Translations update from Hosted Weblate (#18757)

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 99.1% (113 of 114 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 91.7% (323 of 352 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 98.7% (79 of 80 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 96.5% (111 of 115 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (183 of 183 strings)

Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Eduard Frigola <eduardfrigola@yahoo.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ca/
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translation: Frigate NVR/common

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translation: Frigate NVR/common

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translation: Frigate NVR/common

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translation: Frigate NVR/common

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translation: Frigate NVR/common

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translation: Frigate NVR/common

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translation: Frigate NVR/common

* Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 99.1% (113 of 114 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 91.7% (323 of 352 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 98.7% (79 of 80 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 96.5% (111 of 115 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (183 of 183 strings)

Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Eduard Frigola <eduardfrigola@yahoo.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ca/
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translation: Frigate NVR/common

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translation: Frigate NVR/common

* Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Lâm Lê <silamle6@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/vi/
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/views-system

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translation: Frigate NVR/common

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 99.1% (113 of 114 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 91.7% (323 of 352 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 98.7% (79 of 80 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 96.5% (111 of 115 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (183 of 183 strings)

Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Eduard Frigola <eduardfrigola@yahoo.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ca/
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translation: Frigate NVR/common

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translation: Frigate NVR/common

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translation: Frigate NVR/common

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translation: Frigate NVR/common

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translation: Frigate NVR/common

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translation: Frigate NVR/common

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translation: Frigate NVR/common

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translation: Frigate NVR/common

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translation: Frigate NVR/common

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translation: Frigate NVR/common

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translation: Frigate NVR/common

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translation: Frigate NVR/common

---------

Co-authored-by: Eduard Frigola <eduardfrigola@yahoo.com>
Co-authored-by: Lâm Lê <silamle6@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-06-17 19:40:27 -05:00
committed by GitHub
co-authored by Eduard Frigola Lâm Lê
parent 02f75d3b1f
commit ce2b60a4df
244 changed files with 10236 additions and 1389 deletions
+29 -29
View File
@@ -8,7 +8,7 @@
"go2rtc": "Logs do Go2RTC - Frigate",
"nginx": "Logs do Nginx - Frigate"
},
"cameras": "Estatísticas das câmeras - Frigate"
"cameras": "Estatísticas das câmaras - Frigate"
},
"title": "Sistema",
"metrics": "Métricas do sistema",
@@ -25,9 +25,9 @@
"error": "Não foi possível copiar os logs para a área de transferência"
},
"download": {
"label": "Baixar logs"
"label": "Descarregar logs"
},
"tips": "Os logs estão sendo transmitidos do servidor",
"tips": "Os logs estão a ser transmitidos do servidor",
"toast": {
"error": {
"fetchingLogsFailed": "Erro ao buscar logs: {{errorMessage}}",
@@ -37,50 +37,50 @@
},
"storage": {
"cameraStorage": {
"camera": "Câmera",
"camera": "Câmara",
"storageUsed": "Armazenamento",
"percentageOfTotalUsed": "Porcentagem do total",
"bandwidth": "Largura de banda",
"unused": {
"tips": "Este valor pode não representar com precisão o espaço livre disponível para o Frigate se você tiver outros arquivos armazenados em sua unidade além das gravações do Frigate. O Frigate não rastreia o uso de armazenamento fora de suas gravações.",
"tips": "Este valor pode não representar com precisão o espaço livre disponível para o Frigate se você tiver outros ficheiros armazenados em sua unidade além das gravações do Frigate. O Frigate não rastreia o uso de armazenamento fora de suas gravações.",
"title": "Não utilizado"
},
"unusedStorageInformation": "Informações de armazenamento não utilizado",
"title": "Armazenamento da câmera"
"title": "Armazenamento da câmara"
},
"title": "Armazenamento",
"overview": "Visão geral",
"recordings": {
"title": "Gravações",
"earliestRecording": "Primeira gravação disponível:",
"tips": "Esse valor representa o armazenamento total usado pelas gravações no banco de dados do Frigate. O Frigate não acompanha o uso de armazenamento de todos os arquivos no seu disco."
"tips": "Esse valor representa o armazenamento total usado pelas gravações na base de dados do Frigate. O Frigate não acompanha o uso de armazenamento de todos os ficheiros no seu disco."
}
},
"cameras": {
"title": "Câmeras",
"title": "Câmaras",
"info": {
"video": "Vídeo:",
"unknown": "Desconhecido",
"error": "Erro: {{error}}",
"fetching": "Obtendo dados da câmera",
"fetching": "Obtendo dados da câmara",
"resolution": "Resolução:",
"codec": "Codec:",
"fps": "FPS:",
"stream": "Transmissão {{idx}}",
"audio": "Áudio:",
"cameraProbeInfo": "{{camera}} Explorar informações da Camera",
"cameraProbeInfo": "{{camera}} Explorar informações da Camara",
"tips": {
"title": "Explorar informações da Camera"
"title": "Explorar informações da Camara"
},
"streamDataFromFFPROBE": "Os dados de fluxo são obtidos com <code>ffprobe</code>.",
"streamDataFromFFPROBE": "Os dados de transmissão são obtidos com <code>ffprobe</code>.",
"aspectRatio": "relação de aspeto"
},
"framesAndDetections": "Quadros / Detecções",
"label": {
"camera": "câmera",
"camera": "câmara",
"detect": "detectar",
"capture": "capturar",
"skipped": "pulado",
"skipped": "ignorado",
"ffmpeg": "FFmpeg",
"cameraFfmpeg": "{{camName}} FFmpeg",
"cameraFramesPerSecond": "quadros por segundo de {{camName}}",
@@ -98,7 +98,7 @@
"copyToClipboard": "Dados de Exploração copiados para a área de transferência."
},
"error": {
"unableToProbeCamera": "Não foi possível explorar a câmera: {{errorMessage}}"
"unableToProbeCamera": "Não foi possível explorar a câmara: {{errorMessage}}"
}
}
},
@@ -116,15 +116,15 @@
"title": "Geral",
"detector": {
"title": "Detectores",
"cpuUsage": "Uso da CPU do detector",
"memoryUsage": "Uso da memória do detector",
"cpuUsage": "Utilização do CPU do Detector",
"memoryUsage": "Utilização da memória do Detector",
"inferenceSpeed": "Velocidade de Inferência do Detector",
"temperature": "Detector de Temperatura"
"temperature": "Temperatura do Detector"
},
"hardwareInfo": {
"title": "Informações de hardware",
"gpuUsage": "Uso da GPU",
"gpuMemory": "Memória da GPU",
"gpuUsage": "Utilização GPU",
"gpuMemory": "Memória GPU",
"gpuInfo": {
"nvidiaSMIOutput": {
"driver": "Driver: {{driver}}",
@@ -134,13 +134,13 @@
"title": "Saída Nvidia SMI"
},
"copyInfo": {
"label": "Copiar informações da GPU"
"label": "Copiar informações do GPU"
},
"closeInfo": {
"label": "Fechar informações da GPU"
"label": "Fechar informações do GPU"
},
"toast": {
"success": "Informações da GPU copiadas para a área de transferência"
"success": "Informações do GPU copiadas para a área de transferência"
},
"vainfoOutput": {
"title": "Saída do Vainfo",
@@ -149,8 +149,8 @@
"processError": "Erro no processo:"
}
},
"gpuEncoder": "Codificador de GPU",
"gpuDecoder": "Decodificador de GPU",
"gpuEncoder": "GPU Encoder",
"gpuDecoder": "GPU Decoder",
"npuUsage": "Utilização NPU",
"npuMemory": "Memória NPU"
},
@@ -166,15 +166,15 @@
"embeddings": {
"image_embedding_speed": "Velocidade de incorporação de imagem",
"face_embedding_speed": "Velocidade de incorporação facial",
"plate_recognition_speed": "Velocidade de reconhecimento de placas",
"plate_recognition_speed": "Velocidade de reconhecimento de matrículas",
"text_embedding_speed": "Velocidade de incorporação de texto",
"face_recognition_speed": "Velocidade de Reconhecimento Facial",
"plate_recognition": "Reconhecimento de Placas",
"plate_recognition": "Reconhecimento de Matrículas",
"image_embedding": "Incorporação de Imagem",
"text_embedding": "Incorporação de Texto",
"face_recognition": "Reconhecimento Facial",
"yolov9_plate_detection_speed": "Velocidade de Detecção de Placas YOLOv9",
"yolov9_plate_detection": "Detecção de Placas YOLOv9"
"yolov9_plate_detection_speed": "Velocidade de Detecção de Matrículas YOLOv9",
"yolov9_plate_detection": "Detecção de Matrículas YOLOv9"
}
}
}