mirror of
https://github.com/blakeblackshear/frigate.git
synced 2026-01-23 04:28:32 +03:00
Translated using Weblate (Serbian)
Currently translated at 14.8% (32 of 215 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 56.6% (30 of 53 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 72.0% (31 of 43 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 22.7% (31 of 136 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 67.3% (31 of 46 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 25.4% (31 of 122 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 56.3% (31 of 55 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 8.5% (43 of 501 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 63.2% (31 of 49 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 32.6% (30 of 92 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 26.2% (31 of 118 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 22.0% (30 of 136 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 4.5% (30 of 654 strings) Co-authored-by: Aleksandar Jevremovic <aleksandar@jevremovic.org> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/sr/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-auth Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/objects Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel Translation: Frigate NVR/views-configeditor Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
parent
ce2500a45a
commit
fa77625d45
@ -13,5 +13,33 @@
|
||||
"laughter": "Smeh",
|
||||
"train": "Voz",
|
||||
"boat": "Brod",
|
||||
"crying": "Plač"
|
||||
"crying": "Plač",
|
||||
"sigh": "Уздах",
|
||||
"singing": "Пријављивање",
|
||||
"choir": "Збор",
|
||||
"yodeling": "Јодловање",
|
||||
"chant": "Певање",
|
||||
"mantra": "Мантра",
|
||||
"bird": "Птица",
|
||||
"snicker": "Кикот",
|
||||
"child_singing": "Дечје певање",
|
||||
"cat": "Мачка",
|
||||
"synthetic_singing": "Синтетичко певање",
|
||||
"dog": "Пас",
|
||||
"rapping": "Реповање",
|
||||
"horse": "Коњ",
|
||||
"humming": "Брундање",
|
||||
"sheep": "Овца",
|
||||
"groan": "Стењање",
|
||||
"grunt": "Мрмљање",
|
||||
"whistling": "Звиждање",
|
||||
"breathing": "Дисање",
|
||||
"wheeze": "Шиштање",
|
||||
"snoring": "Хркање",
|
||||
"gasp": "Задиханост",
|
||||
"pant": "Задиханост",
|
||||
"snort": "Шмркање",
|
||||
"cough": "Кашаљ",
|
||||
"throat_clearing": "Прочишћавање грла",
|
||||
"sneeze": "Кијање"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -26,7 +26,19 @@
|
||||
"year_one": "1,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21...",
|
||||
"year_few": "2,3,4,22,23,24,32,33,34,42,...",
|
||||
"year_other": "",
|
||||
"mo": "{{time}}mes"
|
||||
"mo": "{{time}}mes",
|
||||
"month_one": "{{time}} месец",
|
||||
"month_few": "{{time}} месеца",
|
||||
"month_other": "{{time}} месеци",
|
||||
"d": "{{time}}d",
|
||||
"day_one": "{{time}} дан",
|
||||
"day_few": "{{time}} дана",
|
||||
"day_other": "{{time}} дана",
|
||||
"h": "{{time}}h",
|
||||
"hour_one": "{{time}} сат",
|
||||
"hour_few": "{{time}} сата",
|
||||
"hour_other": "{{time}} сати",
|
||||
"m": "{{time}}m"
|
||||
},
|
||||
"readTheDocumentation": "Прочитајте документацију"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -10,6 +10,7 @@
|
||||
"loginFailed": "Prijava nije uspela",
|
||||
"unknownError": "Nepoznata greška. Proveri logove.",
|
||||
"webUnknownError": "Nepoznata greška. Proveri logove u konzoli."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"firstTimeLogin": "Пријављујете се по први пут? Креденцијали су одштампани у логовима Фригејта."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -14,7 +14,47 @@
|
||||
"label": "Ime",
|
||||
"placeholder": "Unesite ime…",
|
||||
"errorMessage": {
|
||||
"mustLeastCharacters": "Naziv grupe kamera mora imati bar 2 karaktera."
|
||||
"mustLeastCharacters": "Naziv grupe kamera mora imati bar 2 karaktera.",
|
||||
"exists": "Група камера са тим именом већ постоји.",
|
||||
"nameMustNotPeriod": "Назив групе камера не сме да садржи запету.",
|
||||
"invalid": "Назив групе камера није исправан."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cameras": {
|
||||
"label": "Камере",
|
||||
"desc": "Изаберите камере за ову групу."
|
||||
},
|
||||
"icon": "Иконица",
|
||||
"success": "Група камера ({{name}}) је сачувана.",
|
||||
"camera": {
|
||||
"birdseye": "Птичије око",
|
||||
"setting": {
|
||||
"label": "Подешавање стримовања камере",
|
||||
"title": "{{cameraName}} подешавања стримовања",
|
||||
"desc": "Промена опција за стримовање уживо за контролну таблу групе камера. <em>Ова подешавања су везана за уређај/браузер.</em>",
|
||||
"audioIsAvailable": "Звук је доступан у овом стриму",
|
||||
"audioIsUnavailable": "Звук није доступан за овај стрим",
|
||||
"audio": {
|
||||
"tips": {
|
||||
"title": "Звук мора бити излаз из ваше камере и подешен у go2rtc за овај стрим."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"stream": "Стрим",
|
||||
"placeholder": "Изаберите стрим",
|
||||
"streamMethod": {
|
||||
"label": "Метод стриминга",
|
||||
"placeholder": "Изаберите метод стриминга",
|
||||
"method": {
|
||||
"noStreaming": {
|
||||
"label": "Нема стриминга",
|
||||
"desc": "Слике камере ће бити ажуриране једном у минуту и неће се приказати стриминг уживо."
|
||||
},
|
||||
"smartStreaming": {
|
||||
"label": "Паметан стриминг (препоручено)",
|
||||
"desc": "Паметан стриминг ће ажурирати слике камере једном у минуту, када нема детектоване активности, да би се уштедело на мрежном саобраћају и ресурсима. Када је детектована активност, слика ће аутоматски прећи на стриминг уживо."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -16,9 +16,54 @@
|
||||
},
|
||||
"review": {
|
||||
"question": {
|
||||
"ask_a": "Da li je ovaj objekat <code>{{label}}</code>?"
|
||||
"ask_a": "Da li je ovaj objekat <code>{{label}}</code>?",
|
||||
"label": "Потврдите ову ознаку за Фригејт+",
|
||||
"ask_an": "Да ли је овај објекат <code>{{label}}</code>?",
|
||||
"ask_full": "Да ли је овај објекат <code>{{untranslatedLabel}}</code> ({{translatedLabel}})?"
|
||||
},
|
||||
"state": {
|
||||
"submitted": "Послато"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"video": {
|
||||
"viewInHistory": "Преглед у историји"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"export": {
|
||||
"time": {
|
||||
"fromTimeline": "Изаберите са временске линије",
|
||||
"lastHour_one": "Последњи {{count}} сат",
|
||||
"lastHour_few": "Последња {{count}} сата",
|
||||
"lastHour_other": "Последњих {{count}} сати",
|
||||
"custom": "Прилагођено",
|
||||
"start": {
|
||||
"title": "Почетно време",
|
||||
"label": "Изаберите почетно време"
|
||||
},
|
||||
"end": {
|
||||
"title": "Коначно време",
|
||||
"label": "Изаберите завршно време"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": {
|
||||
"placeholder": "Назив извоза"
|
||||
},
|
||||
"select": "Избор",
|
||||
"export": "Извоз",
|
||||
"selectOrExport": "Избор или извоз",
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": "Извоз је успешно започет. Прегледајте фајл на страници са извозима.",
|
||||
"view": "Преглед",
|
||||
"error": {
|
||||
"failed": "Неуспешан почетак извоза: {{error}}",
|
||||
"endTimeMustAfterStartTime": "Завршно време мора бити након почетног времена",
|
||||
"noVaildTimeSelected": "Није изабран валидан временски распон"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"fromTimeline": {
|
||||
"saveExport": "Чување извоза",
|
||||
"previewExport": "Преглед извоза"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
{
|
||||
"filter": "Filter",
|
||||
"labels": {
|
||||
"label": "Labele",
|
||||
"label": "Ознаке",
|
||||
"all": {
|
||||
"title": "Sve oznake",
|
||||
"short": "Oznake"
|
||||
@ -15,5 +15,126 @@
|
||||
"title": "Sve zone",
|
||||
"short": "Zone"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"classes": {
|
||||
"label": "Класе",
|
||||
"all": {
|
||||
"title": "Све класе"
|
||||
},
|
||||
"count_one": "{{count}} класа",
|
||||
"count_other": "{{count}} класа"
|
||||
},
|
||||
"dates": {
|
||||
"selectPreset": "Изаберите предефинисано…",
|
||||
"all": {
|
||||
"title": "Сви датуми",
|
||||
"short": "Датуми"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"more": "Још филтера",
|
||||
"reset": {
|
||||
"label": "Ресетовање филтера на подразумеване вредности"
|
||||
},
|
||||
"timeRange": "Распон времена",
|
||||
"subLabels": {
|
||||
"label": "Под-ознаке",
|
||||
"all": "Све под-ознаке"
|
||||
},
|
||||
"attributes": {
|
||||
"label": "Атрибути класификације",
|
||||
"all": "Сви атрибути"
|
||||
},
|
||||
"score": "Резултат",
|
||||
"estimatedSpeed": "Процењена брзина ({{unit}})",
|
||||
"features": {
|
||||
"label": "Особине",
|
||||
"hasSnapshot": "Постоји снимак",
|
||||
"hasVideoClip": "Постоји видео клип",
|
||||
"submittedToFrigatePlus": {
|
||||
"label": "Послато у Frigate+",
|
||||
"tips": "Прво морате филтрирати праћене објекте који имају снимак. <br /><br />Праћени објекти без снимка не могу бити послати у Frigate+."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"sort": {
|
||||
"label": "Сортирање",
|
||||
"dateAsc": "Датум (растући)",
|
||||
"dateDesc": "Дату (опадајући)",
|
||||
"scoreAsc": "Резултат објекта (растући)",
|
||||
"scoreDesc": "Резултат објекта (опадајући)",
|
||||
"speedAsc": "Процењена брзина (растућа)",
|
||||
"speedDesc": "Процењена брзина (опадајућа)",
|
||||
"relevance": "Значај"
|
||||
},
|
||||
"cameras": {
|
||||
"label": "Филтери камера",
|
||||
"all": {
|
||||
"title": "Све камере",
|
||||
"short": "Камере"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"review": {
|
||||
"showReviewed": "Прикажи прегледане"
|
||||
},
|
||||
"motion": {
|
||||
"showMotionOnly": "Прикажи само покрете"
|
||||
},
|
||||
"explore": {
|
||||
"settings": {
|
||||
"title": "Подешавања",
|
||||
"defaultView": {
|
||||
"title": "Подразумевани приказ",
|
||||
"desc": "Када нису изабрани филтери приказати сажето најскорије праћене објекте по ознакама или приказати нефилтрирану табелу.",
|
||||
"summary": "Сумарно",
|
||||
"unfilteredGrid": "Нефилтрирана табела"
|
||||
},
|
||||
"gridColumns": {
|
||||
"title": "Колоне табеле",
|
||||
"desc": "Изаберите број колона табеле које ће се приказати."
|
||||
},
|
||||
"searchSource": {
|
||||
"label": "Извор претраге",
|
||||
"desc": "Изаберите да ли да се претражују сличице или описи праћених објеката.",
|
||||
"options": {
|
||||
"thumbnailImage": "Сличица",
|
||||
"description": "Опис"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"date": {
|
||||
"selectDateBy": {
|
||||
"label": "Изаберите датум по ком ће се филтрирати"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"logSettings": {
|
||||
"label": "Ниво логовања филтера",
|
||||
"filterBySeverity": "Филтрирање логова по озбиљности",
|
||||
"loading": {
|
||||
"title": "Учитавање",
|
||||
"desc": "Када се лог панел скролује до дна, нови записи се аутоматски приказују чим су додати."
|
||||
},
|
||||
"disableLogStreaming": "Искључивање ажурирања лога",
|
||||
"allLogs": "Сви логови"
|
||||
},
|
||||
"trackedObjectDelete": {
|
||||
"title": "Потврдите брисање",
|
||||
"desc": "Брисање ових {{objectLength}} праћених објеката уклања снимке, све сачуване ембединге, као и све повезанезаписе везане за животни циклус објекта. Снимци праћених објеката у Историји <em>НЕЋЕ</em> бити избрисани.<br /><br />Да ли сте сигурни да желите да наставите?<br /><br />Држите притиснут <em>Shift</em> тастер да прескочите овај дијалог у будућности.",
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": "Праћени објекти су успешно обрисани.",
|
||||
"error": "Брисање праћених објеката није успело: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zoneMask": {
|
||||
"filterBy": "Филтрирање по маскама зоне"
|
||||
},
|
||||
"recognizedLicensePlates": {
|
||||
"title": "Препознате регистарске таблице",
|
||||
"loadFailed": "Учитавање препознатих регистарских таблица није успело.",
|
||||
"loading": "Учитавање препознатих регистарских таблица…",
|
||||
"placeholder": "Претражите регистарске таблице…",
|
||||
"noLicensePlatesFound": "Регистарске таблице нису пронађене.",
|
||||
"selectPlatesFromList": "Изаберите једне или више таблица са листе.",
|
||||
"selectAll": "Изаберите све",
|
||||
"clearAll": "Почистите све"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -8,6 +8,44 @@
|
||||
},
|
||||
"livePlayerRequiredIOSVersion": "Za ovaj tip prenosa uživo potreban je iOS 17.1 ili noviji.",
|
||||
"streamOffline": {
|
||||
"title": "Strim je oflajn"
|
||||
"title": "Strim je oflajn",
|
||||
"desc": "Ни један фрејм није добијен од {{cameraName}} <code>detect</code>, проверите лог грешака"
|
||||
},
|
||||
"cameraDisabled": "Камера је онемогућена",
|
||||
"stats": {
|
||||
"streamType": {
|
||||
"title": "Тип стрима:",
|
||||
"short": "Тип"
|
||||
},
|
||||
"bandwidth": {
|
||||
"title": "Пропусни опсег:",
|
||||
"short": "Ширина опсега"
|
||||
},
|
||||
"latency": {
|
||||
"title": "Кашњење:",
|
||||
"value": "{{seconds}} секунди",
|
||||
"short": {
|
||||
"title": "Кашњење",
|
||||
"value": "{{seconds}}s"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"totalFrames": "Укупно фрејмова:",
|
||||
"droppedFrames": {
|
||||
"title": "Изгубљени фрејмови:",
|
||||
"short": {
|
||||
"title": "Испуштено",
|
||||
"value": "{{droppedFrames}} фрејмова"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"decodedFrames": "Декодовани фрејмови:",
|
||||
"droppedFrameRate": "Однос испуштених фрејмова:"
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": {
|
||||
"submittedFrigatePlus": "Фрејм је успешно послат у Фригејт+"
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"submitFrigatePlusFailed": "Неуспешно слање фрејма у Фригејт+"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -6,5 +6,28 @@
|
||||
"airplane": "Avion",
|
||||
"bus": "Autobus",
|
||||
"train": "Voz",
|
||||
"boat": "Brod"
|
||||
"boat": "Brod",
|
||||
"traffic_light": "Семафор",
|
||||
"fire_hydrant": "Хидрант",
|
||||
"street_sign": "Улични знак",
|
||||
"stop_sign": "Знак стоп",
|
||||
"parking_meter": "Паркинг апарат",
|
||||
"bench": "Клупа",
|
||||
"bird": "Птица",
|
||||
"cat": "Мачка",
|
||||
"dog": "Пас",
|
||||
"horse": "Коњ",
|
||||
"sheep": "Овца",
|
||||
"cow": "Крава",
|
||||
"elephant": "Слон",
|
||||
"bear": "Медвед",
|
||||
"zebra": "Зебра",
|
||||
"giraffe": "Жирафа",
|
||||
"hat": "Капа",
|
||||
"backpack": "Ранац",
|
||||
"umbrella": "Кишобран",
|
||||
"shoe": "Ципела",
|
||||
"eye_glasses": "Наочаре",
|
||||
"handbag": "Ручна торба",
|
||||
"tie": "Кравата"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -1 +1,49 @@
|
||||
{}
|
||||
{
|
||||
"documentTitle": "Класификациони модели - Фригејт",
|
||||
"details": {
|
||||
"scoreInfo": "Резултат представља просечно поверење у класификацију код свих откривања овог објекта.",
|
||||
"none": "Ниједан",
|
||||
"unknown": "Непознато"
|
||||
},
|
||||
"button": {
|
||||
"deleteClassificationAttempts": "Брисање класификационих слика",
|
||||
"renameCategory": "Преименовање класе",
|
||||
"deleteCategory": "Брисање класе",
|
||||
"deleteImages": "Брисање слика",
|
||||
"trainModel": "Модел за тренирање",
|
||||
"addClassification": "Додавање класификације",
|
||||
"deleteModels": "Брисање модела",
|
||||
"editModel": "Уређивање модела"
|
||||
},
|
||||
"tooltip": {
|
||||
"trainingInProgress": "Модел се тренутно тренира",
|
||||
"noNewImages": "Нема нових слика за тренирање. Класификујте више слика прво у датасету.",
|
||||
"noChanges": "Нема измена у датасету од последњег тренирања.",
|
||||
"modelNotReady": "Модел није спреман за тренирање"
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": {
|
||||
"deletedCategory": "Обрисана класа",
|
||||
"deletedImage": "Обрисане слике",
|
||||
"deletedModel_one": "Успешно је обрисан {{count}} модел",
|
||||
"deletedModel_few": "Успешно су обрисана {{count}} модела",
|
||||
"deletedModel_other": "Успешно је обрисано {{count}} модела",
|
||||
"categorizedImage": "Успешно класификована слика",
|
||||
"trainedModel": "Успешно трениран модел.",
|
||||
"trainingModel": "Тренирање модела је успешно започето.",
|
||||
"updatedModel": "Успешно је ажурирана конфигурација модела",
|
||||
"renamedCategory": "Класа је успешно преименована у {{name}}"
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"deleteImageFailed": "Неуспешно брисање: {{errorMessage}}",
|
||||
"deleteCategoryFailed": "Неуспешно брисање класе: {{errorMessage}}",
|
||||
"deleteModelFailed": "Неуспешно брисање модела: {{errorMessage}}",
|
||||
"categorizeFailed": "Неуспешна категоризација слике: {{errorMessage}}",
|
||||
"trainingFailed": "Неуспешно тренирање модела. Проверите Фригејт логове за детаље.",
|
||||
"trainingFailedToStart": "Неуспешан почетак тренирања модела: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"train": {
|
||||
"titleShort": "Скорашње"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -8,6 +8,11 @@
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": {
|
||||
"copyToClipboard": "Konfiguracija je kopirana u clipboard."
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"savingError": "Грешка при чувању конфигурације"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"safeConfigEditor": "Уређивач конфигурације (безбедан режим)",
|
||||
"safeModeDescription": "Фригејт је у безбедном режиму због грешке при провери исправности конфигурације."
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -9,6 +9,43 @@
|
||||
"empty": {
|
||||
"alert": "Nema upozorenja za pregled",
|
||||
"detection": "Nema detekcija za pregled",
|
||||
"motion": "Nema podataka o pokretu"
|
||||
"motion": "Nema podataka o pokretu",
|
||||
"recordingsDisabled": {
|
||||
"title": "Снимање мора бити омогућено",
|
||||
"description": "Преглед ставки може бити креиран само за камеру када је омогућено снимање за њу."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"timeline": "Временска линија",
|
||||
"timeline.aria": "Изаберите временску линију",
|
||||
"zoomIn": "Зумирање",
|
||||
"zoomOut": "Одзумирање",
|
||||
"events": {
|
||||
"label": "Догађаји",
|
||||
"aria": "Изаберите догађаје",
|
||||
"noFoundForTimePeriod": "Нису пронађени догађају у овом периоду."
|
||||
},
|
||||
"detail": {
|
||||
"label": "Детаљ",
|
||||
"noDataFound": "Нема детаљних података за преглед",
|
||||
"aria": "Промена детаљности прегледа",
|
||||
"trackedObject_one": "{{count}} објеката",
|
||||
"trackedObject_other": "{{count}} објеката",
|
||||
"noObjectDetailData": "Нема података о детаљима објекта.",
|
||||
"settings": "Подешавање приказа детаља",
|
||||
"alwaysExpandActive": {
|
||||
"title": "Увек проширити активан",
|
||||
"desc": "Увек прошири детаље кативног прегледа објекта, уколико су доступни."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"objectTrack": {
|
||||
"trackedPoint": "Праћена тачка",
|
||||
"clickToSeek": "Кликните да претражите у ово време"
|
||||
},
|
||||
"documentTitle": "Преглед - Фригејт",
|
||||
"recordings": {
|
||||
"documentTitle": "Снимци - Фригејт"
|
||||
},
|
||||
"calendarFilter": {
|
||||
"last24Hours": "Последња 24 часа"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,45 @@
|
||||
"embeddingsReindexing": {
|
||||
"context": "Istraživanje se može koristiti nakon što se završi reindeksiranje ugrađivanja praćenih objekata.",
|
||||
"startingUp": "Pokretanje…",
|
||||
"estimatedTime": "Procenjeno preostalo vreme:"
|
||||
"estimatedTime": "Procenjeno preostalo vreme:",
|
||||
"finishingShortly": "Завршава се ускоро",
|
||||
"step": {
|
||||
"thumbnailsEmbedded": "Угњеждене сличице: ",
|
||||
"descriptionsEmbedded": "Угњеждени описи: ",
|
||||
"trackedObjectsProcessed": "Обрађени праћени објекти: "
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"downloadingModels": {
|
||||
"context": "Фригејт преузима неопходне <em>embedding</em> моделе за подршку могућности Семантичке претраге. Ово може потрајати неколико минута, зависно од брзине Ваше мрежне везе.",
|
||||
"setup": {
|
||||
"visionModel": "Модел визије",
|
||||
"visionModelFeatureExtractor": "Екстрактор особина модела визије",
|
||||
"textModel": "Модел текста",
|
||||
"textTokenizer": "Токенизатор текста"
|
||||
},
|
||||
"tips": {
|
||||
"context": "Можда ћете желети да реиндексујете ембединге праћених објеката када модели буду преузети."
|
||||
},
|
||||
"error": "Дошло је до грешке. Проверите логове."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"details": {
|
||||
"timestamp": "Временски тренутак"
|
||||
},
|
||||
"trackedObjectDetails": "Детаљи праћеног објекта",
|
||||
"type": {
|
||||
"details": "детаљи",
|
||||
"snapshot": "снимак",
|
||||
"thumbnail": "сличица",
|
||||
"video": "видео",
|
||||
"tracking_details": "детаљи праћења"
|
||||
},
|
||||
"trackingDetails": {
|
||||
"title": "Детаљи праћења",
|
||||
"noImageFound": "Нема слике за овај временски тренутак.",
|
||||
"createObjectMask": "Креирање маске објекта",
|
||||
"adjustAnnotationSettings": "Прилагођавање подешавања анотације",
|
||||
"scrollViewTips": "Кликните да видите значајне моменте у животном циклусу овог објекта.",
|
||||
"autoTrackingTips": "Позиције оквира неће бити тачне за камере са аутоматским праћењем."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -8,5 +8,16 @@
|
||||
"title": "Preimenuj izvoz",
|
||||
"desc": "Unesite novo ime za ovaj izvoz.",
|
||||
"saveExport": "Sačuvaj izvoz"
|
||||
},
|
||||
"tooltip": {
|
||||
"shareExport": "Дељење експорта",
|
||||
"downloadVideo": "Преузимање видео-снимка",
|
||||
"editName": "Уређивање имена",
|
||||
"deleteExport": "Брисање извоза"
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
"error": {
|
||||
"renameExportFailed": "Промена назива извоза није успела: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -9,6 +9,53 @@
|
||||
"subLabelScore": "Sub Label Skor",
|
||||
"scoreInfo": "Rezultat podoznake je otežan rezultat za sve prepoznate pouzdanosti lica, tako da se može razlikovati od rezultata prikazanog na snimku.",
|
||||
"face": "Detalji lica",
|
||||
"faceDesc": "Detalji praćenog objekta koji je generisao ovo lice"
|
||||
"faceDesc": "Detalji praćenog objekta koji je generisao ovo lice",
|
||||
"timestamp": "Временски тренутак",
|
||||
"unknown": "Непознато"
|
||||
},
|
||||
"documentTitle": "Библиотека лица - Фригејт",
|
||||
"uploadFaceImage": {
|
||||
"title": "Отпремање слике лица",
|
||||
"desc": "Орпремање слике за скенирање за лица и укључивање у {{pageToggle}}"
|
||||
},
|
||||
"collections": "Колекције",
|
||||
"createFaceLibrary": {
|
||||
"new": "Креирање новог лика",
|
||||
"nextSteps": "За изградњу снажне основе: <li>Користите картицу \"Скорашња препознавања\" да бисте изабрали и тренирали на сликама за сваку од откривених особа.</li><li>За најбоље резултате фокусирајте се на фронталне слике; избегавајте тренирање на сликама где су лица приказана под углом.</li></ul>"
|
||||
},
|
||||
"steps": {
|
||||
"faceName": "Унесите назив лица",
|
||||
"uploadFace": "Отпремање слике лица",
|
||||
"nextSteps": "Следећи кораци",
|
||||
"description": {
|
||||
"uploadFace": "Отпремите слику {{name}} која приказује његово/њено лице спреда. Слика не мора да садржи само лице."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"train": {
|
||||
"title": "Скорашња препознавања",
|
||||
"titleShort": "Скорашње",
|
||||
"aria": "Изаберите скорашња препознавања",
|
||||
"empty": "Нема скорашњих покушаја препознавања лица"
|
||||
},
|
||||
"deleteFaceLibrary": {
|
||||
"title": "Брисање имена",
|
||||
"desc": "Да ли сте сигурни да желите да обришете колекцију {{name}}? То ће трајно обрисати и сва придружена лица."
|
||||
},
|
||||
"deleteFaceAttempts": {
|
||||
"title": "Обрисана лица",
|
||||
"desc_one": "Да ли сте сигурни да желите да обришете {{count}} лице? Ова акција се не може опозвати накнадно.",
|
||||
"desc_few": "Да ли сте сигурни да желите да обришете {{count}} лица? Ова акција се не може опозвати накнадно.",
|
||||
"desc_other": "Да ли сте сигурни да желите да обришете {{count}} лица? Ова акција се не може опозвати накнадно."
|
||||
},
|
||||
"renameFace": {
|
||||
"title": "Преименовање лица",
|
||||
"desc": "Унесите ново име за {{name}}"
|
||||
},
|
||||
"button": {
|
||||
"deleteFaceAttempts": "Брисање лица",
|
||||
"addFace": "Додавање лица",
|
||||
"renameFace": "Преименовање лица",
|
||||
"deleteFace": "Брисање лица",
|
||||
"uploadImage": "Отпремање слике"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -13,8 +13,64 @@
|
||||
"ptz": {
|
||||
"move": {
|
||||
"clickMove": {
|
||||
"label": "Kliknite na sliku da bi centrirali kameru"
|
||||
"label": "Kliknite na sliku da bi centrirali kameru",
|
||||
"enable": "Укључивање померања кликом",
|
||||
"disable": "Онемогућавање померања кликом"
|
||||
},
|
||||
"left": {
|
||||
"label": "Померање PTZ камере у лево"
|
||||
},
|
||||
"up": {
|
||||
"label": "Окретање PTZ камере на горе"
|
||||
},
|
||||
"down": {
|
||||
"label": "Окретање PTZ камере на доле"
|
||||
},
|
||||
"right": {
|
||||
"label": "Окретање PTZ камере у десно"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zoom": {
|
||||
"in": {
|
||||
"label": "Зумирање PTZ камере"
|
||||
},
|
||||
"out": {
|
||||
"label": "Одзумирање PTZ камере"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"focus": {
|
||||
"in": {
|
||||
"label": "Фокусирање PTZ камере"
|
||||
},
|
||||
"out": {
|
||||
"label": "Одфокусирање PTZ камере"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"frame": {
|
||||
"center": {
|
||||
"label": "Кликните унутар фрејма да центрирате PTZ камеру"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"presets": "Пресети PTZ камере"
|
||||
},
|
||||
"camera": {
|
||||
"enable": "Укључивање камере",
|
||||
"disable": "Онемогућавање камере"
|
||||
},
|
||||
"muteCameras": {
|
||||
"enable": "Мутирање свих камера",
|
||||
"disable": "Демутирање свих камера"
|
||||
},
|
||||
"detect": {
|
||||
"enable": "Укључивање детекције",
|
||||
"disable": "Искључивање детекције"
|
||||
},
|
||||
"recording": {
|
||||
"enable": "Укључивање снимања",
|
||||
"disable": "Искључивање снимања"
|
||||
},
|
||||
"snapshots": {
|
||||
"enable": "Укључивање снепшотова",
|
||||
"disable": "Онемогућивање снепшотова"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -8,5 +8,38 @@
|
||||
"delete": "Izbrišite sačuvanu pretragu",
|
||||
"filterInformation": "Filtriraj informacije",
|
||||
"filterActive": "Aktivni filteri"
|
||||
},
|
||||
"trackedObjectId": "ID праћеног објекта",
|
||||
"filter": {
|
||||
"label": {
|
||||
"cameras": "Камере",
|
||||
"labels": "Ознаке",
|
||||
"zones": "Зоне",
|
||||
"sub_labels": "Под-ознаке",
|
||||
"attributes": "Атрибути",
|
||||
"search_type": "Тип претраге",
|
||||
"time_range": "Временски распон",
|
||||
"before": "Пре",
|
||||
"after": "Након",
|
||||
"min_score": "Најнижи резултат",
|
||||
"max_score": "Најбољи резултат",
|
||||
"min_speed": "Најнижа брзина",
|
||||
"max_speed": "Највиша брзина",
|
||||
"recognized_license_plate": "Препознате регистарске таблице",
|
||||
"has_clip": "Има клип",
|
||||
"has_snapshot": "Има снепшот"
|
||||
},
|
||||
"searchType": {
|
||||
"thumbnail": "Сличица",
|
||||
"description": "Опис"
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
"error": {
|
||||
"beforeDateBeLaterAfter": "Датум 'пре' мора бити након датума 'после'.",
|
||||
"afterDatebeEarlierBefore": "Датум 'после' мора бити пре датума 'пре'.",
|
||||
"minScoreMustBeLessOrEqualMaxScore": "'min_score' мора бити нижи или један 'max_score'.",
|
||||
"maxScoreMustBeGreaterOrEqualMinScore": "'max_score' мора бити већи или једнак од 'min_score'."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -6,6 +6,45 @@
|
||||
"enrichments": "Podešavanja obogaćivanja - Frigate",
|
||||
"masksAndZones": "Uređivač maski i zona - Frigate",
|
||||
"motionTuner": "Tjuner pokreta - Frigate",
|
||||
"general": "Generalna podešavanja - Frigate"
|
||||
"general": "Generalna podešavanja - Frigate",
|
||||
"cameraManagement": "Управљање камерама - Фригејт",
|
||||
"cameraReview": "Преглед подешавања камере - Фригејт",
|
||||
"object": "Дебаговање - Фригејт",
|
||||
"frigatePlus": "Подешавања за Фригејт+ - Фригејт",
|
||||
"notifications": "Подешавања обавештавања - Фригејт"
|
||||
},
|
||||
"menu": {
|
||||
"ui": "UI",
|
||||
"enrichments": "Обогаћивања",
|
||||
"cameraManagement": "Управљање",
|
||||
"cameraReview": "Преглед",
|
||||
"masksAndZones": "Маске / Зоне",
|
||||
"motionTuner": "Подешавач покрета",
|
||||
"triggers": "Окидачи",
|
||||
"debug": "Дебаговање",
|
||||
"users": "Корисници",
|
||||
"roles": "Улоге",
|
||||
"notifications": "Нотификације",
|
||||
"frigateplus": "Фригејт+"
|
||||
},
|
||||
"dialog": {
|
||||
"unsavedChanges": {
|
||||
"title": "Имате несачуване измене.",
|
||||
"desc": "Да ли желите да сачувате измене пре наставка?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cameraSetting": {
|
||||
"camera": "Камера",
|
||||
"noCamera": "Нема камере"
|
||||
},
|
||||
"general": {
|
||||
"title": "UI подешавања",
|
||||
"liveDashboard": {
|
||||
"title": "Контролна табла уживо",
|
||||
"automaticLiveView": {
|
||||
"label": "Аутоматси преглед уживо",
|
||||
"desc": "Аутоматско пребацивање на преглед камере уживо када је активност детектована. Онемогућавање ове опције доводи до тога да се слике камере на контролној тапли ажурирају једном у минуту."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -10,5 +10,45 @@
|
||||
"nginx": "Nginx logovi - Frigate"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Sistem"
|
||||
"title": "Sistem",
|
||||
"metrics": "Системске метрике",
|
||||
"logs": {
|
||||
"download": {
|
||||
"label": "Преузимање логова"
|
||||
},
|
||||
"copy": {
|
||||
"label": "Копирање",
|
||||
"success": "Логови су копирани",
|
||||
"error": "Копирање логова није успело"
|
||||
},
|
||||
"type": {
|
||||
"label": "Тип",
|
||||
"timestamp": "Временски тренутак",
|
||||
"tag": "Ознака",
|
||||
"message": "Порука"
|
||||
},
|
||||
"tips": "Логови стримују са сервера",
|
||||
"toast": {
|
||||
"error": {
|
||||
"fetchingLogsFailed": "Грешка при преузимању логова: {{errorMessage}}",
|
||||
"whileStreamingLogs": "Грешка код стримовања логова: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"general": {
|
||||
"title": "Опште",
|
||||
"detector": {
|
||||
"title": "Детектори",
|
||||
"inferenceSpeed": "Детектор брзине закључивања",
|
||||
"temperature": "Детектор температуре",
|
||||
"cpuUsage": "Детектор употребе CPU-а",
|
||||
"cpuUsageInformation": "CPU коришћен за припрему улаза и излаза података у/из модела детекције. Ова вредност не мери коришћење инференције, чак ни када користи GPU или акселератор.",
|
||||
"memoryUsage": "Употреба меморије од стране детектора"
|
||||
},
|
||||
"hardwareInfo": {
|
||||
"title": "Информације о хардверу",
|
||||
"gpuUsage": "Употреба GPU",
|
||||
"gpuMemory": "GPU меморија"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user