From e7f9617d936267cb805e9baf49b3366a67568317 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Wed, 29 Oct 2025 15:44:41 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 6.8% (6 of 87 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 94.1% (48 of 51 strings) Added translation using Weblate (Japanese) Co-authored-by: Hosted Weblate Co-authored-by: Languages add-on Co-authored-by: gon 360 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ja/ Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel Translation: Frigate NVR/views-facelibrary --- .../locales/ja/views/classificationModel.json | 14 ++++++++++++++ web/public/locales/ja/views/faceLibrary.json | 2 +- 2 files changed, 15 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 web/public/locales/ja/views/classificationModel.json diff --git a/web/public/locales/ja/views/classificationModel.json b/web/public/locales/ja/views/classificationModel.json new file mode 100644 index 000000000..54710f96c --- /dev/null +++ b/web/public/locales/ja/views/classificationModel.json @@ -0,0 +1,14 @@ +{ + "documentTitle": "分類モデル", + "button": { + "deleteImages": "画像を削除" + }, + "toast": { + "success": { + "deletedImage": "削除された画像", + "categorizedImage": "画像の分類に成功しました", + "trainedModel": "モデルを正常に学習させました。", + "trainingModel": "モデルのトレーニングを正常に開始しました。" + } + } +} diff --git a/web/public/locales/ja/views/faceLibrary.json b/web/public/locales/ja/views/faceLibrary.json index 06c13a080..f82b4e764 100644 --- a/web/public/locales/ja/views/faceLibrary.json +++ b/web/public/locales/ja/views/faceLibrary.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "description": { "placeholder": "このコレクションの名前を入力", - "addFace": "顔データベースに新しいコレクションを追加する手順を案内します。", + "addFace": "最初の画像をアップロードして、フェイスライブラリに新しいコレクションを追加してください。", "invalidName": "無効な名前です。名前に使用できるのは英数字、スペース、アポストロフィ、アンダースコア、ハイフンのみです。" }, "details": {