diff --git a/web/public/locales/en/views/system.json b/web/public/locales/en/views/system.json
index 98583134ca..2865f3cb8a 100644
--- a/web/public/locales/en/views/system.json
+++ b/web/public/locales/en/views/system.json
@@ -150,6 +150,7 @@
     "embeddings": {
       "image_embedding_speed": "Image Embedding Speed",
       "face_embedding_speed": "Face Embedding Speed",
+      "face_recognition_speed": "Face Recognition Speed",
       "plate_recognition_speed": "Plate Recognition Speed",
       "text_embedding_speed": "Text Embedding Speed"
     }
diff --git a/web/src/views/system/EnrichmentMetrics.tsx b/web/src/views/system/EnrichmentMetrics.tsx
index 2f94db3f69..714ef223df 100644
--- a/web/src/views/system/EnrichmentMetrics.tsx
+++ b/web/src/views/system/EnrichmentMetrics.tsx
@@ -77,7 +77,10 @@ export default function EnrichmentMetrics({
         const key = rawKey.replaceAll("_", " ");
 
         if (!(key in series)) {
-          series[key] = { name: t("features.embeddings." + rawKey), data: [] };
+          series[key] = {
+            name: t("enrichments.embeddings." + rawKey),
+            data: [],
+          };
         }
 
         series[key].data.push({ x: statsIdx + 1, y: stat });
@@ -90,7 +93,7 @@ export default function EnrichmentMetrics({
     <>
       <div className="scrollbar-container mt-4 flex size-full flex-col overflow-y-auto">
         <div className="text-sm font-medium text-muted-foreground">
-          {t("features.title")}
+          {t("enrichments.title")}
         </div>
         <div
           className={cn(