly": "Flue",
+  "buzz": "Summen",
+  "frog": "Frø",
+  "croak": "Kvæk",
+  "snake": "Slange",
+  "rattle": "Klapren",
+  "whale_vocalization": "Hvallyde",
+  "music": "Musik",
+  "musical_instrument": "Musikinstrument",
+  "plucked_string_instrument": "Strengeinstrument"
 }
@@ -24,7 +24,7 @@
    "am": "am",
    "year_one": "{{time}} år",
    "year_other": "{{time}} år",
-    "mo": "{{time}}må",
+    "mo": "{{time}}md.",
    "month_one": "{{time}} måned",
    "month_other": "{{time}} måneder",
    "d": "{{time}}d",
@@ -121,18 +121,18 @@
    "back": "Tilbage",
    "history": "Historik",
    "fullscreen": "Fuldskærm",
-    "exitFullscreen": "Afslut Fludskærm",
-    "pictureInPicture": "Billede i Billede",
-    "twoWayTalk": "2 vejs samtale",
-    "cameraAudio": "Kamera Lyd",
-    "on": "ON",
-    "off": "OFF",
+    "exitFullscreen": "Afslut Fuldskærm",
+    "pictureInPicture": "Billede i billede",
+    "twoWayTalk": "Samtale",
+    "cameraAudio": "Kameralyd",
+    "on": "Til",
+    "off": "Fra",
    "edit": "Rediger",
    "copyCoordinates": "Kopier koordinater",
    "delete": "Slet",
    "yes": "Ja",
    "no": "Nej",
-    "download": "Download",
+    "download": "Hent",
    "info": "Info",
    "suspended": "Sat på pause",
    "unsuspended": "Genoptag",
@@ -141,7 +141,19 @@
    "export": "Eksporter",
    "deleteNow": "Slet nu",
    "next": "Næste",
-    "continue": "Fortsæt"
+    "continue": "Fortsæt",
+    "add": "Tilføj",
+    "applying": "Anvender…",
+    "undo": "Annuler",
+    "copiedToClipboard": "Kopieret til udklipsholder",
+    "modified": "Ændret",
+    "overridden": "Overskrevet",
+    "resetToGlobal": "Gendan til global",
+    "resetToDefault": "Gendan standard",
+    "saveAll": "Gem alle",
+    "savingAll": "Gemmer alle…",
+    "undoAll": "Fortryd alle",
+    "retry": "Prøv igen"
  },
  "menu": {
    "system": "System",
@@ -194,7 +206,9 @@
      "gl": "Galego (Galisisk)",
      "id": "Bahasa Indonesia (Indonesisk)",
      "ur": "اردو (Urdu)",
-      "hr": "Hrvatski (Kroatisk)"
+      "hr": "Hrvatski (Kroatisk)",
+      "zhHant": "繁體中文 (Traditionel Kinesisk)",
+      "bs": "Bosanski (Bosnisk)"
    },
    "appearance": "Udseende",
    "darkMode": {
@@ -243,7 +257,11 @@
      "logout": "Log ud",
      "setPassword": "Vælg kodeord"
    },
-    "classification": "Kategorisering"
+    "classification": "Kategorisering",
+    "profiles": "Profiler",
+    "actions": "Handlinger",
+    "features": "Funktioner",
+    "chat": "Chat"
  },
  "toast": {
    "copyUrlToClipboard": "Kopieret URL til udklipsholder.",
@@ -252,13 +270,14 @@
      "error": {
        "title": "Ændringer kunne ikke gemmes: {{errorMessage}}",
        "noMessage": "Kunne ikke gemme konfigurationsændringer"
-      }
+      },
+      "success": "Gemte ændringerne i konfigurationen."
    }
  },
  "role": {
    "title": "Rolle",
    "admin": "Admin",
-    "viewer": "Viewer",
+    "viewer": "Seer",
    "desc": "Admins har fuld adgang til Frigate UI. Viewers er begrænset til at se kameraer, gennemse items, og historik i UI."
  },
  "pagination": {
@@ -296,5 +315,10 @@
  },
  "information": {
    "pixels": "{{area}}px"
+  },
+  "no_items": "Intet fundet",
+  "validation_errors": "Valideringsfejl",
+  "credentialField": {
+    "savedPlaceholder": "Gemt - efterlad blank for at bevare nuværende"
  }
 }
@@ -31,7 +31,7 @@
      "setting": {
        "label": "Kamera Streaming Indstillinger",
        "title": "{{cameraName}} Streaming Indstillinger",
-        "desc": "Skift de live streaming muligheder for denne kameragruppes dashboard. <em> Disse indstillinger er enheds- og browserspecifikke.</em>",
+        "desc": "Skift indstillingerne for direkte visning af denne kameragruppes dashboard. <em> Disse indstillinger er enheds- og browserspecifikke.</em>",
        "audioIsAvailable": "Lyd er tilgængelig for denne stream",
        "audioIsUnavailable": "Lyd er ikke tilgængelig for denne strøm",
        "audio": {
@@ -67,7 +67,10 @@
          "desc": "Aktivér kun denne mulighed, hvis kameraets live stream viser farve artefakter og har en diagonal linje på højre side af billedet."
        }
      }
-    }
+    },
+    "showAll": "Vis alle kameragrupper",
+    "showLess": "Vis mindre",
+    "editGroups": "Rediger kameragrupper"
  },
  "debug": {
    "options": {
@@ -81,6 +84,7 @@
    "zones": "Zoner",
    "mask": "Maske",
    "motion": "Bevægelse",
-    "regions": "Regioner"
+    "regions": "Regioner",
+    "paths": "Stier"
  }
 }
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
  "restart": {
-    "title": "Er du sikker på at du vil genstarte Frigate?",
+    "title": "Er du sikker på, at du vil genstarte Frigate?",
    "button": "Genstart",
    "restarting": {
      "title": "Frigate genstarter",
@@ -21,8 +21,46 @@
          "ask_a": "Er dette objekt et <code>{{label}}</code>?",
          "ask_an": "Er dette objekt en <code>{{label}}</code>?",
          "ask_full": "Er dette objekt en <code>{{untranslatedLabel}}</code> ({{translatedLabel}})?"
+        },
+        "state": {
+          "submitted": "Indsendt"
+        },
+        "toast": {
+          "error": "Fejl under indsendelse til Frigate+. Kontroller venligst din netværksforbindelse og prøv igen."
        }
      }
+    },
+    "video": {
+      "viewInHistory": "Se i historik"
    }
+  },
+  "export": {
+    "time": {
+      "fromTimeline": "Vælg fra tidslinje",
+      "lastHour_one": "Sidste time",
+      "lastHour_other": "Sidste {{count}} timer",
+      "custom": "Tidsinterval",
+      "start": {
+        "title": "Starttidspunkt",
+        "label": "Vælg starttidspunkt"
+      },
+      "end": {
+        "title": "Sluttidspunkt",
+        "label": "Vælg sluttidspunkt"
+      }
+    },
+    "name": {
+      "placeholder": "Navngiv eksport"
+    },
+    "case": {
+      "newCaseOption": "Opret ny sag",
+      "newCaseNamePlaceholder": "Nyt sagsnavn",
+      "newCaseDescriptionPlaceholder": "Sagsbeskrivelse",
+      "label": "Sag",
+      "nonAdminHelp": "En ny sag oprettes til disse eksporter.",
+      "placeholder": "Vælg en sag"
+    },
+    "select": "Vælg",
+    "export": "Eksporter"
  }
 }
@@ -14,6 +14,7 @@
    "notifications": "Notifikations indstillinger - Frigate"
  },
  "menu": {
-    "ui": "Brugergrænseflade"
+    "ui": "Brugergrænseflade",
+    "profiles": "Profiler"
  }
 }
@@ -427,5 +427,11 @@
  "shatter": "Összetörés",
  "field_recording": "Helyszíni felvétel",
  "noise": "Zaj",
-  "liquid": "Folyadék"
+  "liquid": "Folyadék",
+  "splash": "Csobbanás",
+  "slosh": "Löttyenés",
+  "trickle": "Csörgedezés",
+  "gush": "Folyás",
+  "stir": "Kavarás",
+  "thump": "Puffanás"
 }
@@ -14,5 +14,6 @@
    "attachment_chip_remove": "Melléklet eltávolítása",
    "open_in_explore": "Megnyitás Böngészőben",
    "attachment_picker_paste_label": "Vagy illeszd be az esemény ID-t",
-    "attachment_picker_attach": "Melléklet"
+    "attachment_picker_attach": "Melléklet",
+    "arguments": "Argumentumok:"
 }
@@ -497,5 +497,6 @@
  "echo": "Eco",
  "mains_hum": "Zumbido Elétrico",
  "sidetone": "Retorno de Voz",
-  "throbbing": "Latejante"
+  "throbbing": "Latejante",
+  "sodeling": "Soldagem"
 }
@@ -210,7 +210,8 @@
      "id": "Bahasa Indonesia (Indonésio)",
      "ur": "اردو (Urdu)",
      "hr": "Hrvatski (Croata)",
-      "bs": "Bosanski (Bósnio)"
+      "bs": "Bosanski (Bósnio)",
+      "zhHant": "Chinês Tradicional"
    },
    "systemLogs": "Logs de sistema",
    "settings": "Configurações",
@@ -68,7 +68,10 @@
        }
      },
      "birdseye": "Visão Panorâmica"
-    }
+    },
+    "showAll": "Exibir todos os grupos de câmeras",
+    "showLess": "Mostrar menos",
+    "editGroups": "Editar grupos de câmeras"
  },
  "debug": {
    "options": {
@@ -24,6 +24,9 @@
        },
        "state": {
          "submitted": "Enviado"
+        },
+        "toast": {
+          "error": "Falha ao enviar para o Frigate+. Verifique sua conexão de rede e tente novamente."
        }
      }
    },
@@ -56,15 +59,24 @@
    "toast": {
      "success": "Exportação iniciada com sucesso. Veja o arquivo na tela exportar.",
      "error": {
-        "failed": "Falha em iniciar exportação: {{error}}",
+        "failed": "Falha ao iniciar exportação: {{error}}",
        "endTimeMustAfterStartTime": "Tempo de finalização deve ser após tempo de início",
        "noVaildTimeSelected": "Nenhuma faixa de tempo válida selecionada"
      },
-      "view": "Ver"
+      "view": "Ver",
+      "batchQueuedSuccess_one": "1 exportação na fila. Abrindo o caso agora.",
+      "batchQueuedSuccess_many": "{{count}} exportações colocadas na fila. Abrindo o caso agora.",
+      "batchQueuedSuccess_other": "",
+      "batchQueuedPartial": "{{successful}} de {{total}} exportações na fila. Câmeras com falha: {{failedCameras}}",
+      "batchQueueFailed": "Falha ao enfileirar {{total}} exportações. Câmeras com falha: {{failedCameras}}",
+      "batchPartial": "Iniciadas {{successful}} de {{total}} exportações. Câmeras com falha: {{failedCameras}}",
+      "batchFailed": "Falha ao iniciar {{total}} exportações. Câmeras com falha: {{failedCameras}}"
    },
    "fromTimeline": {
      "saveExport": "Salvar Exportação",
-      "previewExport": "Pré-Visualizar Exportação"
+      "previewExport": "Pré-Visualizar Exportação",
+      "queueingExport": "Enfileirando exportação...",
+      "useThisRange": "Use esta faixa"
    },
    "case": {
      "label": "Caso",
@@ -94,7 +106,14 @@
      "queueingButton": "Exportações na fila...",
      "exportButton_one": "Exportar câmera",
      "exportButton_many": "Exportar {{count}} câmeras",
-      "exportButton_other": "Exportar {{count}} câmeras"
+      "exportButton_other": "Exportar {{count}} câmeras",
+      "searchOrSelectGroup": "Procurar, ou selecionar um grupo de câmeras...",
+      "selectAll": "Selecionar todas as câmeras",
+      "clearSelection": "Limpar seleção",
+      "selectWithActivity": "Câmeras com rastreamento de objetos",
+      "selectGroup": "Selecione grupo",
+      "noMatchingCameras": "Nenhuma câmera corresponde à sua pesquisa",
+      "selectedCount": "{{selected}} / {{total}} selecionados"
    },
    "multi": {
      "title_one": "Exportar análise",
@@ -106,7 +125,12 @@
      "exportButton_one": "Exportar análise",
      "exportButton_many": "Exportar {{count}} análises",
      "exportButton_other": "Exportar {{count}} análises",
-      "exportingButton": "Exportando..."
+      "exportingButton": "Exportando...",
+      "toast": {
+        "started_one": "Uma exportação iniciada. Abrindo o caso agora.",
+        "started_many": "Iniciadas {{count}} exportações. Abrindo o caso agora.",
+        "started_other": ""
+      }
    }
  },
  "streaming": {
@@ -154,6 +178,14 @@
      "export": "Exportar",
      "deleteNow": "Deletar Agora",
      "markAsUnreviewed": "Marcar como não revisado"
+    },
+    "shareTimestamp": {
+      "label": "Compartilhar marca de tempo",
+      "title": "Compartilhar marca de tempo",
+      "description": "Compartilhe uma URL com marca de tempo da posição atual da reprodução ou escolha uma marca de tempo personalizada. Observe que esta não é uma URL de compartilhamento público e só pode ser acessada por usuários que tenham acesso ao Frigate e a esta câmera.",
+      "custom": "Marcação de data/hora personalizado",
+      "button": "Compartilhar URL com marcação de tempo",
+      "shareTitle": "Marcação de data/hora da análise do Frigate: {{camera}}"
    }
  },
  "imagePicker": {
@@ -4,7 +4,8 @@
  "noPreviewFoundFor": "Nenhuma Pré-Visualização Encontrada em {{cameraName}}",
  "submitFrigatePlus": {
    "title": "Enviar esse frame para Frigate+?",
-    "submit": "Enviar"
+    "submit": "Enviar",
+    "previewError": "Não foi possível carregar a prévia do instantâneo. A gravação pode não estar disponível no momento."
  },
  "livePlayerRequiredIOSVersion": "iOS 17.1 ou superior é necessário para esse tipo de transmissão ao vivo.",
  "streamOffline": {
@@ -47,5 +48,6 @@
    "error": {
      "submitFrigatePlusFailed": "Falha em submeter quadro ao Frigate+"
    }
-  }
+  },
+  "cameraOff": "A câmera está desligada"
 }
@@ -12,7 +12,7 @@
        "description": "Habilitado"
    },
    "audio": {
-        "label": "Eventos de áudio",
+        "label": "Detecção de áudio",
        "description": "Configurações para detecção de eventos baseados em áudio para esta câmera.",
        "enabled": {
            "label": "Habilitar detecção de áudio",
@@ -28,11 +28,15 @@
        },
        "listen": {
            "label": "Tipos de escuta",
-            "description": "Lista de tipos de eventos de áudio a serem detectados (por exemplo: latido, alarme de incêndio, grito, fala, berro)."
+            "description": "Lista de tipos de eventos de áudio a serem detectados (por exemplo: latido, alarme de incêndio, fala, grito)."
        },
        "filters": {
            "label": "Filtros de áudio",
-            "description": "Configurações de filtro por tipo de áudio, como limites de confiança, usadas para reduzir falsos positivos."
+            "description": "Configurações de filtro por tipo de áudio, como limites de confiança, usadas para reduzir falsos positivos.",
+            "threshold": {
+                "label": "Confiança mínima do áudio",
+                "description": "Limite mínimo de confiança para que o evento de áudio seja contabilizado."
+            }
        },
        "enabled_in_config": {
            "label": "Estado de áudio original",
@@ -47,11 +51,122 @@
    "audio_transcription": {
        "label": "Transcrição de áudio",
        "enabled": {
-            "label": "Habilitar transcrição"
+            "label": "Habilitar transcrição",
+            "description": "Ative ou desative a transcrição de eventos de áudio acionada manualmente."
        },
        "live_enabled": {
-            "label": "Transcrição em tempo real"
+            "label": "Transcrição em tempo real",
+            "description": "Ative a transcrição ao vivo por streaming para o áudio à medida que ele é recebido."
        },
-        "description": "Configurações de transcrição de áudio e voz ao vivo para eventos e legendas em tempo real."
+        "description": "Configurações de transcrição de áudio e voz ao vivo para eventos e legendas em tempo real.",
+        "enabled_in_config": {
+            "label": "Estado original da transcrição"
+        }
+    },
+    "detect": {
+        "enabled": {
+            "label": "Ativar detecção de objetos",
+            "description": "Ative ou desative a detecção de objetos para esta câmera."
+        },
+        "height": {
+            "label": "Detectar altura",
+            "description": "Altura (em pixels) dos quadros usados para o fluxo de detecção; deixe em branco para usar a resolução nativa do fluxo."
+        },
+        "width": {
+            "label": "Detectar largura",
+            "description": "Largura (em pixels) dos quadros usados para o fluxo de detecção; deixe em branco para usar a resolução nativa do fluxo."
+        },
+        "fps": {
+            "label": "Detectar FPS",
+            "description": "Taxa de quadros por segundo desejada para a execução da detecção; valores mais baixos reduzem o uso da CPU (o valor recomendado é 5; defina um valor mais alto — no máximo 10 — apenas se estiver rastreando objetos que se movem extremamente rápido)."
+        },
+        "min_initialized": {
+            "label": "Quadros de inicialização mínimos",
+            "description": "Número de detecções consecutivas necessárias antes de criar um objeto rastreado. Aumente esse valor para reduzir inicializações falsas. O valor padrão é o fps dividido por 2."
+        },
+        "max_disappeared": {
+            "label": "Máximo de quadros perdidos",
+            "description": "Número de quadros sem detecção antes que um objeto rastreado seja considerado desaparecido."
+        },
+        "stationary": {
+            "label": "Configuração de objetos estáticos",
+            "description": "Configurações para detectar e gerenciar objetos que permanecem parados por um período de tempo.",
+            "interval": {
+                "label": "Intervalo estacionário",
+                "description": "Com que frequência (em quadros) realizar uma verificação de detecção para confirmar um objeto estacionário."
+            },
+            "threshold": {
+                "label": "Limiar estacionário",
+                "description": "Número de quadros sem alteração de posição necessários para marcar um objeto como estacionário."
+            },
+            "max_frames": {
+                "label": "Quadros máximos",
+                "description": "Limita por quanto tempo objetos estacionários são rastreados antes de serem descartados.",
+                "default": {
+                    "label": "Máximo de quadros padrão",
+                    "description": "Número máximo padrão de quadros para rastrear um objeto estacionário antes de parar."
+                },
+                "objects": {
+                    "label": "Quadros máximos do objeto",
+                    "description": "Substituições por objeto para o número máximo de quadros de rastreamento de objetos estacionários."
+                }
+            },
+            "classifier": {
+                "label": "Ativar classificador visual",
+                "description": "Use um classificador visual para detectar objetos verdadeiramente estacionários, mesmo quando as caixas delimitadoras oscilam."
+            }
+        },
+        "annotation_offset": {
+            "label": "Deslocamento da anotação",
+            "description": "Milissegundos para deslocar as anotações de detecção, a fim de alinhar melhor as caixas delimitadoras da linha do tempo com as gravações; pode ser um valor positivo ou negativo."
+        },
+        "label": "Detecção de Objetos",
+        "description": "Configurações para a função de detecção (*detect*) usada para executar a detecção de objetos e inicializar rastreadores."
+    },
+    "face_recognition": {
+        "label": "Reconhecimento facial",
+        "description": "Configurações de detecção e reconhecimento facial para esta câmera.",
+        "enabled": {
+            "label": "Ativar reconhecimento facial",
+            "description": "Ative ou desative o reconhecimento facial."
+        },
+        "min_area": {
+            "label": "Área mínima do rosto",
+            "description": "Área mínima (em pixels) da caixa delimitadora de um rosto detectado necessária para tentar o reconhecimento."
+        }
+    },
+    "ffmpeg": {
+        "label": "Fluxos (FFmpeg)",
+        "description": "Entradas de fluxo de câmera e opções do FFmpeg, incluindo caminho do binário, argumentos, aceleração de hardware (hwaccel) e argumentos de saída por função.",
+        "path": {
+            "label": "Caminho do FFmpeg",
+            "description": "Caminho para o binário do FFmpeg a ser utilizado ou um alias de versão (\"7.0\" ou \"8.0\")."
+        },
+        "global_args": {
+            "label": "Argumentos globais do FFmpeg",
+            "description": "Argumentos globais passados para processos do FFmpeg."
+        },
+        "hwaccel_args": {
+            "label": "Argumentos de aceleração de hardware",
+            "description": "Argumentos de aceleração de hardware para o FFmpeg. Recomenda-se o uso de predefinições específicas do provedor."
+        },
+        "input_args": {
+            "label": "Argumentos de entrada"
+        }
+    },
+    "birdseye": {
+        "mode": {
+            "label": "Modo de rastreamento",
+            "description": "Modo de inclusão de câmeras no Birdseye: 'objetos', 'movimento' ou 'contínuo'."
+        },
+        "order": {
+            "label": "Posição",
+            "description": "Posição numérica que controla a ordem da câmera no layout de vista aérea (Birdseye)."
+        },
+        "label": "Birdseye",
+        "description": "Configurações para a visualização composta \"Birdseye\", que combina múltiplas transmissões de câmera em um único layout.",
+        "enabled": {
+            "label": "Ativar Birdseye"
+        }
    }
 }
@@ -34,11 +34,15 @@
        },
        "listen": {
            "label": "Tipos de escuta",
-            "description": "Lista de tipos de eventos de áudio a serem detectados (por exemplo: latido, alarme de incêndio, grito, fala, berro)."
+            "description": "Lista de tipos de eventos de áudio a serem detectados (por exemplo: latido, alarme de incêndio, fala, grito)."
        },
        "filters": {
            "label": "Filtros de áudio",
-            "description": "Configurações de filtro por tipo de áudio, como limites de confiança, usadas para reduzir falsos positivos."
+            "description": "Configurações de filtro por tipo de áudio, como limites de confiança, usadas para reduzir falsos positivos.",
+            "threshold": {
+                "label": "Confiança mínima do áudio",
+                "description": "Limite mínimo de confiança para que o evento de áudio seja contabilizado."
+            }
        },
        "enabled_in_config": {
            "label": "Estado de áudio original",
@@ -47,7 +51,8 @@
        "num_threads": {
            "label": "Threads de detecção",
            "description": "Número de threads a serem usadas para o processamento de detecção de áudio."
-        }
+        },
+        "label": "Detecção de áudio"
    },
    "auth": {
        "label": "Autenticação",
@@ -82,8 +87,110 @@
    "audio_transcription": {
        "label": "Transcrição de áudio",
        "live_enabled": {
-            "label": "Transcrição em tempo real"
+            "label": "Transcrição em tempo real",
+            "description": "Ative a transcrição ao vivo por streaming para o áudio à medida que ele é recebido."
        },
        "description": "Configurações de transcrição de áudio e voz ao vivo para eventos e legendas em tempo real."
+    },
+    "detect": {
+        "enabled": {
+            "label": "Ativar detecção de objetos"
+        },
+        "height": {
+            "label": "Detectar altura",
+            "description": "Altura (em pixels) dos quadros usados para o fluxo de detecção; deixe em branco para usar a resolução nativa do fluxo."
+        },
+        "width": {
+            "label": "Detectar largura",
+            "description": "Largura (em pixels) dos quadros usados para o fluxo de detecção; deixe em branco para usar a resolução nativa do fluxo."
+        },
+        "fps": {
+            "label": "Detectar FPS",
+            "description": "Taxa de quadros por segundo desejada para a execução da detecção; valores mais baixos reduzem o uso da CPU (o valor recomendado é 5; defina um valor mais alto — no máximo 10 — apenas se estiver rastreando objetos que se movem extremamente rápido)."
+        },
+        "min_initialized": {
+            "label": "Quadros de inicialização mínimos",
+            "description": "Número de detecções consecutivas necessárias antes de criar um objeto rastreado. Aumente esse valor para reduzir inicializações falsas. O valor padrão é o fps dividido por 2."
+        },
+        "max_disappeared": {
+            "label": "Máximo de quadros perdidos",
+            "description": "Número de quadros sem detecção antes que um objeto rastreado seja considerado desaparecido."
+        },
+        "stationary": {
+            "label": "Configuração de objetos estáticos",
+            "description": "Configurações para detectar e gerenciar objetos que permanecem parados por um período de tempo.",
+            "interval": {
+                "label": "Intervalo estacionário",
+                "description": "Com que frequência (em quadros) realizar uma verificação de detecção para confirmar um objeto estacionário."
+            },
+            "threshold": {
+                "label": "Limiar estacionário",
+                "description": "Número de quadros sem alteração de posição necessários para marcar um objeto como estacionário."
+            },
+            "max_frames": {
+                "label": "Quadros máximos",
+                "description": "Limita por quanto tempo objetos estacionários são rastreados antes de serem descartados.",
+                "default": {
+                    "label": "Máximo de quadros padrão",
+                    "description": "Número máximo padrão de quadros para rastrear um objeto estacionário antes de parar."
+                },
+                "objects": {
+                    "label": "Quadros máximos do objeto",
+                    "description": "Substituições por objeto para o número máximo de quadros de rastreamento de objetos estacionários."
+                }
+            },
+            "classifier": {
+                "label": "Ativar classificador visual",
+                "description": "Use um classificador visual para detectar objetos verdadeiramente estacionários, mesmo quando as caixas delimitadoras oscilam."
+            }
+        },
+        "annotation_offset": {
+            "label": "Deslocamento da anotação",
+            "description": "Milissegundos para deslocar as anotações de detecção, a fim de alinhar melhor as caixas delimitadoras da linha do tempo com as gravações; pode ser um valor positivo ou negativo."
+        },
+        "label": "Detecção de Objetos",
+        "description": "Configurações para a função de detecção (*detect*) usada para executar a detecção de objetos e inicializar rastreadores."
+    },
+    "face_recognition": {
+        "label": "Reconhecimento facial",
+        "enabled": {
+            "label": "Ativar reconhecimento facial"
+        },
+        "min_area": {
+            "label": "Área mínima do rosto",
+            "description": "Área mínima (em pixels) da caixa delimitadora de um rosto detectado necessária para tentar o reconhecimento."
+        }
+    },
+    "ffmpeg": {
+        "path": {
+            "label": "Caminho do FFmpeg",
+            "description": "Caminho para o binário do FFmpeg a ser utilizado ou um alias de versão (\"7.0\" ou \"8.0\")."
+        },
+        "global_args": {
+            "label": "Argumentos globais do FFmpeg",
+            "description": "Argumentos globais passados para processos do FFmpeg."
+        },
+        "hwaccel_args": {
+            "label": "Argumentos de aceleração de hardware",
+            "description": "Argumentos de aceleração de hardware para o FFmpeg. Recomenda-se o uso de predefinições específicas do provedor."
+        },
+        "input_args": {
+            "label": "Argumentos de entrada"
+        }
+    },
+    "birdseye": {
+        "mode": {
+            "label": "Modo de rastreamento",
+            "description": "Modo de inclusão de câmeras no Birdseye: 'objetos', 'movimento' ou 'contínuo'."
+        },
+        "order": {
+            "label": "Posição",
+            "description": "Posição numérica que controla a ordem da câmera no layout de vista aérea (Birdseye)."
+        },
+        "label": "Birdseye",
+        "description": "Configurações para a visualização composta \"Birdseye\", que combina múltiplas transmissões de câmera em um único layout.",
+        "enabled": {
+            "label": "Ativar Birdseye"
+        }
    }
 }
@@ -64,5 +64,10 @@
            "retention": "Retenção",
            "events": "Eventos"
        }
+    },
+    "ffmpeg": {
+        "cameras": {
+            "cameraFfmpeg": "Argumentos do FFmpeg específicos para a câmera"
+        }
    }
 }
@@ -28,5 +28,8 @@
            "detectRequired": "Pelo menos um fluxo de entrada deve ter a função 'detectar' atribuída.",
            "hwaccelDetectOnly": "Somente o fluxo de entrada com a função de detecção pode definir argumentos de aceleração de hardware."
        }
+    },
+    "detect": {
+        "dimensionMustBeEven": "Deve ser um número par."
    }
 }
@@ -1 +1,63 @@
-{}
+{
+    "documentTitle": "Frigate-Chat",
+    "title": "Chat-Frigate",
+    "subtitle": "Seu assistente de IA para gerenciamento de câmeras e insights",
+    "placeholder": "Pergunte o que quiser...",
+    "error": "Algo deu errado. Por favor, tente novamente.",
+    "processing": "Processando...",
+    "toolsUsed": "Usado: {{tools}}",
+    "showTools": "Mostrar ferramentas ({{count}})",
+    "hideTools": "Ocultar ferramentas",
+    "call": "Chamar",
+    "result": "Resultado",
+    "arguments": "Argumentos:",
+    "response": "Resposta:",
+    "attachment_chip_label": "{{label}} em {{camera}}",
+    "attachment_chip_remove": "Remover anexo",
+    "open_in_explore": "Abrir no Explorar",
+    "attach_event_aria": "Anexar evento {{eventId}}",
+    "attachment_picker_paste_label": "Ou cole o ID do evento",
+    "attachment_picker_attach": "Anexar",
+    "attachment_picker_placeholder": "Anexar um evento",
+    "quick_reply_find_similar": "Encontre avistamentos semelhantes",
+    "quick_reply_tell_me_more": "Conte-me mais sobre isso",
+    "quick_reply_when_else": "Em que outra ocasião isso foi visto?",
+    "quick_reply_find_similar_text": "Encontre avistamentos semelhantes a este.",
+    "quick_reply_tell_me_more_text": "Conte-me mais sobre este.",
+    "quick_reply_when_else_text": "Em que outra ocasião isso foi visto?",
+    "anchor": "Referência",
+    "similarity_score": "Semelhança",
+    "no_similar_objects_found": "Nenhum objeto semelhante encontrado.",
+    "semantic_search_required": "A busca semântica deve estar habilitada para encontrar objetos semelhantes.",
+    "send": "Enviar",
+    "suggested_requests": "Experimente perguntar:",
+    "starting_requests": {
+        "show_recent_events": "Mostrar eventos recentes",
+        "show_camera_status": "Mostrar status da câmera",
+        "recap": "O que aconteceu enquanto eu estava fora?",
+        "watch_camera": "Monitore uma câmera em busca de atividade"
+    },
+    "starting_requests_prompts": {
+        "show_recent_events": "Mostre-me os eventos recentes da última hora",
+        "show_camera_status": "Qual é o status atual das minhas câmeras?",
+        "recap": "O que aconteceu enquanto eu estava fora?",
+        "watch_camera": "Fique de olho na porta da frente e me avise se alguém aparecer"
+    },
+    "new_chat": "Novo chat",
+    "settings": {
+        "title": "Configurações do chat",
+        "show_stats": {
+            "title": "Mostrar estatísticas",
+            "desc": "Exibir a taxa de geração e o tamanho do contexto para respostas de chat.",
+            "while_generating": "Durante a geração",
+            "always": "Sempre"
+        },
+        "auto_scroll": {
+            "title": "Rolagem automática",
+            "desc": "Acompanhe as novas mensagens à medida que chegam."
+        }
+    },
+    "stats": {
+        "context": "{{tokens}} tokens"
+    }
+}
@@ -13,7 +13,7 @@
  "toast": {
    "success": {
      "deletedCategory_one": "Classe Apagada",
-      "deletedCategory_many": "",
+      "deletedCategory_many": "Classes apagadas",
      "deletedCategory_other": "",
      "deletedImage_one": "Imagen Apagada",
      "deletedImage_many": "Imagens Apagadas",
@@ -94,7 +94,14 @@
  },
  "noModels": {
    "object": {
-      "title": "Nenhum Modelo de Classificação de Objetos"
+      "title": "Nenhum Modelo de Classificação de Objetos",
+      "description": "Crie um modelo personalizado para classificar objetos detectados.",
+      "buttonText": "Criar modelo de objeto"
+    },
+    "state": {
+      "title": "Modelos de Classificação Sem Estado",
+      "description": "Crie um modelo personalizado para monitorar e classificar mudanças de estado em áreas específicas da câmera.",
+      "buttonText": "Criar modelo de estado"
    }
  },
  "deleteDatasetImages": {
@@ -104,5 +111,13 @@
    "title": "Editar Modelo de Classificação",
    "descriptionState": "Edite as classes deste modelo de classificação de estado. As alterações exigirão treinar novamente o modelo.",
    "descriptionObject": "Edite o tipo de objeto e tipo de classificação para este modelo de classificação de objeto."
+  },
+  "reclassifyImageAs": "Reclassificar imagem como:",
+  "reclassifyImage": "Reclassificar imagem",
+  "wizard": {
+    "title": "Criar nova classificação",
+    "steps": {
+      "nameAndDefine": "Nomear e definir"
+    }
  }
 }
@@ -72,7 +72,11 @@
    "title": "Reconhecimentos Recentes",
    "aria": "Selecionar reconhecimentos recentes",
    "empty": "Não há tentativas recentes de reconhecimento facial",
-    "titleShort": "Recente"
+    "titleShort": "Recente",
+    "emptyNoLibrary": {
+      "title": "Carregue uma foto de rosto",
+      "description": "Você deve adicionar pelo menos um rosto à biblioteca para que o reconhecimento facial funcione."
+    }
  },
  "selectFace": "Selecionar Rosto",
  "trainFaceAs": "Treinar Rosto como:",
@@ -89,7 +93,8 @@
      "renamedFace": "O rosto foi renomeado com sucesso para {{name}}",
      "deletedName_one": "{{count}} rosto foi deletado com sucesso.",
      "deletedName_many": "{{count}} rostos foram deletados com sucesso.",
-      "deletedName_other": "{{count}} rostos foram deletados com sucesso."
+      "deletedName_other": "{{count}} rostos foram deletados com sucesso.",
+      "reclassifiedFace": "Rosto reclassificado com sucesso."
    },
    "error": {
      "uploadingImageFailed": "Falha ao enviar a imagem: {{errorMessage}}",
@@ -98,7 +103,10 @@
      "deleteNameFailed": "Falha ao deletar nome: {{errorMessage}}",
      "renameFaceFailed": "Falha ao renomear rosto: {{errorMessage}}",
      "trainFailed": "Falha ao treinar: {{errorMessage}}",
-      "updateFaceScoreFailed": "Falha ao atualizar pontuação de rosto: {{errorMessage}}"
+      "updateFaceScoreFailed": "Falha ao atualizar pontuação de rosto: {{errorMessage}}",
+      "reclassifyFailed": "Falha ao reclassificar o rosto: {{errorMessage}}"
    }
-  }
+  },
+  "reclassifyFaceAs": "Reclassificar rosto como:",
+  "reclassifyFace": "Reclassificar rosto"
 }
@@ -58,7 +58,9 @@
  },
  "camera": {
    "enable": "Ativar Câmera",
-    "disable": "Desabilitar Câmera"
+    "disable": "Desabilitar Câmera",
+    "turnOn": "Ligar a câmera",
+    "turnOff": "Desligar a câmera"
  },
  "muteCameras": {
    "enable": "Silenciar Todas as Câmeras",
@@ -70,7 +72,8 @@
  },
  "recording": {
    "enable": "Ativar Gravação",
-    "disable": "Desativar Gravação"
+    "disable": "Desativar Gravação",
+    "disabledInConfig": "A gravação deve ser habilitada primeiro nas configurações desta câmera."
  },
  "snapshots": {
    "enable": "Permitir Capturas de Imagem",
@@ -150,7 +153,8 @@
    "snapshots": "Capturas de Imagem",
    "audioDetection": "Detecção de Áudio",
    "autotracking": "Auto Rastreamento",
-    "transcription": "Transcrição de Áudio"
+    "transcription": "Transcrição de Áudio",
+    "camera": "Câmera"
  },
  "history": {
    "label": "Exibir gravação histórica"
@@ -242,7 +242,8 @@
      "id": "Indonésio Bahasa",
      "ur": "Urdu",
      "hr": "Hrvatski (Croata)",
-      "bs": "Bosanski (Bósnio)"
+      "bs": "Bosanski (Bósnio)",
+      "zhHant": "繁體中文 (Chinês Tradicional)"
    },
    "appearance": "Aparência",
    "darkMode": {
@@ -68,7 +68,10 @@
        "stream": "Transmissão"
      },
      "birdseye": "Vista Aérea"
-    }
+    },
+    "showAll": "Mostrar todos os Grupos de Câmeras",
+    "showLess": "Mostrar Menos",
+    "editGroups": "Editar Grupos de Câmeras"
  },
  "debug": {
    "options": {
@@ -82,6 +85,7 @@
    "zones": "Zonas",
    "mask": "Máscara",
    "motion": "Movimento",
-    "regions": "Regiões"
+    "regions": "Regiões",
+    "paths": "Caminhos"
  }
 }
@@ -36,6 +36,9 @@
          "ask_a": "Este objeto é um <code>{{label}}</code>?",
          "ask_an": "Este objeto é um <code>{{label}}</code>?",
          "ask_full": "Este objeto é um <code>{{untranslatedLabel}}</code> ({{translatedLabel}})?"
+        },
+        "toast": {
+          "error": "Não foi possível submeter para Frigate+. Por favor verifique a sua connecção e tente novamente."
        }
      }
    },
@@ -76,6 +79,13 @@
    "select": "Selecionar",
    "name": {
      "placeholder": "Nome da Exportação"
+    },
+    "case": {
+      "newCaseOption": "Criar um novo caso",
+      "newCaseNamePlaceholder": "Nome do novo caso"
+    },
+    "multiCamera": {
+      "selectFromTimeline": "Selecionar da Timeline"
    }
  },
  "streaming": {
@@ -20,6 +20,9 @@
        },
        "state": {
          "submitted": "已提交"
+        },
+        "toast": {
+          "error": "無法提交至 Frigate+，請檢查您的網路連線並再試一次。"
        }
      },
      "submitToPlus": {
@@ -697,7 +697,7 @@
            "description": "在接收到音訊時開啟即時監控持續轉寫。"
        },
        "enabled": {
-            "label": "開啟轉錄",
+            "label": "啟用語音轉文字",
            "description": "開啟或關閉手動觸發的音訊事件轉寫。"
        },
        "enabled_in_config": {