From dd7b862e716c5f64443cdaf4121bf600e9a1ad05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Sun, 3 May 2026 18:03:36 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 50.8% (120 of 236 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 39.0% (25 of 64 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 19.9% (216 of 1081 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate Co-authored-by: MarkA Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/fi/ Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-settings --- web/public/locales/fi/common.json | 4 ++-- web/public/locales/fi/views/events.json | 2 +- web/public/locales/fi/views/settings.json | 2 +- 3 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/web/public/locales/fi/common.json b/web/public/locales/fi/common.json index 3b4f1cc54..ea16d95d8 100644 --- a/web/public/locales/fi/common.json +++ b/web/public/locales/fi/common.json @@ -38,8 +38,8 @@ "s": "{{time}}s", "minute_one": "{{time}}minuutti", "minute_other": "{{time}}minuuttia", - "second_one": "{{time}}sekuntti", - "second_other": "{{time}}sekunttia", + "second_one": "{{time}} sekunti", + "second_other": "{{time}} sekuntia", "formattedTimestampHourMinute": { "24hour": "HH:mm" }, diff --git a/web/public/locales/fi/views/events.json b/web/public/locales/fi/views/events.json index 09d878489..4be6cc1da 100644 --- a/web/public/locales/fi/views/events.json +++ b/web/public/locales/fi/views/events.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "alerts": "Hälytyset", + "alerts": "Hälytykset", "empty": { "detection": "Ei havaintoja tarkastettavaksi", "motion": "Ei liiketietoja", diff --git a/web/public/locales/fi/views/settings.json b/web/public/locales/fi/views/settings.json index f444dd4a3..c988472ab 100644 --- a/web/public/locales/fi/views/settings.json +++ b/web/public/locales/fi/views/settings.json @@ -8,7 +8,7 @@ "general": "Yleiset asetukset - Frigate", "frigatePlus": "Frigate+ asetukset - Frigate", "object": "Virheenjäljitys - Frigate", - "authentication": "Autentikointiuasetukset - Frigate", + "authentication": "Autentikointiasetukset - Frigate", "notifications": "Ilmoitusasetukset - Frigate", "enrichments": "Laajennusasetukset – Frigate", "cameraManagement": "Hallitse Kameroita - Frigate",