Compare commits

..
9 Commits
Author SHA1 Message Date
Weblate (bot)andGitHub a0c4cb4e68 Merge 3a0c4c593a into f3c09ae169 2026-07-11 05:54:29 +00:00
Hosted WeblateandGuoQing Liu 3a0c4c593a Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))
Currently translated at 100.0% (808 of 808 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (474 of 474 strings)

Co-authored-by: GuoQing Liu <842607283@qq.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/zh_Hans/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
2026-07-11 07:54:23 +02:00
Hosted WeblateandDalibor Radovanović b1fb109094 Translated using Weblate (Serbian)
Currently translated at 96.7% (1245 of 1287 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 17.5% (42 of 239 strings)

Co-authored-by: Dalibor Radovanović <darkobg@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/sr/
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/views-settings
2026-07-11 07:54:23 +02:00
Hosted WeblateandFelix Boström 327a15b317 Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 2.2% (18 of 808 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 5.4% (26 of 474 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (109 of 109 strings)

Co-authored-by: Felix Boström <felix.bostrum@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/sv/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/components-dialog
2026-07-11 07:54:22 +02:00
Hosted WeblateandMark Holtkamp 7366488ff5 Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 92.6% (101 of 109 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Mark Holtkamp <markholtkamp85@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/nl/
Translation: Frigate NVR/components-dialog
2026-07-11 07:54:22 +02:00
Hosted WeblateandEduardo Pastor Fernández aebafb3ef3 Translated using Weblate (Catalan)
Currently translated at 100.0% (1287 of 1287 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (145 of 145 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (109 of 109 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (808 of 808 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (474 of 474 strings)

Co-authored-by: Eduardo Pastor Fernández <123eduardoneko123@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ca/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-settings
2026-07-11 07:54:22 +02:00
Hosted Weblateandlukasig 15f49d6171 Translated using Weblate (Romanian)
Currently translated at 100.0% (808 of 808 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (474 of 474 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (1287 of 1287 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (109 of 109 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: lukasig <lukasig@hotmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ro/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-settings
2026-07-11 07:54:22 +02:00
5a0ea5907e Translated using Weblate (Estonian)
Currently translated at 20.2% (164 of 808 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 15.1% (72 of 474 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 28.5% (367 of 1287 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (109 of 109 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (45 of 45 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 20.2% (164 of 808 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 20.2% (164 of 808 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 14.9% (71 of 474 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 14.9% (71 of 474 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 80.8% (152 of 188 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 28.4% (366 of 1287 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 28.4% (366 of 1287 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 98.3% (59 of 60 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 61.6% (53 of 86 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 75.8% (110 of 145 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 14.7% (19 of 129 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 11.3% (92 of 808 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 8.2% (39 of 474 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 47.8% (90 of 188 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (109 of 109 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 67.6% (339 of 501 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Rasmus Kuusmann <rasmus.kuusmann@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-chat/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-motionsearch/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-replay/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/et/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-chat
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-exports
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-motionSearch
Translation: Frigate NVR/views-replay
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
2026-07-11 07:54:22 +02:00
Hosted WeblateandRinaldo Pitzer Júnior c7e68a9546 Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 33.9% (274 of 808 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 58.2% (276 of 474 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 53.4% (69 of 129 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 39.6% (510 of 1287 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (109 of 109 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Rinaldo Pitzer Júnior <rinaldo90@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/pt_BR/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-settings
2026-07-11 07:54:22 +02:00
7 changed files with 19 additions and 12 deletions
+2 -1
View File
@@ -61,7 +61,8 @@
"error": {
"endTimeMustAfterStartTime": "L'hora de finalització ha de ser posterior a l'hora d'inici",
"noVaildTimeSelected": "No s'ha seleccionat un rang de temps vàlid",
"failed": "No s'ha pogut inciar l'exportació: {{error}}"
"failed": "No s'ha pogut inciar l'exportació: {{error}}",
"noValidTimeSelected": "No s'ha seleccionat cap interval de temps vàlid"
},
"view": "Vista",
"queued": "Exporta a la cua. Mostra el progrés a la pàgina d'exportacions.",
+1 -1
View File
@@ -303,7 +303,7 @@
},
"offset": {
"label": "Òfset d'Anotació",
"desc": "Aquestes dades provenen del flux de detecció de la càmera, però se superposen a les imatges del flux de gravació. És poc probable que els dos fluxos estiguin perfectament sincronitzats. Com a resultat, el quadre delimitador i les imatges no s'alinearan perfectament. Tanmateix, es pot utilitzar el camp <code>annotation_offset</code> per ajustar-ho.",
"desc": "Aquestes dades provenen del canal de detecció de la càmera, però estan sobreposades a les imatges del canal de registre. És poc probable que els dos corrents estiguin perfectament sincronitzats. Com a resultat, la caixa contenidora i les imatges no s'alinearan perfectament. Podeu utilitzar aquest paràmetre per a compensar les anotacions cap endavant o cap enrere en el temps per a alinear-les millor amb el metratge gravat.",
"millisecondsToOffset": "Millisegons per l'òfset de detecció d'anotacions per. <em>Per defecte: 0</em>",
"tips": "Reduïu el valor si la reproducció del vídeo es troba per davant dels quadres i els punts de ruta, i augmenteu-lo si es troba per darrere. Aquest valor pot ser negatiu.",
"toast": {
+3 -3
View File
@@ -698,7 +698,7 @@
"title": "Crear un nou usuari",
"confirmPassword": "Siusplau, confirma la contrasenya",
"usernameOnlyInclude": "El nom d'usuari només pot contenir lletres, números, . o _",
"desc": "Afegeix un nou compte d'usuari i especifica un rol per accedir a àrees de la interfície de Frigate."
"desc": "Afegeix un compte d'usuari nou i especifica un rol per a l'accés a les àrees de la interfície d'usuari de Frigate."
}
},
"title": "Usuaris",
@@ -1323,7 +1323,7 @@
"details": {
"edit": "Edita els detalls de la càmera",
"title": "Edita els detalls de la càmera",
"description": "Actualitza el nom de visualització, l'URL extern i la visibilitat utilitzada per a aquesta càmera a tota la interfície d'usuari de la Fragata.",
"description": "Actualitza el nom de visualització, l'URL extern i la visibilitat utilitzada per a aquesta càmera a tota la interfície d'usuari de Frigate.",
"friendlyNameLabel": "Nom a mostrar",
"friendlyNameHelp": "Nom amistós que es mostra per a aquesta càmera a tota la interfície d'usuari de Frigate. Deixeu-ho en blanc per utilitzar l'ID de la càmera.",
"webuiUrlLabel": "URL de la interfície web de la càmera",
@@ -1484,7 +1484,7 @@
"successMulti_other": "Configuració copiada a {{count}} càmeres",
"successMultiWithRestart_one": "Configuració copiada a la càmera {{count}}. Reinicia Frigate per aplicar tots els canvis.",
"successMultiWithRestart_many": "Configuració copiada a {{count}} càmeres. Reinicia Frigate per aplicar tots els canvis.",
"successMultiWithRestart_other": "Configuració copiada a {{count}} càmeres. Reinicia la fragata per aplicar tots els canvis.",
"successMultiWithRestart_other": "Configuració copiada a {{count}} càmeres. Reinicia Frigate per aplicar tots els canvis.",
"partialFailure": "{{successCount}} seccions aplicades; «{{failedSection}}» ha fallat: {{errorMessage}}",
"partialFailureMulti": "S'ha copiat a {{successCount}} càmera(es); ha fallat {{failed}}: {{errorMessage}}",
"newCameraPartialFailure": "S'ha creat la càmera {{cameraName}} però no s'han pogut copiar alguns paràmetres: {{errorMessage}}",
+2 -1
View File
@@ -75,7 +75,8 @@
"error": {
"failed": "Eksportimise järjekorda lisamine ei õnnestunud: {{error}}",
"endTimeMustAfterStartTime": "Ajavahemiku lõpp peab olema peale algust",
"noVaildTimeSelected": "Ühtegi kehtivat ajavahemikku pole valitud"
"noVaildTimeSelected": "Ühtegi kehtivat ajavahemikku pole valitud",
"noValidTimeSelected": "Ühtegi korrektset ajavahemikku pole valitud"
},
"queued": "Eksport on järjekorda lisatud. Vaata progressi eksportide lehelt.",
"batchSuccess_one": "Alustasin 1 ekspordiga. Avan juhtumi kohe.",
@@ -55,6 +55,9 @@
"label": "Audio transkriptsioon",
"live_enabled": {
"label": "Reaalajas transkriptsioon"
},
"enabled": {
"label": "Luba heli üleskirjutamine tekstina"
}
},
"detect": {
+5 -5
View File
@@ -127,15 +127,15 @@
"label": "Reaalajas transkriptsioon"
},
"enabled": {
"label": "Luba audio transkriptsioon",
"description": "Luba või keela automaatne audio transkriptsioon kõigi kaamerate jaoks; seda saab kaamerati eraldi muuta."
"label": "Luba heli üleskirjutamine tekstina",
"description": "Luba või keela automaatne heli üleskirjutamine tektina kõigi kaamerate jaoks; seda saad kaamerati eraldi muuta."
},
"language": {
"label": "Transkriptsioonikeel",
"description": "Transkriptsiooni/tõlkimise jaoks kasutatav keelekood (näiteks „en” inglise keele puhul). Toetatud keelekoodid leiad lehelt https://whisper-api.com/docs/languages/."
"label": "Üleskirjutuse keel",
"description": "Üleskirjutuse/tõlkimise jaoks kasutatav keelekood (näiteks „en” inglise keele puhul). Toetatud keelekoodid leiad lehelt https://whisper-api.com/docs/languages/."
},
"device": {
"label": "Transkriptsiooniseade"
"label": "Üleskirjutusseade"
},
"model_size": {
"label": "Mudeli suurus"
+3 -1
View File
@@ -627,7 +627,9 @@
},
"button": {
"overriddenGlobal": "Ülekirjutatud (Globaalne)",
"overriddenGlobalTooltip": "Käesolev kaamera kirjutab selles jaotises üle globaalsed seaded"
"overriddenGlobalTooltip": "Käesolev kaamera kirjutab selles jaotises üle globaalsed seaded",
"overriddenGlobalHeading_one": "See kaamera sürjutab {{count}} üldise seadistuse välja:",
"overriddenGlobalHeading_other": "See kaamera sürjutab {{count}} üldise seadistuse välja:"
},
"saveAllPreview": {
"title": "Salvestatavad muudatused",