mirror of
https://github.com/blakeblackshear/frigate.git
synced 2026-08-10 12:51:11 +03:00
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 85.1% (1103 of 1295 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 76.1% (83 of 109 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 71.7% (929 of 1295 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (808 of 808 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 81.4% (386 of 474 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 56.2% (728 of 1295 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 65.3% (528 of 808 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 50.4% (239 of 474 strings) Co-authored-by: Artem Vladimirov <artyomka71@mail.ru> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ru/ Translation: Frigate NVR/Config - Cameras Translation: Frigate NVR/Config - Global Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/views-settings
This commit is contained in:
Hosted Weblate
committed by
Josh Hawkins
Josh Hawkins
co-authored by
Artem Vladimirov
Artem Vladimirov
parent
c00ea6a481
commit
dbce2d5a43
@@ -31,7 +31,7 @@
|
||||
"classification": "Распознавание",
|
||||
"enrichments": "Обогащения",
|
||||
"triggers": "Триггеры",
|
||||
"cameraManagement": "Управление",
|
||||
"cameraManagement": "Управление камерой",
|
||||
"cameraReview": "Обзор",
|
||||
"roles": "Роли",
|
||||
"general": "Общее",
|
||||
@@ -70,7 +70,28 @@
|
||||
"cameraConfigReview": "Обзор событий",
|
||||
"cameraAudioEvents": "Обнаружение аудио",
|
||||
"cameraAudioTranscription": "Расшифровка аудиозаписи",
|
||||
"cameraNotifications": "Уведомления"
|
||||
"cameraNotifications": "Уведомления",
|
||||
"globalRecording": "Запись",
|
||||
"globalSnapshots": "Снимки",
|
||||
"globalFfmpeg": "FFmpeg",
|
||||
"globalMotion": "Обнаружение движения",
|
||||
"globalObjects": "Объекты",
|
||||
"globalLivePlayback": "Воспроизведение в реальном времени",
|
||||
"globalTimestampStyle": "Стиль временной метки",
|
||||
"systemDatabase": "База данных",
|
||||
"systemTls": "TLS",
|
||||
"cameraLivePlayback": "Воспроизведение в реальном времени",
|
||||
"cameraBirdseye": "Birdseye",
|
||||
"cameraFaceRecognition": "Распознавание лиц",
|
||||
"cameraLpr": "Распознавание номерных знаков",
|
||||
"cameraMqttConfig": "MQTT",
|
||||
"cameraOnvif": "ONVIF",
|
||||
"cameraUi": "Интерфейс камеры",
|
||||
"cameraTimestampStyle": "Стиль временной метки",
|
||||
"cameraMqtt": "MQTT камеры",
|
||||
"maintenance": "Обслуживание",
|
||||
"mediaSync": "Синхронизация медиа",
|
||||
"regionGrid": "Сетка регионов"
|
||||
},
|
||||
"dialog": {
|
||||
"unsavedChanges": {
|
||||
@@ -260,7 +281,7 @@
|
||||
"hide": "Скрыть пароль",
|
||||
"requirements": {
|
||||
"title": "Требования к паролю:",
|
||||
"length": "Не менее 8 символов",
|
||||
"length": "Не менее 12 символов",
|
||||
"uppercase": "Как минимум одна заглавная буква",
|
||||
"digit": "Как минимум одна цифра",
|
||||
"special": "Хотя бы один специальный символ (!@#$%^&*(),.?\":{}|<>)"
|
||||
@@ -328,7 +349,8 @@
|
||||
"notificationUnavailable": {
|
||||
"documentation": "Читать документацию",
|
||||
"title": "Уведомления недоступны",
|
||||
"desc": "Веб-уведомления требуют защищённого контекста (<code>https://…</code>). Это ограничение браузера. Получите безопасный доступ к Frigate, чтобы использовать уведомления."
|
||||
"desc": "Веб-уведомления требуют защищённого контекста (<code>https://…</code>). Это ограничение браузера. Получите безопасный доступ к Frigate, чтобы использовать уведомления.",
|
||||
"descPwa": "На iOS веб-уведомления доступны только в том случае, если Frigate установлен на главном экране. Откройте меню <strong>Поделиться</strong>, выберите <strong>Добавить на главный экран</strong>, затем откройте Frigate с помощью нового значка, чтобы зарегистрировать это устройство для уведомлений."
|
||||
},
|
||||
"email": {
|
||||
"title": "Email",
|
||||
@@ -498,6 +520,10 @@
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": "Зона ({{zoneName}}) сохранена."
|
||||
},
|
||||
"enabled": {
|
||||
"title": "Включено",
|
||||
"description": "Активна ли эта зона и включена ли она в файле конфигурации. Если отключено, его нельзя включить с помощью MQTT. Отключенные зоны игнорируются во время выполнения."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"motionMasks": {
|
||||
@@ -527,6 +553,12 @@
|
||||
"title": "{{polygonName}} сохранена.",
|
||||
"noName": "Маска движения сохранена."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"defaultName": "Маска движения {{number}}",
|
||||
"name": {
|
||||
"title": "Имя",
|
||||
"description": "Необязательное отображаемое имя для этой маски движения.",
|
||||
"placeholder": "Введите имя…"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"filter": {
|
||||
@@ -575,12 +607,32 @@
|
||||
},
|
||||
"reset": {
|
||||
"label": "Удалить все точки"
|
||||
},
|
||||
"type": {
|
||||
"zone": "зона",
|
||||
"motion_mask": "маска движения",
|
||||
"object_mask": "маска объекта"
|
||||
},
|
||||
"revertOverride": {
|
||||
"title": "Вернуться к базовой конфигурации",
|
||||
"desc": "Это приведет к удалению переопределения профиля для {{type}} <em>{{name}}</em> и возврату к базовой конфигурации."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"speed": {
|
||||
"error": {
|
||||
"mustBeGreaterOrEqualTo": "Порог скорости должен быть не меньше 0,1."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"id": {
|
||||
"error": {
|
||||
"mustNotBeEmpty": "Идентификатор не должен быть пустым.",
|
||||
"alreadyExists": "Маска с таким идентификатором уже существует для этой камеры."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": {
|
||||
"error": {
|
||||
"mustNotBeEmpty": "Имя не должно быть пустым."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
@@ -615,11 +667,26 @@
|
||||
"title": "{{polygonName}} сохранена.",
|
||||
"noName": "Маска объектов сохранена."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": {
|
||||
"title": "Имя",
|
||||
"description": "Необязательное отображаемое имя для этой маски объекта.",
|
||||
"placeholder": "Введите имя…"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"restart_required": "Требуется перезапуск (изменены маски/зоны)",
|
||||
"objectMaskLabel": "Маска объекта {{number}} {{label}}",
|
||||
"motionMaskLabel": "Маска движения {{number}}"
|
||||
"objectMaskLabel": "Маска объекта {{number}}",
|
||||
"motionMaskLabel": "Маска движения {{number}}",
|
||||
"disabledInConfig": "Элемент отключен в файле конфигурации",
|
||||
"addDisabledProfile": "Сначала добавьте в базовую конфигурацию, затем переопределите в профиле",
|
||||
"profileBase": "(база)",
|
||||
"profileOverride": "(переопределить)",
|
||||
"masks": {
|
||||
"enabled": {
|
||||
"title": "Включено",
|
||||
"description": "Включена ли эта маска в файле конфигурации. Если отключено, его нельзя включить с помощью MQTT. Отключенные маски игнорируются во время выполнения."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"motionDetectionTuner": {
|
||||
"desc": {
|
||||
@@ -708,13 +775,13 @@
|
||||
"snapshotConfig": {
|
||||
"documentation": "Читать документацию",
|
||||
"title": "Настройки снимков",
|
||||
"cleanCopyWarning": "У некоторых камер включены снимки (snapshots), но отключена опция чистой копии (clean copy). Чтобы иметь возможность отправлять изображения с этих камер в Frigate+, необходимо включить параметр <code>clean_copy</code> в конфигурации снимков.",
|
||||
"cleanCopyWarning": "У некоторых камер снимки отключены",
|
||||
"table": {
|
||||
"cleanCopySnapshots": "Снимки <code>clean_copy</code>",
|
||||
"camera": "Камера",
|
||||
"snapshots": "Снимки"
|
||||
},
|
||||
"desc": "Отправка в Frigate+ требует, чтобы в вашей конфигурации были включены как снимки (snapshots), так и снимки <code>clean_copy</code>."
|
||||
"desc": "Отправка в Frigate+ требует, чтобы в вашей конфигурации были включены снимки."
|
||||
},
|
||||
"title": "Настройки Frigate+",
|
||||
"apiKey": {
|
||||
@@ -729,7 +796,7 @@
|
||||
"modelType": "Тип модели",
|
||||
"trainDate": "Дата обучения",
|
||||
"error": "Не удалось загрузить информацию о модели",
|
||||
"availableModels": "Доступные модели",
|
||||
"availableModels": "Доступные Frigate+ модели",
|
||||
"loadingAvailableModels": "Загрузка доступных моделей…",
|
||||
"modelSelect": "Здесь можно выбрать ваши доступные модели на Frigate+. Обратите внимание, что могут быть выбраны только модели, совместимые с текущей конфигурацией детектора.",
|
||||
"baseModel": "Базовая модель",
|
||||
@@ -740,6 +807,14 @@
|
||||
"plusModelType": {
|
||||
"baseModel": "Базовая модель",
|
||||
"userModel": "Дообученная"
|
||||
},
|
||||
"noModelLoaded": "Ни одна модель Frigate+ в настоящее время не загружена.",
|
||||
"selectModel": "Выберите модель",
|
||||
"noModelsAvailable": "Нет доступных моделей",
|
||||
"filter": {
|
||||
"ariaLabel": "Фильтровать модели по типу",
|
||||
"baseModels": "Базовые модели",
|
||||
"fineTunedModels": "Настроенные модели"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
@@ -747,7 +822,15 @@
|
||||
"error": "Не удалось сохранить изменения конфигурации: {{errorMessage}}"
|
||||
},
|
||||
"restart_required": "Требуется перезапуск (изменена модель Frigate+)",
|
||||
"unsavedChanges": "Настройки Frigate+ не сохранены"
|
||||
"unsavedChanges": "Настройки Frigate+ не сохранены",
|
||||
"description": "Frigate+ — это служба подписки, которая предоставляет доступ к дополнительным функциям и возможностям вашего экземпляра Frigate, включая возможность использовать пользовательские модели обнаружения объектов, обученные на ваших собственных данных. Здесь вы можете управлять настройками модели Frigate+.",
|
||||
"cardTitles": {
|
||||
"api": "API",
|
||||
"currentModel": "Текущая модель",
|
||||
"otherModels": "Другие модели",
|
||||
"configuration": "Конфигурация"
|
||||
},
|
||||
"changeInDetectorsAndModel": "Изменить модель"
|
||||
},
|
||||
"enrichments": {
|
||||
"title": "Настройки обогащения",
|
||||
@@ -994,7 +1077,7 @@
|
||||
"brands": {
|
||||
"reolink-rtsp": "RTSP от Reolink не рекомендуется. Включите HTTP в настройках камеры и перезапустите мастер настройки камеры."
|
||||
},
|
||||
"customUrlRtspRequired": "Пользовательские URL должны начинаться с \"rtsp://\". Для потоков камер, не использующих RTSP, требуется ручная настройка."
|
||||
"customUrlRtspRequired": "Пользовательские URL должны начинаться с \"rtsp://\" или \"rtsps://\". Для потоков камер, не использующих RTSP, требуется ручная настройка."
|
||||
},
|
||||
"docs": {
|
||||
"reolink": "https://docs.frigate.video/configuration/camera_specific.html#reolink-cameras"
|
||||
@@ -1158,7 +1241,8 @@
|
||||
},
|
||||
"hikvision": {
|
||||
"substreamWarning": "Подпоток 1 заблокирован на низком разрешении. Многие камеры Hikvision поддерживают дополнительные подпотоки, которые необходимо включить в настройках камеры. Рекомендуется проверить и использовать эти потоки, если они доступны."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"resolutionUnknown": "Разрешение этого потока проверить не удалось. Вам следует вручную установить разрешение обнаружения в настройках или вашей конфигурации."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -1231,11 +1315,13 @@
|
||||
"selectCamera": "Выбрать камеру",
|
||||
"backToSettings": "Вернуться к настройкам камеры",
|
||||
"streams": {
|
||||
"title": "Включить / Отключить камеры",
|
||||
"title": "Состояние и характеристики камеры",
|
||||
"desc": "Временно отключить камеру до перезапуска Frigate. Отключение камеры полностью останавливает обработку потоков этой камеры в Frigate. Обнаружение, запись и отладка будут недоступны.<br /> <em>Примечание: Это не отключает рестриминг go2rtc.</em>",
|
||||
"label": "Состояние камеры",
|
||||
"status": {
|
||||
"disabled": "Отключено"
|
||||
"disabled": "Отключено",
|
||||
"on": "Вкл",
|
||||
"off": "Выкл"
|
||||
},
|
||||
"enableSuccess": "Включена {{cameraName}}. Перезапустите Frigate для применения изменений.",
|
||||
"disableSuccess": "Отключено {{cameraName}} и сохранено в конфигурации.",
|
||||
@@ -1252,8 +1338,12 @@
|
||||
"webuiUrlHelp": "URL-адрес для посещения веб-UI камеры непосредственно с отладочного меню. Оставьте пустым, чтобы отключить ссылку.",
|
||||
"webuiUrlInvalid": "Должен быть действительный URL (например, https://example.com).",
|
||||
"dashboardLabel": "Показывать на Live dashboard",
|
||||
"dashboardHelp": "Показывать эту камеру на Live dashboard."
|
||||
}
|
||||
"dashboardHelp": "Отобразить эту камеру на панели мониторинга «Все камеры» в режиме реального времени по умолчанию. Она остается доступной везде, включая группы камер.",
|
||||
"reviewLabel": "Показать в обзоре",
|
||||
"reviewHelp": "Покажите эту камеру в обзоре, включая фильтр камеры, обзор движения и просмотр истории."
|
||||
},
|
||||
"description": "Задайте рабочее состояние для каждой камеры.<br /><br /><strong>Вкл</strong>: потоки обрабатываются в обычном режиме.<br /><strong>Выкл</strong>: временно приостанавливает обработку. Не сохраняется между перезапусками Frigate.<br /><strong>Отключено</strong>: останавливает обработку и сохраняет изменение в конфигурации. Для повторного включения отключённой камеры требуется перезапуск.<br /><br /><em>Примечание: отключение не влияет на рестримы go2rtc.</em><br /><br />Перетащите маркер, чтобы изменить порядок активных камер в интерфейсе, включая панель мониторинга Live и списки выбора камер.",
|
||||
"disabledSubheading": "Отключено в конфигурации"
|
||||
},
|
||||
"cameraConfig": {
|
||||
"add": "Добавить камеру",
|
||||
@@ -1287,7 +1377,119 @@
|
||||
"deleteCameraDialog": {
|
||||
"confirmWarning": "Удаление <strong>{{cameraName}}</strong> не может быть отменено.",
|
||||
"success": "Камера {{cameraName}} успешно удалена",
|
||||
"error": "Не удалось удалить камеру {{cameraName}}"
|
||||
"error": "Не удалось удалить камеру {{cameraName}}",
|
||||
"description": "Удаление камеры приведет к безвозвратному удалению всех записей, отслеживаемых объектов и конфигурации этой камеры. Любые потоки go2rtc, связанные с этой камерой, возможно, придется удалить вручную.",
|
||||
"selectPlaceholder": "Выберите камеру…",
|
||||
"confirmTitle": "Вы уверены?",
|
||||
"deleteExports": "Также удалите экспорт для этой камеры",
|
||||
"confirmButton": "Удалить навсегда",
|
||||
"title": "Удалить камеру"
|
||||
},
|
||||
"deleteCamera": "Удалить камеру",
|
||||
"description": "Добавляйте, редактируйте и удаляйте камеры, управляйте состоянием каждой камеры и настраивайте переопределения для профилей и типа камеры. Чтобы настроить потоки, обнаружение, движение и другие параметры камеры, выберите нужный раздел в конфигурации камеры.",
|
||||
"profiles": {
|
||||
"title": "Переопределения профиля камеры",
|
||||
"selectLabel": "Выберите профиль",
|
||||
"description": "Настройте, какие камеры будут включаться или выключаться при активации профиля. Камеры, для которых установлено значение «Наследовать», сохраняют состояние по умолчанию.",
|
||||
"inherit": "Наследовать",
|
||||
"on": "Вкл",
|
||||
"off": "Выкл"
|
||||
},
|
||||
"cameraType": {
|
||||
"title": "Тип камеры",
|
||||
"label": "Тип камеры",
|
||||
"description": "Установите тип для каждой камеры. Специальные камеры LPR — это одноцелевые камеры с мощным оптическим зумом для захвата номерных знаков удаленных транспортных средств. Большинство камер должны использовать камеры обычного типа, если только камера не предназначена специально для LPR и не обеспечивает четкое изображение номерных знаков.",
|
||||
"normal": "Нормальный",
|
||||
"dedicatedLpr": "Выделенный LPR",
|
||||
"saveSuccess": "Обновлен тип камеры для {{cameraName}}. Перезапустите Frigate, чтобы применить изменения."
|
||||
},
|
||||
"clone": {
|
||||
"sectionTitle": "Настройки клонирования",
|
||||
"sectionDescription": "Скопируйте конфигурацию с одной камеры на другую камеру или на новую.",
|
||||
"button": "Настройки клонирования",
|
||||
"title": "Клонировать настройки камеры",
|
||||
"description": "Скопируйте конфигурацию камеры на одну или несколько других камер либо на новую камеру. Идентичность (имя, отображаемое имя, URL веб-интерфейса, порядок отображения) никогда не копируется.",
|
||||
"source": {
|
||||
"label": "Исходная камера",
|
||||
"placeholder": "Выберите исходную камеру",
|
||||
"required": "Выберите исходную камеру"
|
||||
},
|
||||
"target": {
|
||||
"legend": "Цель",
|
||||
"newRadio": "Новая камера",
|
||||
"newNameLabel": "Имя камеры",
|
||||
"newNamePlaceholder": "например, back_door или Back Door",
|
||||
"newNameRequired": "Название камеры обязательно.",
|
||||
"newNameInvalid": "Неверное имя камеры",
|
||||
"newNameCollision": "Камера с таким названием уже существует",
|
||||
"newStreamsForced": "Потоки всегда копируются для новой камеры.",
|
||||
"existingCamerasRadio": "Существующие камеры",
|
||||
"allCameras": "Все камеры",
|
||||
"existingPlaceholder": "Выберите хотя бы одну камеру",
|
||||
"existingDisabled": "Нет других камер для копирования"
|
||||
},
|
||||
"categories": {
|
||||
"legend": "Настройки для клонирования",
|
||||
"description": "Выберите, какие настройки копировать с исходной камеры.",
|
||||
"selectAll": "Выбрать всё",
|
||||
"selectNone": "Ничего не выбрать",
|
||||
"resetDefaults": "Сбросить настройки по умолчанию",
|
||||
"general": "Общие",
|
||||
"spatial": "Пространственные настройки",
|
||||
"streams": "Потоки",
|
||||
"spatialWarningTitle": "Несоответствие разрешения",
|
||||
"spatialWarning": "Разрешение обнаружения исходной камеры {{srcCamera}} ({{srcWidth}}×{{srcHeight}}) отличается от: {{cameras}}. На этих камерах полигоны могут не совпадать. Эти значения по умолчанию отключены; включить копирование как есть.",
|
||||
"restartHint": "Требуется перезагрузка",
|
||||
"items": {
|
||||
"record": "Запись",
|
||||
"snapshots": "Снимки",
|
||||
"review": "Обзор событий",
|
||||
"motion": "Обнаружение движения",
|
||||
"objects": "Объекты",
|
||||
"audio": "Обнаружение аудио",
|
||||
"audio_transcription": "Расшифровка аудио",
|
||||
"notifications": "Уведомления",
|
||||
"birdseye": "Birdseye",
|
||||
"mqtt": "MQTT",
|
||||
"timestamp_style": "Стиль временной метки",
|
||||
"onvif": "ONVIF",
|
||||
"lpr": "Распознавание номерных знаков",
|
||||
"face_recognition": "Распознавание лиц",
|
||||
"semantic_search": "Семантический поиск",
|
||||
"genai": "Генеративный ИИ",
|
||||
"type": "Тип камеры (обычная / выделенная LPR)",
|
||||
"profiles": "Профили",
|
||||
"detect": "Определить размеры",
|
||||
"zones": "Зоны",
|
||||
"motion_mask": "Маски движения",
|
||||
"object_masks": "Маски объектов",
|
||||
"ffmpeg_live": "Стрим URLs и роли"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"footer": {
|
||||
"changeCount_one": "Изменение {{count}} будет применено",
|
||||
"changeCount_few": "Изменение {{count}} будет применено",
|
||||
"changeCount_many": "Изменение {{count}} будет применено",
|
||||
"restartNeeded": "Для некоторых изменений потребуется перезагрузка.",
|
||||
"liveOnly": "Все изменения вступят в силу без перезагрузки.",
|
||||
"submit": "Клонировать",
|
||||
"submitting": "Клонирование…"
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": "Настройки скопированы в {{cameraName}}.",
|
||||
"successWithRestart": "Настройки скопированы в {{cameraName}}. Перезапустите Frigate, чтобы применить все изменения.",
|
||||
"successMulti_one": "Настройки скопированы в {{count}} камеру",
|
||||
"successMulti_few": "Настройки скопированы в {{count}} камеры",
|
||||
"successMulti_many": "Настройки скопированы в {{count}} камер",
|
||||
"successMultiWithRestart_one": "Настройки скопированы в {{count}} камеру. Перезапустите Frigate, чтобы применить все изменения.",
|
||||
"successMultiWithRestart_few": "Настройки скопированы в {{count}} камеры. Перезапустите Frigate, чтобы применить все изменения.",
|
||||
"successMultiWithRestart_many": "Настройки скопированы в {{count}} камер. Перезапустите Frigate, чтобы применить все изменения.",
|
||||
"partialFailure": "Применены {{successCount}} разделов; Ошибка «{{failedSection}}»: {{errorMessage}}",
|
||||
"partialFailureMulti": "Скопировано на {{successCount}}камеру(ы); не удалось для {{failed}}: {{errorMessage}}",
|
||||
"newCameraPartialFailure": "Камера {{cameraName}} создана, но некоторые настройки не удалось скопировать: {{errorMessage}}",
|
||||
"sourceMissing": "Исходная камера больше не существует",
|
||||
"submitError": "Не удалось клонировать камеру: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cameraReview": {
|
||||
@@ -1331,6 +1533,363 @@
|
||||
"overriddenGlobal": "Перезаписано (глобально)",
|
||||
"overriddenGlobalTooltip": "Эта камера перезаписывает глобальные настройки в этой секции",
|
||||
"overriddenBaseConfig": "Перезаписано (базовые настройки)",
|
||||
"overriddenBaseConfigTooltip": "Перезаписи настроек профиля {{profile}} в этой секции"
|
||||
"overriddenBaseConfigTooltip": "Перезаписи настроек профиля {{profile}} в этой секции",
|
||||
"overriddenGlobalHeading_one": "Эта камера переопределяет {{count}} поле из глобальной конфигурации:",
|
||||
"overriddenGlobalHeading_few": "Эта камера переопределяет {{count}} поля из глобальной конфигурации:",
|
||||
"overriddenGlobalHeading_many": "Эта камера переопределяет {{count}} полей из глобальной конфигурации:",
|
||||
"overriddenGlobalNoDeltas": "Эта камера переопределяет глобальную конфигурацию, но значения полей не отличаются.",
|
||||
"overriddenBaseConfigHeading_one": "Профиль {{profile}} переопределяет {{count}} поле из базовой конфигурации:",
|
||||
"overriddenBaseConfigHeading_few": "Профиль {{profile}} переопределяет {{count}} поля из базовой конфигурации:",
|
||||
"overriddenBaseConfigHeading_many": "Профиль {{profile}} переопределяет {{count}} полей из базовой конфигурации:",
|
||||
"overriddenBaseConfigNoDeltas": "Профиль {{profile}} переопределяет этот раздел, но значения полей не отличаются от базовой конфигурации.",
|
||||
"overriddenInCameras": {
|
||||
"label_one": "Переопределено в {{count}} камере",
|
||||
"label_few": "Переопределено в {{count}} камерах",
|
||||
"label_many": "Переопределено в {{count}} камерах",
|
||||
"tooltip_one": "{{count}} камера переопределяет значения в этом разделе. Нажмите, чтобы увидеть подробности.",
|
||||
"tooltip_few": "{{count}} камеры переопределяет значения в этом разделе. Нажмите, чтобы увидеть подробности.",
|
||||
"tooltip_many": "{{count}} камер переопределяет значения в этом разделе. Нажмите, чтобы увидеть подробности.",
|
||||
"heading_one": "В этом глобальном разделе есть поля, переопределённые в {{count}} камере.",
|
||||
"heading_few": "В этом глобальном разделе есть поля, переопределённые в {{count}} камерах.",
|
||||
"heading_many": "В этом глобальном разделе есть поля, переопределённые в {{count}} камерах.",
|
||||
"othersField_one": "{{count}} другой",
|
||||
"othersField_few": "{{count}} других",
|
||||
"othersField_many": "{{count}} других",
|
||||
"profilePrefix": "Профиль {{profile}}: {{fields}}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"menuDot": {
|
||||
"overrideGlobal": "Этот раздел переопределяет глобальную конфигурацию",
|
||||
"overrideProfile": "Этот раздел переопределён профилем {{profile}}",
|
||||
"unsaved": "В этом разделе есть несохранённые изменения"
|
||||
},
|
||||
"saveAllPreview": {
|
||||
"title": "Изменения для сохранения",
|
||||
"triggerLabel": "Просмотр ожидающих изменений",
|
||||
"empty": "Нет ожидающих изменений.",
|
||||
"scope": {
|
||||
"label": "Область",
|
||||
"global": "Глобальная",
|
||||
"camera": "Камера: {{cameraName}}"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"label": "Профиль"
|
||||
},
|
||||
"field": {
|
||||
"label": "Поле"
|
||||
},
|
||||
"value": {
|
||||
"label": "Новое значение",
|
||||
"reset": "Сбросить"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"timestampPosition": {
|
||||
"tl": "Сверху слева",
|
||||
"tr": "Сверху справа",
|
||||
"bl": "Снизу слева",
|
||||
"br": "Снизу справа"
|
||||
},
|
||||
"detectorsAndModel": {
|
||||
"title": "Детекторы и модель",
|
||||
"description": "Настройте бэкенд детектора, который выполняет обнаружение объектов, и используемую модель. Изменения сохраняются вместе, чтобы детектор и модель оставались согласованными.",
|
||||
"cardTitles": {
|
||||
"detector": "Оборудование детектора",
|
||||
"model": "Модель обнаружения"
|
||||
},
|
||||
"tabs": {
|
||||
"plus": "Frigate+",
|
||||
"custom": "Пользовательская модель"
|
||||
},
|
||||
"mismatch": {
|
||||
"warning": "Текущая модель Frigate+ «{{model}}» требует детектор {{required}}. Выберите совместимую модель ниже или переключитесь на пользовательскую модель перед сохранением."
|
||||
},
|
||||
"plusModel": {
|
||||
"requiresDetector": "Требуется: {{detector}}",
|
||||
"noModelSelected": "Выберите модель Frigate+"
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
"saveSuccess": "Настройки детекторов и модели сохранены. Перезапустите Frigate, чтобы применить изменения.",
|
||||
"saveError": "Не удалось сохранить настройки детектора и модели"
|
||||
},
|
||||
"unsavedChanges": "Несохранённые изменения детектора и модели",
|
||||
"restartRequired": "Требуется перезапуск (изменён детектор или модель)"
|
||||
},
|
||||
"maintenance": {
|
||||
"title": "Обслуживание",
|
||||
"sync": {
|
||||
"title": "Синхронизация медиа",
|
||||
"desc": "Frigate периодически очищает медиафайлы по расписанию в соответствии с вашей конфигурацией хранения. Во время работы Frigate нормально видеть несколько потерянных файлов. Используйте эту функцию, чтобы удалить с диска потерянные медиафайлы, на которые больше нет ссылок в базе данных.",
|
||||
"started": "Синхронизация мультимедиа началась.",
|
||||
"alreadyRunning": "Задание синхронизации уже запущено",
|
||||
"error": "Не удалось начать синхронизацию",
|
||||
"currentStatus": "Статус",
|
||||
"jobId": "Идентификатор процесса",
|
||||
"startTime": "Время начала",
|
||||
"endTime": "Конец времени",
|
||||
"statusLabel": "Статус",
|
||||
"results": "Результаты",
|
||||
"errorLabel": "Ошибка",
|
||||
"mediaTypes": "Типы носителей",
|
||||
"allMedia": "Все носители",
|
||||
"dryRun": "Пробный прогон",
|
||||
"dryRunEnabled": "Никакие файлы не будут удалены",
|
||||
"dryRunDisabled": "Файлы будут удалены",
|
||||
"force": "Принудительно",
|
||||
"forceDesc": "Обойти порог безопасности и завершить синхронизацию, даже если будет удалено более 50% файлов.",
|
||||
"verbose": "Детали",
|
||||
"verboseDesc": "Запишите полный список потерянных файлов на диск для просмотра.",
|
||||
"running": "Синхронизация выполняется…",
|
||||
"start": "Начать синхронизацию",
|
||||
"inProgress": "Синхронизация выполняется. Эта страница отключена.",
|
||||
"status": {
|
||||
"queued": "В очереди",
|
||||
"running": "Выполняется",
|
||||
"completed": "Завершено",
|
||||
"failed": "Ошибка",
|
||||
"notRunning": "Не выполняется"
|
||||
},
|
||||
"resultsFields": {
|
||||
"filesChecked": "Файлы проверены",
|
||||
"orphansFound": "Найдены потерянные файлы",
|
||||
"orphansDeleted": "Удалены потерянные файлы",
|
||||
"aborted": "Прервано. Удаление превысит порог безопасности.",
|
||||
"error": "Ошибка",
|
||||
"totals": "Итоги"
|
||||
},
|
||||
"event_snapshots": "Снимки отслеживаемых объектов",
|
||||
"event_thumbnails": "Миниатюры отслеживаемых объектов",
|
||||
"review_thumbnails": "Обзор миниатюр",
|
||||
"previews": "Предпросмотры",
|
||||
"exports": "Экспорт",
|
||||
"recordings": "Записи"
|
||||
},
|
||||
"regionGrid": {
|
||||
"title": "Сетка регионов",
|
||||
"desc": "Сетка регионов — это оптимизация, которая запоминает, где в кадре камеры обычно появляются объекты разного размера. Frigate использует эти данные, чтобы эффективнее подбирать размер областей обнаружения. Сетка автоматически строится со временем на основе данных отслеживаемых объектов.",
|
||||
"clear": "Очистить сетку регионов",
|
||||
"clearConfirmTitle": "Очистить сетку регионов",
|
||||
"clearConfirmDesc": "Очищать сетку регионов не рекомендуется, если только вы недавно не изменили размер модели детектора или не изменили физическое положение камеры и не возникли проблемы с отслеживанием объектов. Сетка будет автоматически перестраиваться со временем по мере отслеживания объектов. Чтобы изменения вступили в силу, требуется перезапуск Frigate.",
|
||||
"clearSuccess": "Сетка регионов успешно очищена",
|
||||
"clearError": "Не удалось очистить сетку регионов",
|
||||
"restartRequired": "Требуется перезапуск, чтобы изменения сетки регионов вступили в силу"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"configForm": {
|
||||
"global": {
|
||||
"title": "Глобальные настройки",
|
||||
"description": "Эти настройки применяются ко всем камерам, если они не переопределены в настройках конкретной камеры."
|
||||
},
|
||||
"camera": {
|
||||
"title": "Настройки камеры",
|
||||
"description": "Эти настройки применяются только к этой камере и переопределяют глобальные настройки.",
|
||||
"noCameras": "Нет доступных камер"
|
||||
},
|
||||
"advancedSettingsCount": "Расширенные настройки ({{count}})",
|
||||
"advancedCount": "Расширенный ({{count}})",
|
||||
"showAdvanced": "Показать дополнительные настройки",
|
||||
"tabs": {
|
||||
"sharedDefaults": "Общие настройки по умолчанию",
|
||||
"system": "Система",
|
||||
"integrations": "Интеграции"
|
||||
},
|
||||
"additionalProperties": {
|
||||
"keyLabel": "Ключ",
|
||||
"valueLabel": "Значение",
|
||||
"keyPlaceholder": "Новый ключ",
|
||||
"remove": "Удалить",
|
||||
"providerNameLabel": "Имя провайдера",
|
||||
"providerNamePlaceholder": "например, openai",
|
||||
"variableNameLabel": "Имя переменной",
|
||||
"variableNamePlaceholder": "например, MY_VARIABLE",
|
||||
"loggerNameLabel": "Имя логгера",
|
||||
"loggerNamePlaceholder": "например, frigate.record",
|
||||
"keyPatternError": "Используйте только буквы, цифры, дефисы и подчёркивания (без пробелов)"
|
||||
},
|
||||
"knownPlates": {
|
||||
"namePlaceholder": "например, Машина жены",
|
||||
"platePlaceholder": "Номерной знак или regex"
|
||||
},
|
||||
"liveStreams": {
|
||||
"streamNameLabel": "Название потока",
|
||||
"streamNamePlaceholder": "например, основной поток HD",
|
||||
"go2rtcStreamLabel": "go2rtc поток",
|
||||
"go2rtcStreamPlaceholder": "Выберите поток go2rtc",
|
||||
"go2rtcStreamSearch": "Найдите или введите название потока…",
|
||||
"noGo2rtcStreams": "Потоки go2rtc не настроены",
|
||||
"availableStreams": "Доступные потоки",
|
||||
"useCustom": "Используйте «{{value}}»",
|
||||
"addStream": "Добавить поток"
|
||||
},
|
||||
"timezone": {
|
||||
"defaultOption": "Использовать часовой пояс браузера"
|
||||
},
|
||||
"roleMap": {
|
||||
"empty": "Нет сопоставлений ролей",
|
||||
"roleLabel": "Роль",
|
||||
"groupsLabel": "Группы",
|
||||
"addMapping": "Добавить сопоставление ролей",
|
||||
"remove": "Удалить"
|
||||
},
|
||||
"ffmpegArgs": {
|
||||
"preset": "Предустановка",
|
||||
"manual": "Ручные аргументы",
|
||||
"inherit": "Наследовать настройки камеры",
|
||||
"none": "Нет",
|
||||
"useGlobalSetting": "Наследовать от глобальной настройки",
|
||||
"selectPreset": "Выберите предустановку",
|
||||
"manualPlaceholder": "Введите аргументы FFmpeg",
|
||||
"presetLabels": {
|
||||
"preset-rpi-64-h264": "Raspberry Pi (H.264)",
|
||||
"preset-rpi-64-h265": "Raspberry Pi (H.265)",
|
||||
"preset-vaapi": "VAAPI (Intel/AMD GPU)",
|
||||
"preset-intel-qsv-h264": "Intel QuickSync (H.264)",
|
||||
"preset-intel-qsv-h265": "Intel QuickSync (H.265)",
|
||||
"preset-nvidia": "NVIDIA GPU",
|
||||
"preset-jetson-h264": "NVIDIA Jetson (H.264)",
|
||||
"preset-jetson-h265": "NVIDIA Jetson (H.265)",
|
||||
"preset-rkmpp": "Rockchip RKMPP",
|
||||
"preset-http-jpeg-generic": "HTTP JPEG (универсальный)",
|
||||
"preset-http-mjpeg-generic": "HTTP MJPEG (универсальный)",
|
||||
"preset-http-reolink": "HTTP — камеры Reolink",
|
||||
"preset-rtmp-generic": "RTMP (универсальный)",
|
||||
"preset-rtsp-generic": "RTSP (универсальный)",
|
||||
"preset-rtsp-restream": "RTSP — рестрим из go2rtc",
|
||||
"preset-rtsp-restream-low-latency": "RTSP — рестрим из go2rtc (низкая задержка)",
|
||||
"preset-rtsp-udp": "RTSP — UDP",
|
||||
"preset-rtsp-blue-iris": "RTSP — Blue Iris",
|
||||
"preset-record-generic": "Запись (универсальная, без звука)",
|
||||
"preset-record-generic-audio-copy": "Запись (универсальная + копирование аудио)",
|
||||
"preset-record-generic-audio-aac": "Запись (универсальная + аудио в AAC)",
|
||||
"preset-record-mjpeg": "Запись — камеры MJPEG",
|
||||
"preset-record-jpeg": "Запись — камеры JPEG",
|
||||
"preset-record-ubiquiti": "Запись — камеры Ubiquiti"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cameraInputs": {
|
||||
"itemTitle": "Поток {{index}}",
|
||||
"sourceMode": {
|
||||
"restream": "Рестрим (go2rtc)",
|
||||
"manual": "Путь ввода вручную",
|
||||
"go2rtcStreamLabel": "go2rtc поток",
|
||||
"go2rtcStreamPlaceholder": "Выберите поток go2rtc",
|
||||
"noGo2rtcStreams": "Потоки go2rtc не настроены",
|
||||
"go2rtcStreamSearch": "Поиск потоков…",
|
||||
"availableStreams": "Доступные потоки",
|
||||
"noMatchingStreams": "Нет подходящих потоков"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"restartRequiredField": "Требуется перезапуск",
|
||||
"restartRequiredFooter": "Конфигурация изменена – требуется перезагрузка",
|
||||
"sections": {
|
||||
"detect": "Обнаружение",
|
||||
"record": "Запись",
|
||||
"snapshots": "Снимки",
|
||||
"motion": "Движение",
|
||||
"objects": "Объекты",
|
||||
"review": "Обзор",
|
||||
"audio": "Аудио",
|
||||
"notifications": "Уведомления",
|
||||
"live": "Просмотр в реальном времени",
|
||||
"timestamp_style": "Временные метки",
|
||||
"mqtt": "MQTT",
|
||||
"database": "База данных",
|
||||
"telemetry": "Телеметрия",
|
||||
"auth": "Аутентификация",
|
||||
"tls": "TLS",
|
||||
"proxy": "Прокси",
|
||||
"go2rtc": "go2rtc",
|
||||
"ffmpeg": "FFmpeg",
|
||||
"detectors": "Детекторы",
|
||||
"model": "Модель",
|
||||
"semantic_search": "Семантический поиск",
|
||||
"genai": "GenAI",
|
||||
"face_recognition": "Распознавание лиц",
|
||||
"lpr": "Распознавание номерных знаков",
|
||||
"birdseye": "Birdseye",
|
||||
"masksAndZones": "Маски / Зоны"
|
||||
},
|
||||
"detect": {
|
||||
"title": "Настройки обнаружения"
|
||||
},
|
||||
"detectors": {
|
||||
"title": "Настройки детектора",
|
||||
"singleType": "Разрешен только один детектор {{type}}.",
|
||||
"keyRequired": "Требуется имя детектора.",
|
||||
"keyDuplicate": "Имя детектора уже существует.",
|
||||
"noSchema": "Схемы детекторов отсутствуют.",
|
||||
"none": "Экземпляры детектора не настроены.",
|
||||
"add": "Добавить детектор",
|
||||
"addCustomKey": "Добавить пользовательский ключ"
|
||||
},
|
||||
"record": {
|
||||
"title": "Настройки записи"
|
||||
},
|
||||
"snapshots": {
|
||||
"title": "Настройки снимка"
|
||||
},
|
||||
"motion": {
|
||||
"title": "Настройки движения"
|
||||
},
|
||||
"objects": {
|
||||
"title": "Настройки объекта"
|
||||
},
|
||||
"audioLabels": {
|
||||
"summary": "Выбраны аудиометки {{count}}",
|
||||
"empty": "Нет доступных аудиометок"
|
||||
},
|
||||
"objectLabels": {
|
||||
"summary": "Выбраны типы объектов {{count}}.",
|
||||
"empty": "Нет доступных меток объектов"
|
||||
},
|
||||
"reviewLabels": {
|
||||
"summary": "Выбраны ярлыки {{count}}",
|
||||
"empty": "Нет доступных ярлыков"
|
||||
},
|
||||
"filters": {
|
||||
"objectFieldLabel": "{{field}} для {{label}}"
|
||||
},
|
||||
"zoneNames": {
|
||||
"summary": "{{count}} выбрано",
|
||||
"empty": "Нет доступных зон"
|
||||
},
|
||||
"inputRoles": {
|
||||
"summary": "Выбраны роли {{count}}",
|
||||
"empty": "Нет доступных ролей",
|
||||
"options": {
|
||||
"detect": "Обнаружение",
|
||||
"record": "Запись",
|
||||
"audio": "Аудио"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"genaiRoles": {
|
||||
"options": {
|
||||
"embeddings": "Встраивание",
|
||||
"descriptions": "Описания",
|
||||
"chat": "Чат"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"semanticSearchModel": {
|
||||
"placeholder": "Выберите модель…",
|
||||
"builtIn": "Встроенные модели",
|
||||
"genaiProviders": "Поставщики GenAI"
|
||||
},
|
||||
"semanticSearchModelSize": {
|
||||
"notApplicable": "Не применимо для провайдеров GenAI"
|
||||
},
|
||||
"review": {
|
||||
"title": "Просмотр настроек"
|
||||
},
|
||||
"audio": {
|
||||
"title": "Настройки звука"
|
||||
},
|
||||
"notifications": {
|
||||
"title": "Настройки уведомлений"
|
||||
},
|
||||
"live": {
|
||||
"title": "Настройки просмотра в реальном времени"
|
||||
},
|
||||
"timestamp_style": {
|
||||
"title": "Настройки временной метки"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user