diff --git a/web/public/locales/sr/views/settings.json b/web/public/locales/sr/views/settings.json
index 1614229265..b340b345c2 100644
--- a/web/public/locales/sr/views/settings.json
+++ b/web/public/locales/sr/views/settings.json
@@ -1107,9 +1107,6 @@
       "title": "Подешавања обавештења",
       "desc": "Frigate може директно слати push обавештења на ваш уређај када ради у прегледачу или је инсталиран као PWA."
     },
-    "notificationUnavailable": {
-      "title": "Обавештења недоступна"
-    },
     "globalSettings": {
       "title": "Глобална подешавања",
       "desc": "Привремено обуставите обавештења за одређене камере на свим регистрованим уређајима."
@@ -1214,7 +1211,6 @@
   "triggers": {
     "documentTitle": "Окидачи",
     "semanticSearch": {
-      "title": "Семантичка претрага је онемогућена",
       "desc": "Семантичка претрага мора бити омогућена за коришћење окидача."
     },
     "management": {