GenAI tweaks (#22756)

* add DictAsYamlField for genai provider and runtime options

* regenerate config translations

* chat tweaks

- add page title
- scroll if near bottom
- add tool call group that dynamically updates as tool calls are made
- add bouncing loading indicator and other UI polish

* tool call grouping

web/package-lock.json

@@ -52,6 +52,7 @@
         "i18next-http-backend": "^3.0.1",
         "idb-keyval": "^6.2.1",
         "immer": "^10.1.1",
+        "js-yaml": "^4.1.1",
         "konva": "^10.2.3",
         "lodash": "^4.17.23",
         "lucide-react": "^0.577.0",
@@ -90,6 +91,7 @@
       "devDependencies": {
         "@tailwindcss/forms": "^0.5.9",
         "@testing-library/jest-dom": "^6.6.2",
+        "@types/js-yaml": "^4.0.9",
         "@types/lodash": "^4.17.12",
         "@types/node": "^20.14.10",
         "@types/react": "^19.2.14",
@@ -5494,6 +5496,13 @@
         "@types/unist": "*"
       }
     },
+    "node_modules/@types/js-yaml": {
+      "version": "4.0.9",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/js-yaml/-/js-yaml-4.0.9.tgz",
+      "integrity": "sha512-k4MGaQl5TGo/iipqb2UDG2UwjXziSWkh0uysQelTlJpX1qGlpUZYm8PnO4DxG1qBomtJUdYJ6qR6xdIah10JLg==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT"
+    },
     "node_modules/@types/json-schema": {
       "version": "7.0.15",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/json-schema/-/json-schema-7.0.15.tgz",
@@ -6132,7 +6141,6 @@
       "version": "2.0.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/argparse/-/argparse-2.0.1.tgz",
       "integrity": "sha512-8+9WqebbFzpX9OR+Wa6O29asIogeRMzcGtAINdpMHHyAg10f05aSFVBbcEqGf/PXw1EjAZ+q2/bEBg3DvurK3Q==",
-      "dev": true,
       "license": "Python-2.0"
     },
     "node_modules/aria-hidden": {
@@ -9178,10 +9186,9 @@
       "integrity": "sha512-RdJUflcE3cUzKiMqQgsCu06FPu9UdIJO0beYbPhHN4k6apgJtifcoCtT9bcxOpYBtpD2kCM6Sbzg4CausW/PKQ=="
     },
     "node_modules/js-yaml": {
-      "version": "4.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/js-yaml/-/js-yaml-4.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-wpxZs9NoxZaJESJGIZTyDEaYpl0FKSA+FB9aJiyemKhMwkxQg63h4T1KJgUGHpTqPDNRcmmYLugrRjJlBtWvRA==",
-      "dev": true,
+      "version": "4.1.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/js-yaml/-/js-yaml-4.1.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-qQKT4zQxXl8lLwBtHMWwaTcGfFOZviOJet3Oy/xmGk2gZH677CJM9EvtfdSkgWcATZhj/55JZ0rmy3myCT5lsA==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "argparse": "^2.0.1"