mirror of
https://github.com/blakeblackshear/frigate.git
synced 2026-10-11 01:02:48 +03:00
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 83.8% (114 of 136 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 98.1% (54 of 55 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 97.6% (42 of 43 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 47.5% (58 of 122 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 69.1% (452 of 654 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 92.5% (200 of 216 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 96.3% (53 of 55 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 68.6% (449 of 654 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 78.6% (107 of 136 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 43.4% (53 of 122 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 77.9% (106 of 136 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 96.7% (89 of 92 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 40.9% (50 of 122 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Rhuan Barreto <rhuan@barreto.work> Co-authored-by: cvroque <carlos.vroque@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/pt_BR/ Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings
This commit is contained in:
Hosted Weblate
committed by
Nicolas Mowen
Nicolas Mowen
co-authored by
Rhuan Barreto
cvroque
Rhuan Barreto
cvroque
parent
0a307edce9
commit
e6e2b74034
@@ -50,7 +50,7 @@
|
||||
"regenerate": "Uma nova descrição foi solicitada do {{provider}}. Dependendo da velocidade do seu fornecedor, a nova descrição pode levar algum tempo para regenerar.",
|
||||
"updatedSublabel": "Sub-rótulo atualizado com sucesso.",
|
||||
"updatedLPR": "Placa de identificação atualizada com sucesso.",
|
||||
"audioTranscription": "Transcrição de áudio requisitada com sucesso."
|
||||
"audioTranscription": "Transcrição de áudio requisitada com sucesso. Dependendo da velocidade de seu servidor Frigate, a transcrição pode demorar um tempo para completar."
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"regenerate": "Falha ao ligar para {{provider}} para uma descrição nova: {{errorMessage}}",
|
||||
@@ -112,7 +112,8 @@
|
||||
"snapshot": "captura de imagem",
|
||||
"video": "vídeo",
|
||||
"object_lifecycle": "ciclo de vida do objeto",
|
||||
"thumbnail": "thumbnail"
|
||||
"thumbnail": "thumbnail",
|
||||
"tracking_details": "detalhes de rastreamento"
|
||||
},
|
||||
"objectLifecycle": {
|
||||
"title": "Ciclo de Vida do Objeto",
|
||||
@@ -203,7 +204,7 @@
|
||||
"dialog": {
|
||||
"confirmDelete": {
|
||||
"title": "Confirmar Exclusão",
|
||||
"desc": "Deletar esse objeto rastreado remove a captura de imagem, quaisquer embeddings salvos, e quaisquer entradas de ciclo de vida de objeto associadas. Gravações desse objeto rastreado na visualização de Histórico <em>NÃO</em> serão deletadas.<br /><br />Tem certeza que quer prosseguir?"
|
||||
"desc": "Deletar esse objeto rastreado remove a captura de imagem, os embeddings salvos, e os detalhes de rastreamento associados. Gravações desse objeto rastreado na visualização de Histórico <em>NÃO</em> serão deletadas.<br /><br />Tem certeza que deseja prosseguir?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"noTrackedObjects": "Nenhum Objeto Rastreado Encontrado",
|
||||
@@ -225,5 +226,42 @@
|
||||
},
|
||||
"concerns": {
|
||||
"label": "Preocupações"
|
||||
},
|
||||
"trackingDetails": {
|
||||
"lifecycleItemDesc": {
|
||||
"gone": "{{label}} saiu",
|
||||
"visible": "{{label}} detectado(a)",
|
||||
"entered_zone": "{{label}} entrou em {{zones}}",
|
||||
"active": "{{label}} em movimento",
|
||||
"stationary": "{{label}} parou",
|
||||
"attribute": {
|
||||
"faceOrLicense_plate": "{{attribute}} detectado para {{label}}",
|
||||
"other": "{{label}} reconhecido como {{attribute}}"
|
||||
},
|
||||
"heard": "Som de {{label}} detectado",
|
||||
"external": "{{label}} detectado(a)",
|
||||
"header": {
|
||||
"zones": "Zonas",
|
||||
"area": "Área",
|
||||
"ratio": "Proporção"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Detalhes de Rastreamento",
|
||||
"createObjectMask": "Criar máscara de objeto",
|
||||
"annotationSettings": {
|
||||
"showAllZones": {
|
||||
"title": "Mostrar todas as Zonas"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"carousel": {
|
||||
"previous": "Slide anterior",
|
||||
"next": "Próximo slide"
|
||||
},
|
||||
"noImageFound": "Sem imagens encontradas para esse período.",
|
||||
"adjustAnnotationSettings": "Ajustar configurações de anotação",
|
||||
"scrollViewTips": "Clique para ver os momentos importantes do ciclo de vida deste objeto.",
|
||||
"autoTrackingTips": "As posições das caixas de delimitação ficarão imprecisas para câmeras com rastreamento automático.",
|
||||
"count": "{{first}} de {{second}}",
|
||||
"trackedPoint": "Ponto Rastreado"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user