Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 9.0% (5 of 55 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 0.7% (5 of 639 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 15.3% (2 of 13 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 31.5% (29 of 92 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 2.3% (3 of 128 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 20.0% (2 of 10 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 9.6% (5 of 52 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 22.5% (9 of 40 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 20.0% (2 of 10 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 6.2% (3 of 48 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 0.8% (1 of 119 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 2.3% (3 of 128 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Skye Fox <mardymcfly1985@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-icons/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-input/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/bg/ Translation: Frigate NVR/components-auth Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-icons Translation: Frigate NVR/components-input Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel Translation: Frigate NVR/views-configeditor Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
2025-12-06 05:24:11 +03:00 · 2025-12-04 06:08:05 +01:00 · 2025-12-04 06:08:05 +01:00 · db886f85e7
commit db886f85e7
parent 76d2cc853f
14 changed files with 44 additions and 11 deletions
--- a/web/public/locales/bg/components/auth.json
+++ b/web/public/locales/bg/components/auth.json
@ -1,5 +1,6 @@
 {
  "form": {
-    "user": "Потребителско име"
+    "user": "Потребителско име",
+    "password": "Парола"
  }
 }
--- a/web/public/locales/bg/components/dialog.json
+++ b/web/public/locales/bg/components/dialog.json
@ -10,6 +10,7 @@
    "select": "Избери"
  },
  "restart": {
-    "title": "Сигурен ли сте, че искате да рестартирате Frigate?"
+    "title": "Сигурен ли сте, че искате да рестартирате Frigate?",
+    "button": "Рестартирай"
  }
 }
--- a/web/public/locales/bg/components/icons.json
+++ b/web/public/locales/bg/components/icons.json
@ -1,5 +1,8 @@
 {
  "iconPicker": {
-    "selectIcon": "Изберете иконка"
+    "selectIcon": "Изберете иконка",
+    "search": {
+      "placeholder": "Потърси за икона…"
+    }
  }
 }
--- a/web/public/locales/bg/components/input.json
+++ b/web/public/locales/bg/components/input.json
@ -1,7 +1,10 @@
 {
  "button": {
    "downloadVideo": {
-      "label": "Свали видео"
+      "label": "Свали видео",
+      "toast": {
+        "success": "Вашето видео за преглеждане почна да се изтегля."
+      }
    }
  }
 }
--- a/web/public/locales/bg/views/classificationModel.json
+++ b/web/public/locales/bg/views/classificationModel.json
@ -1 +1,3 @@
-{}
+{
+  "documentTitle": "Модели за класификация"
+}
--- a/web/public/locales/bg/views/configEditor.json
+++ b/web/public/locales/bg/views/configEditor.json
@ -1 +1,4 @@
-{}
+{
+  "documentTitle": "Настройки на конфигурацията - Фригейт",
+  "configEditor": "Настройки на конфигурацията"
+}
--- a/web/public/locales/bg/views/events.json
+++ b/web/public/locales/bg/views/events.json
@ -9,5 +9,7 @@
    "aria": "Избери събития",
    "noFoundForTimePeriod": "Няма намерени събития за този времеви период."
  },
-  "allCameras": "Всички камери"
+  "allCameras": "Всички камери",
+  "alerts": "Известия",
+  "detections": "Засичания"
 }
--- a/web/public/locales/bg/views/explore.json
+++ b/web/public/locales/bg/views/explore.json
@ -8,5 +8,7 @@
    }
  },
  "trackedObjectsCount_one": "{{count}} проследен обект ",
-  "trackedObjectsCount_other": "{{count}} проследени обекта "
+  "trackedObjectsCount_other": "{{count}} проследени обекта ",
+  "documentTitle": "Разгледай - Фригейт",
+  "generativeAI": "Генериращ Изкъствен Интелект"
 }
--- a/web/public/locales/bg/views/exports.json
+++ b/web/public/locales/bg/views/exports.json
@ -1,3 +1,4 @@
 {
-  "documentTitle": "Експорт - Frigate"
+  "documentTitle": "Експорт - Frigate",
+  "search": "Търси"
 }
--- a/web/public/locales/bg/views/faceLibrary.json
+++ b/web/public/locales/bg/views/faceLibrary.json
@ -10,5 +10,9 @@
      "deletedName_one": "{{count}} лице бе изтрито успешно.",
      "deletedName_other": "{{count}} лица бяха изтрити успешно."
    }
+  },
+  "description": {
+    "addFace": "Добавете нова колекция във библиотеката за лица при качването на първата ви снимка.",
+    "placeholder": "Напишете име за тази колекция"
  }
 }
--- a/web/public/locales/bg/views/live.json
+++ b/web/public/locales/bg/views/live.json
@ -64,5 +64,6 @@
  "cameraSettings": {
    "cameraEnabled": "Камерата е включена"
  },
-  "documentTitle": "Наживо - Frigate"
+  "documentTitle": "Наживо - Frigate",
+  "documentTitle.withCamera": "{{camera}} - На живо - Фригейт"
 }
--- a/web/public/locales/bg/views/search.json
+++ b/web/public/locales/bg/views/search.json
@ -1,5 +1,7 @@
 {
  "button": {
    "save": "Запазване на търсенето"
-  }
+  },
+  "search": "Търси",
+  "savedSearches": "Запазени търсения"
 }
--- a/web/public/locales/bg/views/settings.json
+++ b/web/public/locales/bg/views/settings.json
@ -12,5 +12,9 @@
      "point_one": "{{count}} точка",
      "point_other": "{{count}} точки"
    }
+  },
+  "documentTitle": {
+    "default": "Настройки - Фригейт",
+    "authentication": "Настройки за сигурността - Фругейт"
  }
 }
--- a/web/public/locales/bg/views/system.json
+++ b/web/public/locales/bg/views/system.json
@ -1,5 +1,9 @@
 {
  "stats": {
    "healthy": "Системата е изправна"
+  },
+  "documentTitle": {
+    "cameras": "Статистики за Камери - Фригейт",
+    "storage": "Статистика за паметта - Фригейт"
  }
 }