diff --git a/web/public/locales/zh-CN/common.json b/web/public/locales/zh-CN/common.json
index 0da7064b1..aa2d9a825 100644
--- a/web/public/locales/zh-CN/common.json
+++ b/web/public/locales/zh-CN/common.json
@@ -76,6 +76,7 @@
   "button": {
     "apply": "应用",
     "reset": "重置",
+    "done": "完成",
     "enabled": "启用",
     "enable": "启用",
     "disabled": "禁用",
@@ -104,7 +105,8 @@
     "play": "播放",
     "unselect": "取消选择",
     "export": "导出",
-    "deleteNow": "立即删除"
+    "deleteNow": "立即删除",
+    "next": "下一个"
   },
   "menu": {
     "system": "系统",
diff --git a/web/public/locales/zh-CN/views/faceLibrary.json b/web/public/locales/zh-CN/views/faceLibrary.json
index 72b3cba3d..e8a86a446 100644
--- a/web/public/locales/zh-CN/views/faceLibrary.json
+++ b/web/public/locales/zh-CN/views/faceLibrary.json
@@ -1,4 +1,7 @@
 {
+  "description": {
+    "addFace": "我们将指导如何将新面孔添加到人脸库中。"
+  },
   "documentTitle": "人脸库 - Frigate",
   "uploadFaceImage": {
     "title": "上传人脸图片",
@@ -6,7 +9,8 @@
   },
   "createFaceLibrary": {
     "title": "创建人脸库",
-    "desc": "创建一个新的人脸库"
+    "desc": "创建一个新的人脸库",
+    "nextSteps": "建议使用“训练”选项卡为每个检测到的人选择并训练图像。在打好基础前，强烈建议训练仅使用正面图像。而不是从摄像机中识别到的角度拍摄的人脸图像。"
   },
   "train": {
     "title": "训练",
@@ -19,13 +23,14 @@
     "uploadImage": "上传图片",
     "reprocessFace": "重新处理人脸"
   },
+  "readTheDocs": "阅读文档查看更多有关为人脸库优化图像的详细信息",
   "trainFaceAs": "将人脸训练为：",
   "trainFaceAsPerson": "将人脸训练为人物",
 
   "toast": {
     "success": {
       "uploadedImage": "图片上传成功。",
-      "addFaceLibrary": "人脸库添加成功。",
+      "addFaceLibrary": "{{name}} 成功添加至人脸库。",
       "deletedFace": "人脸删除成功。",
       "trainedFace": "人脸训练成功。",
       "updatedFaceScore": "人脸分数更新成功。"