Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 70.6% (82 of 116 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 19.2% (82 of 425 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 68.0% (83 of 122 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 98.7% (82 of 83 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (70 of 70 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 72.0% (85 of 118 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 43.7% (84 of 192 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 22.4% (96 of 427 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Jakub K <klacanjakub0@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/sk/
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/objects
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

web/public/locales/sk/components/dialog.json

@@ -112,6 +112,10 @@
     }
   },
   "imagePicker": {
-    "selectImage": "Výber miniatúry sledovaného objektu"
+    "selectImage": "Výber miniatúry sledovaného objektu",
+    "search": {
+      "placeholder": "Hľadať podľa štítku alebo podštítku..."
+    },
+    "noImages": "Pre tuto kameru sa nenašli žiadne miniatúry"
   }
 }

web/public/locales/sk/components/filter.json

@@ -91,9 +91,44 @@
         "label": "Vyhľadať zdroj",
         "desc": "Vyberte, či chcete vyhľadávať v miniatúrach alebo v popisoch sledovaných objektov.",
         "options": {
-          "thumbnailImage": "Obrázok miniatúry"
+          "thumbnailImage": "Obrázok miniatúry",
+          "description": "Popis"
         }
       }
+    },
+    "date": {
+      "selectDateBy": {
+        "label": "Vyberte dátum, podľa ktorého chcete filtrovať"
+      }
     }
+  },
+  "logSettings": {
+    "label": "Úroveň denníka filtra",
+    "filterBySeverity": "Filtrujte protokoly podľa závažnosti",
+    "loading": {
+      "title": "Načítava sa",
+      "desc": "Keď sa panel protokolov posunie nadol, nové protokoly sa automaticky streamujú hneď po ich pridaní."
+    },
+    "disableLogStreaming": "Zakázať streamovanie denníka",
+    "allLogs": "Všetky denníky"
+  },
+  "trackedObjectDelete": {
+    "title": "Potvrďte Odstrániť",
+    "desc": "Odstránením týchto sledovaných objektov ({{objectLength}}) sa odstráni snímka, všetky uložené vnorenia a všetky súvisiace položky životného cyklu objektu. Zaznamenané zábery týchto sledovaných objektov v zobrazení História <em>NEBUDÚ</em> odstránené.<br /><br />Naozaj chcete pokračovať?<br /><br />Podržte kláves <em>Shift</em>, aby ste v budúcnosti toto dialógové okno obišli.",
+    "toast": {
+      "success": "Sledované objekty boli úspešne odstránené.",
+      "error": "Nepodarilo sa odstrániť sledované objekty: {{errorMessage}}"
+    }
+  },
+  "zoneMask": {
+    "filterBy": "Filtrujte podľa masky zóny"
+  },
+  "recognizedLicensePlates": {
+    "title": "Rozpoznané evidenčné čísla vozidiel",
+    "loadFailed": "Nepodarilo sa načítať rozpoznané evidenčné čísla vozidiel.",
+    "loading": "Načítavajú sa rozpoznané evidenčné čísla…",
+    "placeholder": "Zadajte text pre vyhľadávanie evidenčných čísel…",
+    "noLicensePlatesFound": "Neboli nájdené SPZ.",
+    "selectPlatesFromList": "Vyberte jeden alebo viacero tanierov zo zoznamu."
   }
 }