Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (420 of 420 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (83 of 83 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (122 of 122 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Igor Malysh <igmalysch@yandex.ru>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ru/
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

web/public/locales/ru/views/live.json

@@ -43,7 +43,15 @@
         "label": "Кликните в кадре для центрирования PTZ-камеры"
       }
     },
-    "presets": "Предустановки PTZ-камеры"
+    "presets": "Предустановки PTZ-камеры",
+    "focus": {
+      "in": {
+        "label": "Сфокусировать PTZ камеру на"
+      },
+      "out": {
+        "label": "Отдалить фокус PTZ камеры"
+      }
+    }
   },
   "camera": {
     "enable": "Включить камеру",
@@ -133,7 +141,8 @@
     "audioDetection": "Детекция аудио",
     "snapshots": "Снимки",
     "autotracking": "Автотрекинг",
-    "cameraEnabled": "Камера активирована"
+    "cameraEnabled": "Камера активирована",
+    "transcription": "Транскрипция аудио"
   },
   "history": {
     "label": "Отобразить архивные записи"
@@ -154,5 +163,9 @@
     "exitEdit": "Выход из редактирования"
   },
   "audio": "Аудио",
-  "notifications": "Уведомления"
+  "notifications": "Уведомления",
+  "transcription": {
+    "enable": "Включить транскрипцию звука в реальном времени",
+    "disable": "Выключить транскрипцию звука"
+  }
 }