Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings) Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings) Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (136 of 136 strings) Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (122 of 122 strings) Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (136 of 136 strings) Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings) Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings) Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (501 of 501 strings) Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (217 of 217 strings) Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Cantonese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: beginner2047 <leoywng44@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/yue_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/yue_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/yue_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/yue_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/yue_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/yue_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/yue_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/yue_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/yue_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/yue_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/yue_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/yue_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/yue_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/yue_Hant/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-auth Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
2026-08-03 17:43:59 +03:00 · 2026-02-21 10:22:26 -06:00
parent 5b16978430
commit f0d69f7856
14 changed files with 678 additions and 69 deletions
@@ -425,5 +425,79 @@
  "chink": "碰撞聲",
  "environmental_noise": "環境噪音",
  "static": "靜電聲",
-  "scream": "尖叫聲"
+  "scream": "尖叫聲",
+  "sodeling": "約德爾唱法",
+  "chird": "鳥鳴聲",
+  "change_ringing": "變化鐘聲",
+  "shofar": "羊角號聲",
+  "liquid": "液體聲",
+  "splash": "潑水聲",
+  "slosh": "晃水聲",
+  "squish": "擠壓濕聲",
+  "drip": "滴水聲",
+  "pour": "倒水聲",
+  "trickle": "細流聲",
+  "gush": "湧出聲",
+  "fill": "注滿聲",
+  "spray": "噴灑聲",
+  "pump": "抽水聲",
+  "stir": "攪拌聲",
+  "boiling": "沸騰聲",
+  "sonar": "聲納聲",
+  "arrow": "箭飛聲",
+  "whoosh": "呼嘯聲",
+  "thump": "悶撞聲",
+  "thunk": "咚一聲",
+  "electronic_tuner": "電子調音器聲",
+  "effects_unit": "效果器聲",
+  "chorus_effect": "合唱效果",
+  "basketball_bounce": "籃球彈地聲",
+  "bang": "砰聲",
+  "slap": "拍打聲",
+  "whack": "重擊聲",
+  "smash": "粉碎聲",
+  "breaking": "破裂聲",
+  "bouncing": "彈跳聲",
+  "whip": "鞭甩聲",
+  "flap": "拍翼聲",
+  "scratch": "抓刮聲",
+  "scrape": "刮擦聲",
+  "rub": "摩擦聲",
+  "roll": "滾動聲",
+  "crushing": "壓碎聲",
+  "crumpling": "揉皺聲",
+  "tearing": "撕裂聲",
+  "beep": "嗶聲",
+  "ping": "乒聲",
+  "ding": "叮聲",
+  "clang": "鏗鏘聲",
+  "squeal": "尖叫聲",
+  "creak": "吱吱聲",
+  "rustle": "沙沙聲",
+  "whir": "嗡轉聲",
+  "clatter": "叮噹雜響",
+  "sizzle": "滋滋聲",
+  "clicking": "喀嗒聲",
+  "clickety_clack": "喀嚓喀嚓聲",
+  "rumble": "隆隆聲",
+  "plop": "撲通聲",
+  "hum": "嗡聲",
+  "zing": "嗖聲",
+  "boing": "彈簧彈聲",
+  "crunch": "咔嚓碎裂聲",
+  "sine_wave": "正弦波",
+  "harmonic": "諧波",
+  "chirp_tone": "啁啾音",
+  "pulse": "脈衝聲",
+  "inside": "室內聲",
+  "outside": "室外聲",
+  "reverberation": "混響",
+  "echo": "回聲",
+  "noise": "噪音",
+  "mains_hum": "電源嗡聲",
+  "distortion": "失真",
+  "sidetone": "側音",
+  "cacophony": "嘈雜聲",
+  "throbbing": "搏動聲",
+  "vibration": "振動聲"
 }