Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 71.9% (82 of 114 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 19.0% (82 of 431 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (85 of 85 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 69.3% (86 of 124 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Kristian Johansson <knmjohansson@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/sv/
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

web/public/locales/sv/components/dialog.json

@@ -67,8 +67,17 @@
   "streaming": {
     "label": "Videoström",
     "restreaming": {
-      "disabled": "Omströmning är inte aktiverad för den här kameran."
-    }
+      "disabled": "Omströmning är inte aktiverad för den här kameran.",
+      "desc": {
+        "title": "Konfigurera go2rtc för ytterligare livevisningsalternativ och ljud för den här kameran.",
+        "readTheDocumentation": "Läs dokumentationen"
+      }
+    },
+    "showStats": {
+      "label": "Visa strömstatistik",
+      "desc": "Aktivera det här alternativet för att visa strömstatistik som ett överlägg över kameraflödet."
+    },
+    "debugView": "Felsöknings vy"
   },
   "search": {
     "saveSearch": {
@@ -78,7 +87,10 @@
         "save": {
           "label": "Spara den här sökningen"
         }
-      }
+      },
+      "label": "Spara Sökning",
+      "desc": "Ange ett namn för den här sparade sökningen.",
+      "placeholder": "Ange ett namn för din sökning"
     }
   },
   "recording": {
@@ -99,6 +111,10 @@
     }
   },
   "imagePicker": {
-    "selectImage": "Välj miniatyrbilden för ett spårat objekt"
+    "selectImage": "Välj miniatyrbilden för ett spårat objekt",
+    "search": {
+      "placeholder": "Sök efter etikett eller underetikett..."
+    },
+    "noImages": "Inga miniatyrbilder hittades för den här kameran"
   }
 }