refactor sections and overrides

web/public/locales/en/config/global.json

@@ -1069,15 +1069,15 @@
     },
     "language": {
       "label": "Transcription language",
-      "description": "Language code used for transcription/translation (for example 'en' for English)."
+      "description": "Language code used for transcription/translation (for example 'en' for English). See https://whisper-api.com/docs/languages/ for supported language codes."
     },
     "device": {
       "label": "Transcription device",
-      "description": "Device key (CPU/GPU) to run the transcription model on."
+      "description": "Device key (CPU/GPU) to run the transcription model on. Only NVIDIA CUDA GPUs are currently supported for transcription."
     },
     "model_size": {
       "label": "Model size",
-      "description": "Model size to use for transcription; the small model runs on CPU, large model requires a GPU."
+      "description": "Model size to use for offline audio event transcription."
     },
     "live_enabled": {
       "label": "Live transcription",

web/public/locales/en/views/settings.json

@@ -18,7 +18,9 @@
   "menu": {
     "ui": "UI",
     "globalConfig": "Global Config",
+    "mqtt": "MQTT",
     "cameraConfig": "Camera Config",
+    "cameraMqtt": "Camera MQTT",
     "enrichments": "Enrichments",
     "cameraManagement": "Management",
     "cameraReview": "Review",