Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 99.1% (116 of 117 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 80.3% (343 of 427 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 95.0% (116 of 122 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 80.0% (342 of 427 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (83 of 83 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 96.1% (25 of 26 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 97.2% (70 of 72 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Jakub K <klacanjakub0@gmail.com>
Co-authored-by: Martin S <martin@szkandera.eu>
Co-authored-by: dandrapela <drapela.dan@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/cs/
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/objects
Translation: Frigate NVR/views-configeditor
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

web/public/locales/cs/components/camera.json

@@ -41,7 +41,8 @@
         "desc": "Změní možnosti živého vysílání pro dashboard této skupiny kamer. <em>Tato nastavení jsou specifická pro zařízení/prohlížeč.</em>",
         "stream": "Proud",
         "placeholder": "Vyberte proud"
-      }
+      },
+      "birdseye": "Ptačí oko"
     },
     "delete": {
       "confirm": {

web/public/locales/cs/components/dialog.json

@@ -110,5 +110,12 @@
       "label": "Uložit vyhledávání",
       "overwrite": "{{searchName}} už existuje. Uložení přepíše existující hodnotu."
     }
+  },
+  "imagePicker": {
+    "selectImage": "Vyber náhled sledovaného objektu",
+    "search": {
+      "placeholder": "Hledej pomocí štítku nebo podštítku..."
+    },
+    "noImages": "Nebyly nalezeny žádné náhledy pro tuto kameru"
   }
 }

web/public/locales/cs/components/filter.json

@@ -92,7 +92,9 @@
     "loading": "Načítám rozeznané SPZ…",
     "placeholder": "Zadejte text pro hledání SPZ…",
     "selectPlatesFromList": "Vyberte jednu, nebo více SPZ ze seznamu.",
-    "noLicensePlatesFound": "Žádné SPZ nebyly nalezeny."
+    "noLicensePlatesFound": "Žádné SPZ nebyly nalezeny.",
+    "selectAll": "Označit vše",
+    "clearAll": "Vymazat vše"
   },
   "zones": {
     "all": {
@@ -122,5 +124,13 @@
   },
   "review": {
     "showReviewed": "Zobrazit zkontrolované"
+  },
+  "classes": {
+    "label": "Třídy",
+    "all": {
+      "title": "Všechny třídy"
+    },
+    "count_one": "Třída {{count}}",
+    "count_other": "Třídy {{count}}"
   }
 }