Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 55.8% (67 of 120 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 84.6% (110 of 130 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 95.0% (38 of 40 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 83.0% (108 of 130 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 38.6% (46 of 119 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 98.1% (54 of 55 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 89.2% (570 of 639 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 92.9% (119 of 128 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 98.1% (210 of 214 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 85.4% (546 of 639 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 95.0% (38 of 40 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 83.5% (107 of 128 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 98.0% (51 of 52 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (92 of 92 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 37.8% (45 of 119 strings)

Co-authored-by: Artur <wy66m6xm@anonaddy.me>
Co-authored-by: Bartlomiej Puls <bartlomiej.puls@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Mateusz Kulis <kulis.matis@gmail.com>
Co-authored-by: Paweł Bauer <pawol87@gmail.com>
Co-authored-by: piesu <dogiiee@proton.me>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/pl/
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

web/public/locales/pl/views/system.json

@@ -42,7 +42,11 @@
       "gpuMemory": "Pamięć GPU",
       "gpuUsage": "Użycie GPU",
       "npuUsage": "Użycie NPU",
-      "npuMemory": "Pamięć NPU"
+      "npuMemory": "Pamięć NPU",
+      "intelGpuWarning": {
+        "message": "Statystyki układu graficznego niedostępne",
+        "description": "W narzędziach telemetrii i statystyki układów graficznych firmy Intel (intel_gpu_top) znajduje się znany błąd powodujący raportowanie użycia układu graficznego wynoszące 0%, nawet gdy akceleracja sprzętowa i wykrywanie obiektów działa prawidłowo korzystając ze zintegrowanego układu graficznego. To nie jest błąd oprogramowania Frigate. Restart hosta może chwilowo rozwiązać problem i pozwolić na weryfikację działania układu graficznego. Ten bład nie wpływa na wydajność systemu,"
+      }
     },
     "title": "Ogólne",
     "detector": {