Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (431 of 431 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (85 of 85 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (70 of 70 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (191 of 191 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: lukasig <lukasig@hotmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ro/
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/views-configeditor
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-settings

web/public/locales/ro/components/dialog.json

@@ -122,5 +122,12 @@
         }
       }
     }
+  },
+  "imagePicker": {
+    "selectImage": "Selectează miniatura unui obiect urmărit",
+    "search": {
+      "placeholder": "Caută după etichetă sau subetichetă..."
+    },
+    "noImages": "Nu s-au găsit miniaturi pentru această cameră"
   }
 }

web/public/locales/ro/components/filter.json

@@ -122,5 +122,13 @@
     "loading": "Se încarcă numerele de înmatriculare recunoscute…",
     "placeholder": "Caută plăcuțe de înmatriculare…",
     "loadFailed": "Nu s-au putut încărca numerele de înmatriculare recunoscute."
+  },
+  "classes": {
+    "label": "Clase",
+    "all": {
+      "title": "Toate clasele"
+    },
+    "count_one": "{{count}} Clasă",
+    "count_other": "{{count}} Clase"
   }
 }