frigate

administrator/frigate

Fork 0

mirror of https://github.com/blakeblackshear/frigate.git synced 2026-07-19 10:21:14 +03:00

Commit Graph

Author	SHA1	Message	Date
fascinate722	d71088c433	Add zh-Hant (Traditional Chinese) translations for dialog, groups, validation Coverage improvements (all reach 100%): - components/dialog.json: 50% → 100% (+46 keys, +9 manual plural-one) - config/groups.json: 0% → 100% (+25 keys) - config/validation.json: 0% → 100% (+22 keys) Total: +93 net (after obsolete cleanup). Overall zh-Hant coverage now ~47%. Translation approach (same pipeline as #23224 / #23225): OpenCC s2twp + Taiwan MS-style dictionary + manual review. New AI-review patches added to the dictionary in this batch: - 訪問→存取 (access, MS style) - 許可權→權限 (permission, Taiwan convention) Also manually corrected 4 keys in config/validation.json where zh-CN had mistranslated "role" as "功能" (feature) — corrected to "角色" (role), and rewrote dialog.json shareTimestamp description for clarity. Removed 1 obsolete key (streaming.restreaming.desc.readTheDocumentation) that no longer exists in the en locale.	2026-05-18 13:03:53 +08:00
Hosted Weblate	416b69439c	Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 3.6% (17 of 469 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 1.0% (8 of 790 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 56.5% (69 of 122 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 56.5% (69 of 122 strings) Co-authored-by: Anson <yeungyinho@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: windasd <me@windasd.tw> Co-authored-by: 薛展 <n16418113@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/zh_Hant/ Translation: Frigate NVR/Config - Cameras Translation: Frigate NVR/Config - Global Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel	2026-04-04 08:08:35 -05:00
Nicolas Mowen	23820718ee	Fix splintered language keys (#22550 )	2026-03-20 10:02:34 -05:00

Author

SHA1

Message

Date

fascinate722

d71088c433

Add zh-Hant (Traditional Chinese) translations for dialog, groups, validation

Coverage improvements (all reach 100%):
- components/dialog.json:  50% → 100% (+46 keys, +9 manual plural-one)
- config/groups.json:        0% → 100% (+25 keys)
- config/validation.json:    0% → 100% (+22 keys)

Total: +93 net (after obsolete cleanup). Overall zh-Hant coverage now ~47%.

Translation approach (same pipeline as #23224 / #23225): OpenCC s2twp +
Taiwan MS-style dictionary + manual review. New AI-review patches added
to the dictionary in this batch:
- 訪問→存取 (access, MS style)
- 許可權→權限 (permission, Taiwan convention)

Also manually corrected 4 keys in config/validation.json where zh-CN had
mistranslated "role" as "功能" (feature) — corrected to "角色" (role),
and rewrote dialog.json shareTimestamp description for clarity.

Removed 1 obsolete key (streaming.restreaming.desc.readTheDocumentation)
that no longer exists in the en locale.

2026-05-18 13:03:53 +08:00

Hosted Weblate

416b69439c

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 3.6% (17 of 469 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 1.0% (8 of 790 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 56.5% (69 of 122 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 56.5% (69 of 122 strings)

Co-authored-by: Anson <yeungyinho@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: windasd <me@windasd.tw>
Co-authored-by: 薛展 <n16418113@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/zh_Hant/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel

2026-04-04 08:08:35 -05:00

Nicolas Mowen

23820718ee

Fix splintered language keys (#22550 )

2026-03-20 10:02:34 -05:00

3 Commits