diff --git a/web/e2e/specs/setup/wizard-hardware.spec.ts b/web/e2e/specs/setup/wizard-hardware.spec.ts
index e64d4677ff..43b8b8fab9 100644
--- a/web/e2e/specs/setup/wizard-hardware.spec.ts
+++ b/web/e2e/specs/setup/wizard-hardware.spec.ts
@@ -128,7 +128,7 @@ test.describe("setup wizard hardware @high @mobile", () => {
     // the saved steps only take effect after a restart
     const restarts = await captureRestarts(page);
     await page.getByRole("button", { name: "Skip" }).click();
-    await expect(page.getByText("You're All Set!")).toBeVisible();
+    await expect(page.getByText("You're done!")).toBeVisible();
 
     await expect(
       page.getByText("Frigate needs to restart to apply your settings"),
@@ -169,7 +169,7 @@ test.describe("setup wizard hardware @high @mobile", () => {
     await expect(page.getByText("No supported video card found")).toBeVisible();
     await page.getByRole("button", { name: "Next" }).click();
     await page.getByRole("button", { name: "Skip" }).click();
-    await expect(page.getByText("You're All Set!")).toBeVisible();
+    await expect(page.getByText("You're done!")).toBeVisible();
 
     await expect(
       page.getByText("Frigate needs to restart to apply your settings"),
diff --git a/web/public/locales/en/views/setup.json b/web/public/locales/en/views/setup.json
index 8b55ee8e8b..5a276504b3 100644
--- a/web/public/locales/en/views/setup.json
+++ b/web/public/locales/en/views/setup.json
@@ -60,8 +60,8 @@
       "modeLabel": "What to record",
       "modes": {
         "events": {
-          "label": "Only when something is spotted",
-          "description": "Saves video around people, cars, and other objects Frigate spots. Uses far less disk space."
+          "label": "Only when something is detected",
+          "description": "Saves video around people, cars, and other objects Frigate detects. Uses far less disk space."
         },
         "continuous": {
           "label": "All the time",
@@ -69,12 +69,12 @@
         }
       },
       "retentionHint": {
-        "events": "Video of anything Frigate spots is kept this long, then deleted automatically.",
+        "events": "Video of anything Frigate detects is kept this long, then deleted automatically.",
         "continuous": "All video is kept this long, then deleted automatically."
       }
     },
     "complete": {
-      "title": "You're All Set!",
+      "title": "You're done!",
       "description": "Your Frigate system is configured. Here's what we set up:",
       "configured": "Configured",
       "notConfigured": "Not configured",