refactor frigate+ view and make tweaks to sections

web/public/locales/en/config/cameras.json

@@ -224,11 +224,11 @@
     },
     "height": {
       "label": "Live height",
-      "description": "Height (pixels) to render the live stream in the Web UI; must be <= detect stream height."
+      "description": "Height (pixels) to render the jsmpeg live stream in the Web UI; must be <= detect stream height."
     },
     "quality": {
       "label": "Live quality",
-      "description": "Encoding quality for the live jsmpeg stream (1 highest, 31 lowest)."
+      "description": "Encoding quality for the jsmpeg stream (1 highest, 31 lowest)."
     }
   },
   "lpr": {
@@ -284,7 +284,7 @@
     },
     "frame_height": {
       "label": "Frame height",
-      "description": "Height in pixels to scale frames to when computing motion (useful for performance)."
+      "description": "Height in pixels to scale frames to when computing motion."
     },
     "mask": {
       "label": "Mask coordinates",

web/public/locales/en/config/global.json

@@ -1367,11 +1367,11 @@
     },
     "height": {
       "label": "Live height",
-      "description": "Height (pixels) to render the live stream in the Web UI; must be <= detect stream height."
+      "description": "Height (pixels) to render the jsmpeg live stream in the Web UI; must be <= detect stream height."
     },
     "quality": {
       "label": "Live quality",
-      "description": "Encoding quality for the live jsmpeg stream (1 highest, 31 lowest)."
+      "description": "Encoding quality for the jsmpeg stream (1 highest, 31 lowest)."
     }
   },
   "motion": {
@@ -1407,7 +1407,7 @@
     },
     "frame_height": {
       "label": "Frame height",
-      "description": "Height in pixels to scale frames to when computing motion (useful for performance)."
+      "description": "Height in pixels to scale frames to when computing motion."
     },
     "mask": {
       "label": "Mask coordinates",

web/public/locales/en/config/validation.json

@@ -17,6 +17,15 @@
   "additionalProperties": "Unknown property is not allowed",
   "oneOf": "Must match exactly one of the allowed schemas",
   "anyOf": "Must match at least one of the allowed schemas",
-  "proxy.header_map.roleHeaderRequired": "Role header is required when role mappings are configured.",
-  "ffmpeg.inputs.rolesUnique": "Each role can only be assigned to one input stream."
+  "proxy": {
+    "header_map": {
+      "roleHeaderRequired": "Role header is required when role mappings are configured."
+    }
+  },
+  "ffmpeg": {
+    "inputs": {
+      "rolesUnique": "Each role can only be assigned to one input stream.",
+      "detectRequired": "At least one input stream must be assigned the 'detect' role."
+    }
+  }
 }

web/public/locales/en/views/settings.json

@@ -982,6 +982,12 @@
   },
   "frigatePlus": {
     "title": "Frigate+ Settings",
+    "cardTitles": {
+      "api": "API",
+      "currentModel": "Current model",
+      "otherModels": "Other models",
+      "configuration": "Configuration"
+    },
     "apiKey": {
       "title": "Frigate+ API Key",
       "validated": "Frigate+ API key is detected and validated",